ترجمة "موقف متناقض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متناقض - ترجمة : متناقض - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : متناقض - ترجمة : متناقض - ترجمة : موقف متناقض - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فنحن نتحدث عنه بشكل متناقض . | We talk about it ambivalently. |
الان، هذه هو متناقض جدا . | Now, this is very contradictory. |
إنه صعب، ومفهوم متناقض جدا . | This is a difficult, unstable binary. |
إنه متناقض قليلا, أليس كذلك | It's a bit contradictory, isn't it? |
إن أوروبا تمر بتطور متناقض بوضوح. | Europe is undergoing an apparently contradictory evolution. |
لقد حد دنا العديد من أسباب البدانة ـ وبعضها متناقض. | Several causes of some of them contradictory obesity have been identified. |
أي من الآتي يعد أفضل وصف متناقض لما ذكر أعلاه | Which of the following best describes a counter example to the assertion above. |
والثاني يعكس على نحو متناقض شعورنا المتنامي بالسخرية من السياسة وأهلها. | The second, paradoxically, reflects our growing cynicism towards politics and politicians. |
بيد أن دروس التاريخ كثيرة، وبعضها متناقض ومتضارب، وهو لا يتكرر على نفس النحو أبدا . | History, however, teaches many lessons, some of them contradictory, and is never repeated in quite the same way. |
إنها مؤسسة غير ربحية لتمويل الفقراء، يبدو الامر متناقض قليلا في الجملة السابقة .. ولكي أوضح | It's a nonprofit, venture capital fund for the poor, a few oxymorons in one sentence. |
موقف | DHT off |
موقف | DHT port |
وهناك توازي للتسويق. يمكنك الاستثمار لفترة طويلة في علامة تجارية، لكن رصد متناقض واحد لتلك الوضعية | And there are parallels for marketing you can invest for a long time in a brand, but a single contrary observation of that positioning will destroy consumers' belief. |
إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
ويعكس البيان موقف الولايات المتحدة وليس موقف المجتمع الدولي. | The statement reflected the position of the United States, not that of the international community. |
موقف كوبا | Position of Cuba. |
السيل موقف | Torrent has been stopped. |
موقف مؤقتا ... | Paused... |
Echo موقف | Echo commands. off |
موقف n | Layouting stopped. |
الخادم موقف | Server stopped |
موقف حافلات | BUS STOP |
نحن في موقف حافلات ، هذا موقف حافلات م رخص و رسمي | We're in a bus stop. This here's an official, authorized bus stop! |
كما يلزم تغيير موقف المجتمع، بما في ذلك، موقف المرأة ذاتها. | The attitude of the society needs to change including that of the women themselves. |
تحسين موقف البغايا | Improving the position of prostitutes |
التدقيق الإملائي موقف | Spellcheck off |
قص موقف التاريخ | Cut off date |
موقف الحكومة الجورجية | The position of the Georgian Government |
موقف الطرف اﻷبخازي | The position of the Abkhaz party |
موقف اﻻتحاد الروسي | The position of the Russian Federation |
موقف المملكة المتحدة | Position of the United Kingdom |
وفى موقف كهذا | And, in a situation like this... |
هذا موقف صعب | This is a dreadful situation. |
طراز موقف السيارات، | Garage style. |
إن رفض المحكمة السماح لغوسماو بعرض دفاعه ليس متنافيا فقط مع القانون اﻻندونيسي ولكنه متناقض أيضا مع المعايير واﻻتفاقيات الدولية. | The court apos s refusal to allow Gusmão to present his own defence is not only against Indonesian law but also in conflict with international standards and conventions. |
53 ولا يختلف موقف البلدان النامية من الناحية النظرية عن موقف البلدان المتقدمة. | The position of developing countries is not conceptually different from that of developed countries. |
وهذا موقف رجعي للغاية. | This is utterly backward. |
ووقف آخرون موقف المتفرج. | Others have stood by passively. |
هناك 800 موقف للسيارات. | There is car parking for 800 cars. |
ألف موقف اليابان الأساسي | Japan's basic position |
موقف مختلف تجاه الفقر | A Different Attitude Towards Poverty |
الـ اختيار هو موقف | The radio is off |
موقف الدولة القائمة باﻻدارة | Position of the administering Power |
موقف حكومة المملكة المتحدة | Position of the Government of the United Kingdom |
١ موقف حكومة اﻹقليم | l. Position of the territorial Government |
عمليات البحث ذات الصلة : في متناقض - تأثير متناقض - تنفس متناقض - الوضع متناقض - بشكل متناقض - العمل متناقض - معنى متناقض المباشر - سفسطة - كلام متناقض - موقف موقف - معنى متناقض غير مباشر