ترجمة "نسخ طبعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ طبعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طبعة 8. | 8th edition. |
| طبعة ثانية 1991. | Aharoni, A. ed. |
| الثانية طبعة منقحة، 1999. | Second Revised Edition, 1999. |
| وقد صدرت طبعة خاصة من الألبوم تسمى الآن أنت ذهبت طبعة ديلوكس في 5 نيسان أبريل 2009. | A special edition of the album was released called Now You're Gone The Album Deluxe Edition on 5 April 2009. |
| بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. | There are even baby talk versions of baby talk versions. |
| (1999)، القانون الدستوري، في طبعة ج. | Constitutional Law. In J. Corrin Care, T. |
| بيع من الألبوم نسخ اكثر من نسخ الإصدارات السابقة للفرقة | The album sold more copies than previous releases of the band. |
| نسخ القرص | Copying disc |
| نسخ ملف | Copying file |
| ويعد حاليا لإصدار طبعة مماثلة باللغة الإيطالية والإنكليزية. | He is currently preparing a similar edition in Italian and English. |
| نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب. | Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. |
| عملية نسخ جارية | Ongoing copying process |
| نسخ دي ڤي دي بيانات | Copying data DVD |
| محاكاة نسخ اسطوانة | Simulation of CD copying |
| محاكاة نسخ القرص | Simulation of disc copying |
| نسخ الملفات محلي ا | Copying files locally |
| براسيرو نسخ القرص | Brasero Disc Copy |
| عمل نسخ متعددة. | Create multiple copies. |
| نسخ البيانات للصحافة | Copies of statements for the press |
| ثم أعلن عن نشر طبعة ثانية في أكتوبر 1813. | A second edition was advertised in October 1813. |
| محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات | Simulation of data DVD copying |
| يجري نسخ مقطع الصوت | Copying audio track |
| يجري نسخ مقطع بيانات | Copying data track |
| نسخ تحقق مجموع الملف | Copying checksum file |
| جدولة نسخ احتياطية منتظمة | Schedules regular backups |
| نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة | Scheduled backup delayed |
| لا نسخ احتياطية م جدولة | No backup scheduled. |
| هناك عدة نسخ للغز. | There are several versions. |
| دلتا للتجارة الكتب ذات الأغلفة الورقية، نيويورك، 1992 (1st طبعة). | Delta Trade Paperbacks, New York, 1992 (1st edition). |
| بل هو طبعة جديدة من فيلم هوليوود 2006 انها رجل. | It is a remake of the 2006 Hollywood film She's the Man . |
| لا توجد نسخ احتياطية لاسترجاعها | No backups to restore |
| آخر نسخ احتياطي كان اليوم. | Last backup was today. |
| آخر نسخ احتياطي كان بالأمس | Last backup was yesterday. |
| تسجل نسخ الإنهيارات لإسترجاع سهلName | Records instances of crashes for easier recovery |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy to Clipboard |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy metadata to clipboard |
| وجدت في مجلد 8 من طبعة مكتبة كل رجل عام 1907. | Found in volume 8 of the 1907 Everyman's Library edition. |
| وكأهم مصدر للمعلومات، أحالت الأستاذة إلى طبعة من رسائل ثيودور روزفلت. | It was seven volumes, which had just been published, and there was a lot of interesting material relevant to that subject. |
| ويتعين على الباحثين المستقلين الراغبين في نسخ نتائج الدراسات أن يقوموا أولا بنسخ البيانات ثم نسخ البرامج. | Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs. |
| في عام 2010 تم نشرها بالروسية وآخر طبعة (ثنائية اللغة روسية اسبرانتو). | In 2010 it was published in Russia in another bilingual (Russian Esperanto) edition. |
| وحيد لا حدود هو طبعة جديدة من نفس الاغنية 2 غير محدود. | The single No Limit is a remake of the same song by 2 Unlimited. |
| قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق | disc cdrom dvd burn audio video |
| نسخ احتياطي مجدول خلال فترات منتظمة | Schedules backups at regular intervals |
| تم نسخ ملفاتك احتياطي ا بنجاح واختبارها. | Your files were successfully backed up and tested. |
| عملية نسخ احتياطي أخرى تعمل حالي ا | Another backup operation is already running |
عمليات البحث ذات الصلة : نسخ - نسخ - نسخ - طبعة فوتوغرافية - طبعة جيب - طبعة نقدية - دبوس طبعة - في طبعة - طبعة قيمة - عدد طبعة - طبعة التجارة