ترجمة "نحت الرخام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : الرخام - ترجمة : نحت الرخام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الرخام 2 | Marble 2 |
الرخام 2 | Marble widget |
هل نحت متأخرون | Are we late? |
انها نحت مساحة للأشجار. | It's about carving out a space for trees. |
لديها Karibib أيضا صناعة الرخام. | Karibib also has a marble industry. |
وانتاج كثير من الرخام يهدئه | And produces great big marble bromides. |
هذا هو الرخام الأبيض النقي | This is pure white marble. |
لماذا لم تأتى لتركيب الرخام | Why didn't you come set the marble? |
على طاولات الرخام في المقاهي والحانات | On marble tabletops, in coffee shops and bars. |
لم لا ننقش الشعب المرجانية من الرخام | Why not chisel a coral reef out of marble? |
هناك ثلاث قطع من الرخام في الحقيبة | There are three yellow marbles in it. |
الرخام والشرفات والنوافذ الزجاحية الملونة وكل شيء | Marble terraces, stainedglass windows and all. |
فطعة الرخام مكسورة ولا بد من أستبدالها | That marble piece is broken and has to be replaced. |
كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين. | So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture. |
الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا. | The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria. |
روما مدينة للطوب، وقد تركها مدينة من الرخام | Rome a city of brick, and he left it a city of marble. |
كانت ترقد على أرض الرخام عند الباب الرئيسي | She's lying on the tile floor near the front door. |
وهي تشكل الشرائط الملونة توجد في معظم الرخام | They form the colored streaks found in most marbles. |
غرفة ضيوف، التي لديها هذه القبة مع الرخام عليها. | A guest bedroom, which has this dome with marble on it. |
عموما ، هناك ثلاثة انواع من الرخام الابيض ، والجزع والاخضر | Generally, there are three kinds of marble The white, the onyx and the green. |
في 2000 الثنائي عمل في اليابان نحت اسم Canadian Rockers. | They also worked in Japan under the name The Canadian Rockers. |
أنحت الأنهار. كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين. | So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture. |
إذا فقد بدأت هذا العمل لأتحرى أكثر عن كيفية نحت | So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there. |
أنما تمثال من الرخام بالحجم الطبيعي !!... فهذا ليس متعارف عليه | Most people now have just a photograph of their husband in their home, not a full scal marble sculpture! |
هل وضعت هنا هذا الرخام زملاء الملاح على قيد الحياة. | THlS MARBLE Is here placed by their surviving SHlPMATES. |
بنيت روما من الرخام وكان مقدرا لها أن تدوم للأبد. | Rome was built in marble and meant to last forever. |
هل تعتقدي حقا أنني ملجأ للغارات الجوية مصنوع من الرخام | Do you really think I'm an airraid shelter made out of marble? |
هرع خارجا من الحانة. في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت | He rushed out of the bar. In a minute he reappeared with a carving knife in his hand. |
انها نحت حيث يمكن أن تدخل الطبيعة الى العالم المألوف للمدينة. | It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city. |
الأرضية مبنية من الرخام ومنقوشة بالأبيض والأسود كما في لوحة الشطرنج. | The floor was made of marble sections, patterned black and white as on a chess board. |
والحفر عميق قليلا ، لذا هناك تناسق حاد بين لمعان الرخام الخارجي | And the carving is quite deep, so that there's this sharp contrast between the brilliance of the external marble and then the shadows that are cast. |
مائة ألف شجرة عشرون ألف طن من الرخام... مكونات جبل زنادو... | One hundred thousand trees, twenty thousand tons of marble are the ingredients of Xanadu's mountain. |
نحت البيانات هو استعادة أجزاء من الملفات التالفة باستخدام المعرفة من هيكلها. | Data carving is the recovery of parts of damaged files using knowledge of their structure. |
الفراغات ما مريرة في تلك الرخام الأسود يحدها التي لا تغطي رماد! | What bitter blanks in those black bordered marbles which cover no ashes! |
. هذا الرخام غادر لن أحصل على مثله في منزل و لو بالمجان | Treacherous stuff, this marble. I wouldn't have it in my house at any price. |
هل تعرف من أى أنواع الرخام هذا ومن أين تحضر قطعة أخرى | Would you know what kind of marble this is and where to order a piece? |
فهي تتضمن عملية البدء بحزمة أكبر من بعض المواد، ثم نحت النموذج المرغوب. | It involves starting out with a larger block of some material and carving out the desired form. |
وعادة ما تستخدم في المباني حيث تكلفة أو وزن الرخام الحقيقي تكون باهظة. | It is typically used in buildings where the cost or weight of genuine marble would be prohibitive. |
تم نصب نحت لثلاثة مصابيح كهربائية عملاقة في برنو أمام المسرح في سبتمبر 2010. | In September 2010, a sculpture of three giant light bulbs was erected in Brno, in front of the theatre. |
نحت الإنكا يعتبر من الكنوز الأثرية في المتاحف البريطانية، بينما أعمال شكسبير تمت ترجمتها | Inca sculptures are regarded as treasures in British museums, while Shakespeare is translated into every major language of the Earth. |
ولقد رأينا البشر الذرات التي تشكل كل من الطبيعة والقوى التي نحت هذا العمل... | We humans have seen the atoms which constitute all of nature and the forces that sculpted this work... |
أنا مفتون بجماله , بتحولاته , بقابليته للتطويع ، وشكله الغير قابل للتصديق الذي يستطيع نحت نفسه . | I'm fascinated by the beauty of it, the mutability of it, the malleability of it, and the fabulous shapes in which it can carve itself. |
بعض الناس يعبرون عنها من خلال نحت مقبض السكين, جميل جدا يصنعون السلال بشكل جميل. | Some people by carving the handle of their knife, very beautiful, they weave the baskets very nicely. |
يمكنني أيضا تسمينه أو تنحيفه من خلال عجلة الفأرة، حتى تتمكن من نحت هذا النوع | I can also inflate or deflate it with the mouse wheel, so you sculpt it like clay. |
ومن المعروف أن الجيولوجيا في Salten عن وجود أكبر المناطق من الرخام في البلاد. | The geology in Salten is known in Norway for having the country's largest areas with marble. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحت الجسم - نحت في - نحت القرع - نحت الخشب - نحت شوكة - نحت اليقطين - نحت عنه - كتلة نحت