الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.	The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics.
يوجد نوع ثالث من التسعير الثابت، وهو التسعير على أساس الكمية.	There's a third type of fixed pricing, and that's called volume pricing.
لأن بديل التسعير المبني على التكلفة هو التسعير المبني على القيمة.	Because the alternative to pricing on cost is pricing on value.
٢ سياسة التسعير	2. Pricing policy
الجدارة بالثقة	Trustworthiness
وفي تاريخ الصين اللاحق ترسخت فكرة الجدارة على المستوى المؤسسي من خلال نظام الامتحانات الإمبراطورية.	In subsequent Chinese history, the meritocratic ideal was institutionalized by means of the Imperial examination system.
واو التسعير المحلي للطاقة	F. Domestic energy pricing . 18 19 6
التسعير نوع من التكتيك.	Pricing is kind of the tactics.
وهو التسعير الديناميكي المتحرك.	That's dynamic pricing.
بطبيعة الحال، تستخدم بعض الشركات نسخا صريحة من التسعير يوما بيوم أو التسعير الموسمي.	Of course, some businesses do use blunt versions of time of day or seasonal pricing.
ثورة أصحاب الجدارة	The Revolt of the Meritocrats
واو الجدارة المالية	Financial viability
فلناخذ الجدارة مثلا.	Let's take meritocracy.
وجود نظام فعال لمراجعة الجدارة الأخلاقية للتجارب الإكلينيكية هو شيء أساسي لحماية المشاركين في أي تجربة إكلينيكية.	An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial.
وستجد لاحق ا أن التسعير تكتيك.	And you will see later that pricing is a tactic.
25 ومن بين المبادئ الموحدة المحتملة الأخرى مفاهيم وجود نظام موحد وقياسي للخدمة المدنية قائم على مبادئ الجدارة.	Among other possible standardized principles are concepts of a unified, standardized civil service system based on principles of merit.
صعود وسقوط حكم الجدارة	The Rise and Fall of Meritocracy
فعوض ا عن التسعير على أساس التكلفة،	Instead of pricing based on cost,
لكن يوجد نوع آخر من التسعير.	But there's another type of pricing.
التسعير الديناميكي هو ما يبدو عليه	Dynamic pricing is exactly what it sounds like.
الإيرادات. وما هي أساليبنا في التسعير	Revenue streams. And what s our tactics? Pricing.
يختلف نموذج الإيرادات عن أساليب التسعير.	That revenue model is different than the pricing tactics.
ثالثا طريقان نحو الجدارة المستدامة	Two roads to sustained viability
انا من مناصري مبدأ الجدارة .	I am a meritocrat in that sense.
ومجدد ا، يوجد نوعان من التسعير، ثابت ومتحرك.	Again, two types of pricing models fixed and dynamic.
ما يلي ذلك هو التسعير. ما هي	But what follows is then pricing. What is our tactics?
إدراج إشارات الى درجات اﻷقدمية الجدارة	Inclusion of references to longevity merit steps
و هذا الشيء الجيد يسمى الجدارة.	And that nice thing is called meritocracy.
لكن تظل الجدارة هي المحرك الأساسي.	The merit remains, the fundamental driver.
ربما لديك مشكلة في التسعير يمكن حلها لاحق ا.	Maybe you have a pricing issue to decide later.
والواقع أن الاتحاد المصرفي المقترح من شأنه أن يساعد في فصل الجدارة الائتمانية للبنوك التجارية عن الجدارة الائتمانية لحكوماتها.	A proposed banking union would help to separate the commercial banks creditworthiness from that of their government.
نوع آخر من التسعير المتحرك هي أسواق الزمن الحقيقي..	Another type of dynamic pricing is real time markets.
كيف ست سعر المنتج ما هي أساليب التسعير التي ستستخدمها	As we said, the same with pricing. How will you price? What kind of tactics will you use?
إن التنوع هو الضمان الأفضل للانفتاح وسعة الأفق، وليست الجدارة هي الضمان. والانفتاح في حقيقة الأمر هو السمة المميزة لكل نظام ليبرالي متحرر.	Diversity is a better guarantee of openness than even merit, and openness is the real hallmark of a liberal order.
فهو يعني الحكم من ق ـب ل أصحاب الجدارة والاستحقاق.	It means rule by those who have merit.
'1 اتخاذ القرارات المتعلقة بالعمالة بناء على الجدارة	make employment decisions based on merit and provide a workplace that is free from discrimination and recognizes the diverse background of employees.
الدفع أثناء رمي (PAYT) (وتسمى أيضا تسعير الوحدة(العينة) ،التسعير متغير المعدل، أو الدفع مقابل الاستخدام) هو نموذج استخدام التسعير للتخلص من نفايات البلدية الصلبة.	Pay as you throw (PAYT)(also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste.
يبدأ التسعير في ( ) وسوف تكون متاحة XL1 في أوروبا فقط.	The XL1 will be available in Europe only.
وكتب مقالات في ميدان التسعير التحويلي ومجالات أخرى تتعلق بالضرائب.	Has written articles in the field of transfer pricing and other fields in taxation.
كان من المفيد حقا معرفة نموذج التسعير لدينا وتدفقات الإيرادات.	And it turned out that it was really helpful to kind of understand our pricing model and our revenue streams.
فهي تتوقع العائدات حتى تظهر بمظهر استحقاق الجدارة الائتمانية.	They anticipate revenue in order to appear creditworthy.
أخبرتكم للتو عن الفرق بين تدفقات الإيرادات ونماذج التسعير، لكن دعونا	So I've just told you the difference between revenue streams and pricing models, but let's take a look at an example.
ثم تأتي المزادات مثل إي باي وهي مثال آخر على التسعير المتحرك.	Then auctions like eBay are another example of dynamic pricing.
إن مبدأ الجدارة يحتل موضع القلب من معتقدات المحافظين الأميركيين.	Meritocracy is at the core of American conservative beliefs.
والواقع أن الحزب الشيوعي الصيني يكتسب المزيد من أسباب الجدارة.	As it happens, the Chinese Communist Party is becoming more meritocratic.

عمليات البحث ذات الصلة : نظام الجدارة - نظام التسعير - نظام التسعير - نظام التسعير التحويلي - نظام التسعير الموحد - مراجعة الجدارة - الجدارة القانونية

Display this page in English