ترجمة "نظام الملفات الجذر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استعرض نظام الملفات
Browse the file system
عارض نظام الملفات
Filesystem Viewer
عارض إستخدام نظام الملفات
Filesystem Utilization Viewer
إعرض نظام الملفات بداية من هذا المجل د
View filesystem starting from this folder
Read only دعم نظام الملفات UDF 2.5.
Read only support for UDF 2.5 filesystem.
نظام الملفات المزود بقيد حوادث هو نظام ملفات يسجل التغييرات في في د أو س جل (journal) وهو عادة سجل دائري محجوز في منطقة محددة قبل كتابتها فعلي ا في نظام الملفات الرئيسي.
A journaling file system is a file system that keeps track of the changes that will be made in a journal (which is usually a circular log in a dedicated area of the file system) before committing them to the main file system.
يصف مشروع نظام الملفات الكوكبي هذا الجهد في التدوينة التالية
In a blog post, IPFS described their effort
اللوح الجذر
root pane
وهي مستخدمة بدلا من استدعاء نظام التشغيل لتكوين الملفات وكتابتها وقراءتها.
It is used instead of calling on the operating system to create, write, and read files.
70 وجرى تطوير نظام TRIM الإلكتروني لحفظ الملفات إلى TRIM Context.
The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context.
نظام الملفات على الحجم لا يدعم الملفات الكبيرة (حجم اكبر من 2 جيجا بايت). قد يسبب هذا مشكلات في عملية الكتابة
The filesystem on this volume does not support large files (size over 2 GiB). This can be a problem when writing DVDs or large images.
أنت الجذر مسبقا!
You already are root!
يتطل ب صلاحيات الجذر
Needs root privileges
نبدأ بفحص العقدة الجذر.
We begin by examining the root node.
نظام إدارة الملفات على يونكس أو نظام ملفات يونكس (كان يعرف أيضا نظام ملفات بيركلي السريع ) هو نظام ادارة ملفات يستخدم في أنظمة يونكس والأنظمة الشبيهة بيونكس.
The Unix file system (UFS also called the Berkeley Fast File System, the BSD Fast File System or FFS) is a file system used by many Unix and Unix like operating systems.
منع الزحف (preventing crawling) لتجنب محتوى غير مرغوب فيه في فهارس البحث، ويمكن تكليف مشرفي العناكب ليس للزحف إلى بعض الملفات أو الدلائل من خلال ملف robots.txt القياسي في الدليل الجذر المجال.
Preventing crawling To avoid undesirable content in the search indexes, webmasters can instruct spiders not to crawl certain files or directories through the standard robots.txt file in the root directory of the domain.
اضبط عقدة الجذر من النموذج
Set the root node from the model
لا يستطيع حذف الجذر الش ارة
Cannot delete Root Tag
ارتفاع الجذر هو ارتفاع الشجرة .
The height of the root is the height of the tree.
إذا كان مكان النسخ الاحتياطي على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا نظام الملفات الوحيد المعرف.
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل
Select Template Root Directory to Use
وعندما نعود الى الجذر الهندو اوروبي مرة اخرى نجد ان كلمة مريض تلفظ باين ونحن نلفظها بي إيه إي إن ولا اعتقد انه من قبيل المصادفة ان ذلك الجذر اللغوي هو نفسه الجذر اللغولي لكملة تراحم
So, you go back to the old Indo European root again, and what do you find? The Indo European stem is pronounced payen we would spell it P A E N and, lo and behold, mirabile dictu, it is the same root as the word compassion comes from, P A E N.
العمق الأقصى من الجذر المرسوم في الرسم البياني
The maximum depth drawn in the chart from the root
مسار من الجذر إلى ورقة تمثل قواعد التصنيف.
The paths from root to leaf represents classification rules.
مختار الملفات
file chooser
الملفات المؤفتة
Temporary files
الملفات التالفة
Corrupted Files
تحليل الملفات
Analysing files
محمل الملفات
File Downloader
الصق الملفات
Paste files
اختر الملفات
Select Files
كل الملفات
All files
يسترجع الملفات...
Restoring files
يسرد الملفات...
Listing files
الملفات والتطبيقات
Files Applications
عدد الملفات
File Count
عدد الملفات
Directory Count
تحذير عند محاولة القيام بعمل يتطلب تصريحا كمستخدم غير الجذر
Warn when attempting to perform a privileged action as a non root user
يتم اللجوء لاسترداد البيانات بسبب الأضرار المادية اللتي تصيب جهاز التخزين أو بسبب الاضرار المنطقي في نظام الملفات الذي يمنعها من أن تكون قابلة للوصول من قبل نظام التشغيل ( OS).
Recovery may be required due to physical damage to the storage device or logical damage to the file system that prevents it from being mounted by the host operating system (OS).
حذف الملفات المنزلة
Deleting downloaded files
موقع الملفات المؤقتة
Location for Temporary Files
نسخ الملفات محلي ا
Copying files locally
افتح الملفات المنتقاة
Open the selected files
استعد الملفات المختارة
Restore the selected files
استعادة الملفات المحذوفة
Restore deleted files