ترجمة "نحن مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
اوهـ...نحن نتقابل مرة أخرى | Oh. We meet again. |
ها نحن كالعادة مرة أخرى | Here we go again. |
نحن بالمنزل مرة أخرى أوليج | We are home again, Oleg? |
نزل نحن وبدأت مرة أخرى لإيقاف | We descended and started off once more for |
حسنا, اليوم, نحن نطوره مرة أخرى | Well, today, we're improving it again. |
هـا نحن نلتقي مرة أخرى، (دارتانيان ) | We meet again, D'Artagnan. |
نحن هنا، مرة أخرى إلى بطلنا المحار. | Here we are, back to our hero, the oyster. |
ومن ثم نحن أونسوبستيتوتيد عليه مرة أخرى. | And then we unsubstituted it back. |
ها نحن نجتمع، مرة أخرى، في ظل الإرهاب. | Once more, we meet in the shadow of terrorism. |
نحن ذاهبون الى استخدام القاعدة سلسلة مرة أخرى. | We're going to use the chain rule again. |
مرة أخرى، نحن نعتذر عن سوء التفاهم هذا. | Again, we apologize for this mixup. |
إذا مرة أخرى , نحن نريد أنا نعزل ال q . | So once again, we want to isolate the q. |
ولهذا نقول لا للحرب على إيران، مرة أخرى نحن نحبكم. | We saying to the people of Iran We Love You. |
ثم أن تبسيط الأمور . نزل نحن وبدأت مرة أخرى لإيقاف | Then that will simplify matters. We descended and started off once more for |
الرجل مرة أخرى، في الحقيقة نحن لانعرف عن صحة هذا. | Man Again, we really don't know. |
من كتب هذا الشئ بالمناسبة نحن نفقد الاتصال مرة أخرى | Who wrote this thing, by the way? We're losing coms again. |
وتحو لنا نحن أيضا ، أعدنا هذه الأرض مرة أخرى إلى الطبيعة. | We transformed. We gave this land back to nature. |
مرة أخرى , نحن نريد التخلص من 1.1 على الجانب الأيسر . | Once again, we want to get rid of this 1.1 on the left hand side. |
مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
نحن يجب الحصول على النرد ملكهم معاوية مرة أخرى، مهلا، دعونا خلق فقاعة أخرى. | we gotta get theirs dice rolling again, hey, let's create another bubble. |
وها نحن نكرر تلك اﻹدانة مرة أخرى هنا أمام الجمعية العامة. | Here before the Assembly we repeat that condemnation once again. |
وها نحن اليوم ننظر مرة أخرى في تنفيذ هذا البرنامج الجديد. | Today, we are again considering the implementation of this New Agenda. |
إذا ها نحن عائدون مرة أخرى للخيول والعربات التي تجرها الدواب. | So here we are back to the horse and buggy. |
ها نحن ننطلق. مرة أخرى الولايات المتحدة ساهمت في هذه النتيجة | Here we go. Once again the USA is part of the reason here. |
مرة أخرى، نحن نقترب إلى 0 من قيم أصغر من 0. | Once again, we're approaching 0 from values less than 0. |
مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
نحن الذين أخرجنا المكرر أو خارج صندوقه ولا نستطيع إعادته مرة أخرى | We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in. |
نحن نعمل الآن بطريقة غير جراحية مرة أخرى هذه الدراسات كلها جراحية | So we are working now on a non invasive again, these are all invasive studies. |
مرة أخرى ، نحن نوعا ما نستغل العالم من حولنا لإيجاد حلول لتصميماتنا. | Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions. |
نحن نريد نظافة هذا النهر ونضع السمك الذي كان هناك مرة أخرى. | We want to clean this river and put the fish back that used to be there. |
أتريد القليل من الشراب دعنا نعود للجهاز مرة أخرى انظر هنا، نحن نصور. | Wanna a little drink? Let's get close to the machine again, shall we? Look there! |
ومن ثم نحن نرى ذلك يحدث مرة أخرى هنا في طريقنا إلى بيروفات. | And then we see it again happening here on our way to pyruvate. |
وهكذا ، مرة أخرى ، نحن نوع ما نستميل بيئتنا للقيام بكل هذه الامور المختلفة. | So, again, we sort of co opt our environment to do all these different things. |
نحن في حيرة من أمرنا لا نعرف سبب عودتنا مرة أخرى إلى الخيار الأول. | We are at a loss we do not know why we have come back again to the first option. |
لقد ط لب مني الذهاب إليهم ثم غادرت !و ها نحن نناقش هذا مرة أخرى | I was asked to come and I went through... |
نحن الذين أخرجنا المكرر أو (معيد التخليق) خارج صندوقه ولا نستطيع إعادته مرة أخرى | We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in. |
نحن نقدم هذا البرنامج مرة أخرى بإضافات جديدة و ذلك بناء على طلب المشاهدين | Because of popular demand and public support, we are presenting this program once again with a new feel to it. |
إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
مرة أخرى. | Once again. |
مرة أخرى. | One more. |
!مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again. |
مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again |
عمليات البحث ذات الصلة : مرة أخرى، نحن - مرة أخرى مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى