ترجمة "نتناول الغداء معا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الغداء - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : نتناول - ترجمة : نتناول الغداء معا - ترجمة : الغداء - ترجمة : معا - ترجمة : الغداء - ترجمة : معا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والآن، دعنا نتناول الغداء أولا | Now, just let's have lunch first... |
حسنا دعينا نتناول الغداء في يوم | Well let's really lunch one day. |
دعنا نتناول كأسين معا | Let's talk this out over a couple of drinks. |
هل يمكننا تناول الغداء معا | Can we lunch together? |
كما ترون. عموما، كنت أنا وجيليان نتناول الغداء يوما فسألتها، | Anyway, Gillian and I had lunch one day and I said, |
لكان ممكنا أن نتناول الغداء ونثرثر سويا ، أكره التسوق بمفردي | I loathe shopping by myself. |
أليس ممكنا لنا أن نتناول وجبة الغداء مثل بقية الناس | Would it be possible for us to have dinner like other people? |
هل تريد أن نتناول العشاء معا بعد الدرس | Do you want to get dinner together after class? |
متى ستأتي دو غو مين هي من أرادت أن نتناول الغداء سويا | Hey when is Dok Go Min Ah coming? She's the one that wanted to get lunch together. |
أنا و مارجو كنا نتناول الغداء في 21... تماما مثل الصديقات... بالقبعات... | Margo and I were having lunch at 21, just like girlfriends, with hats on. |
وكنا نتناول الغداء وكان يخبرني قصة جرت معه عندما كان في سجن بالي بسبب جنحة حمل حقن مخدرات | We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection. |
و ساعتها ساقوم بدق ليونايدس بالمسامير على لوح وا رقبه و هو يموت بينما نحن نتناول وجبة الغداء | I shall have Leonidas nailed to a board and watch him die as we eat our meal at noon. |
حتى لو لم تأتي, كنت على وشك سؤالك إذا أردت أن نتناول الطعام معا | Even if you didn't, I was about to ask you if you wanted to have lunch together. |
الغداء، الغداء مـاذا ت فض لين | Oh, lunch, lunch. What'll you have? |
الغداء | Dinner. |
أو نتناول الثلاثة | Or maybe we're eating three. |
...ونحن نتناول الطعام | While we're eating... |
لا نتناول مشروبا ! | Then don't have a drink. |
هل نتناول الفطيرة | Ready for pie? |
سوف نتناول العشاء | We're gonna have supper. |
هلا نتناول العشاء | Shall we dine? |
دعونا نتناول الشراب_BAR_ | Let's go for a drink. |
وقت الغداء. | Lunch time. |
وقت الغداء. | Lunch time. |
الغداء سندويشات! | Sandwiches for lunch! |
تفضلي الغداء | Here are your lunches. |
تفضلي الغداء | Here's your lunch. |
سأع د الغداء ! | I'll get lunch ready. |
حسنا ، هل نتناول العشاء | Well, shall we dine? |
لطيف, دعنا نتناول شرابا . | Let's have a drink. |
هيا ، دعنا نتناول العشاء | Come on. Let's have some dinner. |
. بينما كنا نتناول الشاى | Having tea. |
وعندما اقترب موعد الغداء قلنا لهم سوف نقدم لكم الغداء | And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch. |
الغداء سيداتي، طهاة الغداء في أمريكا... وأنا أعرض نفسي كسفير لهم. | The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador. |
كنت لا يسمح للتسول الغداء في الغد اليوم... فقط الغداء اليوم. | You're not allowed to beg tomorrow's lunch today... only today's lunch. |
اذا دعونا نتناول مسألة اخرى | So let's get another problem. |
اذا دعونا نتناول الأسس الموجبة | So let's take the positive exponents. |
ما رأيك بأن نتناول الافطار | How about some breakfast? |
هيا يا اولاد نتناول شيئا | Go ahead, boys, have something. |
حسن اذا , دعنا نتناول التفاصيل | Well, let's get down to details. |
هيا نتناول بعض الخمر الجيد | Now, come on, let's have some of Giulio's good wine. |
سيكون لطيفا بينما نتناول الشاي. | It'd be nice when we're having our teas. |
نتناول كوبا من القهوه مثلا | For a cup of coffee, maybe. |
أترغبين أن نتناول طعامنا سوي ة | Want to eat together? |
لم نتناول الإفطار بعد حسنا | We ain't had breakfast yet. All right. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد الغداء معا - معا معا - معا - علبة الغداء - تناول الغداء