ترجمة "نسخة مخصصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مخصصة - ترجمة : نسخة - ترجمة : مخصصة - ترجمة : نسخة - ترجمة : نسخة مخصصة - ترجمة : نسخة مخصصة - ترجمة : نسخة مخصصة - ترجمة : نسخة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه نسخة مخصصة منه. | This is a more competent version of it. |
| سوزي لينكس انتربرايز سيرفير (إنجليزية SUSE Linux Enterprise Server) نسخة تجارية مخصصة للخوادم. | SUSE Linux Enterprise Server vs Desktop SUSE offers SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop. |
| سنصنع نسخة مجانية مخصصة من هذا الفيلم من أجل مؤسستكم مع وضع شعاركم ووسائل الاتصال بكم هنا | we will make a free customized version of this film for your organization with your logo and call to action here |
| أنا نسخة من نسخة نسخة نسخة لنسخة | I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... Back in Rome, |
| مخصصة | Custom |
| المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| ألوان مخصصة | Insert Color |
| ألوان مخصصة | Custom colors |
| هيئة مخصصة | Custom Format |
| صورة مخصصة... | Custom Image... |
| لعبة مخصصة | Custom Game |
| منحنيات مخصصة | Custom Curves |
| منحنيات مخصصة | Curve brush |
| منحنيات مخصصة | Choose Brush to Add |
| قوائم مخصصة | Custom Lists |
| أساليب مخصصة | Custom Styles |
| قوائم مخصصة... | Custom Lists... |
| 4 ونشرت الطبعة الأولى من النظام المتوائم للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (445 نسخة) والانكليزية (450 2 نسخة) والروسية (215 نسخة) والصينية (160 نسخة) والعربية (245 نسخة) والفرنسية (780 نسخة). | The first edition of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS),7 was published for official circulation and sale in Arabic (245 copies), Chinese (160 copies), English (2,450 copies), French (780 copies), Russian (215 copies) and Spanish (445 copies). |
| إعداد لعبة مخصصة | Setup custom game |
| استخدم ألوان مخصصة | Use custom colors |
| سمة مستخدم مخصصة | User customized theme |
| استعمل ألوان ا مخصصة | Use custom colors |
| تمكين ألوان مخصصة | Kenya |
| تمكين خطوط مخصصة | Kuwait |
| استعمل خطوط مخصصة | Use custom fonts |
| استخدم أيقونات مخصصة | Use custom icons |
| استعمل خطوط مخصصة | Show the list of headers in Enterprise style |
| استعمل خطوط مخصصة | Save As... |
| استعمل خطوط مخصصة | Loop in All Folders |
| استعمل خطوط مخصصة | CC Field Name |
| استعمل أيقونات مخصصة | Remove Spam Classification |
| استعمل صورة مخصصة | Use custom image |
| خيارات تشفير مخصصة | Custom encryption options |
| استخدم قائمة مخصصة | Use custom list |
| ٤ منشورات مخصصة | 4. Ad hoc publications |
| وأضاف كانت مخصصة . | It was the custom. |
| هنا نسخة القوات الجوية. نسخة عسكرية مسلحة. | The Air Force version here we have a military version. |
| هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| وتنشر باللغــة العربيــة )٢ ٠٠٠ نسخة( والصينيــة )٠٠٠ ٥ نسخة( واﻻنكليزية )٠٥٠ ٣١ نسخة( وبالفرنسية )٢٠٠ ٤ نسخة( وبالروسية )٠٠٠ ٢ نسخة( وباﻻسبانية )١٠٠ ١ نسخة( وتنتج الطبعات اﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية داخليا فيما عدا الغﻻف. | It is published in Arabic (2,000 copies), Chinese (5,000 copies), English (13,050 copies), French (4,200 copies), Russian (2,000 copies) and Spanish (1,100 copies). |
| سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات | I'm going to send one copy to Bim... one to the doctor who loaned me his coat... and one to Nat. |
| 6212 مخصصة للبلدان المصدرة | 6212 Allocated to exporting countries |
| ألوان مخصصة palette name | Custom Colors |
| أضف كنيات مخصصة للأوامرName | Adds custom aliases for commands |
| استخدم فترة تحديث مخصصة | Use a custom update interval |
| بادئة تعريف رسالة مخصصة | Custom message id suffix |
عمليات البحث ذات الصلة : نسخة مخصصة للغاية - قائمة مخصصة - شاحنة مخصصة - أدوات مخصصة - الهندسة مخصصة - أدوات مخصصة - حلبة مخصصة
