ترجمة "موطن ل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دبي هي أيضا موطن ل مجلس الكريكيت الدولي. | Dubai is also home to the International Cricket Council. |
المتاحف كييف هي موطن ل 40 من المتاحف المختلفة. | Museums and galleries Kiev is home to some 40 different museums. |
عاصمتها هي أولان باتور وهي أكبر مدينة أيضا ، وهي موطن ل حوالي 45 من السكان. | Ulaanbaatar, the capital and also the largest city, is home to about 45 of the population. |
كان النمسا موطن ل علماء النفس سيغموند فرويد ، ألفريد أدلر، بول Watzlawick و هانز أسبرجر ، و الطبيب النفسي فيكتور فرانكل . | Austria was home to Sigmund Freud, founder of psychoanalysis, Alfred Adler, founder of Individual psychology, psychologists Paul Watzlawick and Hans Asperger, and psychiatrist Viktor Frankl. |
انها موطن مرشدي | It's the home of my mentor. |
مع مرافق الاتصالات والنقل المتطورة في البحرين هي موطن ل عدد من الشركات متعددة الجنسيات والعائدات بناء على العديد من المشاريع الصناعية الكبرى. | With its highly developed communication and transport facilities, Bahrain is home to a number of multinational firms and construction proceeds on several major industrial projects. |
المدينة هي موطن لجامعة ميامي. | Coral Gables is home to the University of Miami. |
هو موطن المشاعرالأهم في حياتنا | It's the birthplace of emotions that we revere the most in our lives |
تعتبر جبال الأنديز موطن لنبات الكوكا. | The coca plant is native to the Andes. |
وهو موطن قطيع حيوانات رن ة الش يهم. | And the Tombstone Valley is home to the Porcupine caribou herd. |
كان هذا موطن أجداد عائلة (فلين) | That's the ancestral home of the ancient Flynns. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
كانت بريطانيا موطن الثورة الصناعية بطبيعة الحال. | Britain was, of course, the homeland of the Industrial Revolution. |
أين موطن الجاذبية في حزمة الضرائب الأميركية | What s So Good about America s Tax Package? |
فريو دي جانيرو هي موطن كرة القدم. | Rio de Janeiro is where soccer belongs. |
المنطقة هي موطن لأكثر من 100.000 شخص. | The area is home to more than 100,000 people. |
55 ورعاية الأطفال تمثل موطن اهتمام شامل. | Caring for children was a global concern. |
أميركا ليست أرض الحرية ، ولا موطن الشجعان | America is not the land of the free , nor is it the home of the brave ... |
موطن لبعض من أفضل القناصة في العالم. | Home to some of the best snipers in the world. |
إذا ، موطن مختلف جدا ولكن القصة ذاتها. | So a very different habitat, and yet the same story. |
إن هذه الأرض ليست موطن أجدادنا البلستيسينيين. | This is not the stomping ground of our Pleistocene ancestors. |
مالذي ياتي بك إلى موطن حماة البوابة | What brings you to the land of the gatekeepers? |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
أذربيجان هي موطن لمجموعة واسعة من المناظر الطبيعية. | Landscape Azerbaijan is home to a vast variety of landscapes. |
مونتيلو هو موطن أكبر شجرة في ولاية ويسكونسن. | Montello is home to the largest tree in Wisconsin. |
كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة. | It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa. |
ويعتبر موطن باقي أنواع الكراسين الأخرى من الأمريكيتين. | The rest of the characins originate from the Americas. |
ونيبال نفسهــا موطن لتنوع ثقافي فريد ومبهر وثري. | Nepal itself is the home of a uniquely fascinating and rich cultural diversity. |
فيها ، سترى انها موطن لكثير من الحيوانات المختلفة. | In it, you'll see that it's a habitat for a lot of different animals. |
لقد نشأت في بيتلهم في بنسلفانيا موطن الصلب. | See, I grew up in Bethlehem, Pennsylvania, the home of Bethlehem Steel. |
حسنا السماء موطن العذراء ستأتي لنا مهما يحدث | Well, heaven is where Our Lady is, and she'll come to meet us no matter what happens. |
أحيانا من الضروري أن ترحل عن موطن أجدادك | Sometimes it is necessary to leave the ancestral home. |
25 اعتبر المشروع أن موطن الأعمال المعلن من طرف ما هو موطن أعماله، في حين ألقى المشروع عبء اثبات العكس على الطرف الآخر. | The draft has deemed that a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party and has placed upon the other party the burden of proving the contrary. |
الكاميرون هي موطن لأكثر من 200 مجموعة لغوية مختلفة. | Cameroon is home to over 200 different linguistic groups. |
نحن موطن للمسلمين الذين يعبدون في جميع أنحاء بلدنا. | We are home to Muslims who worship across our country. |
الجنس البشري هو عائلة واحدة والعالم هو موطن الجميع. | The human species is a single family and the world is home to everyone. |
هذا شخص يقوم بتصميم موطن على حلم كوكب آخر | That's someone who is designing a habitat on another planet's dream. |
بدأت الناس تتسائل بعضهم بدأ البحث عن موطن آخر | People began to wonder and some to search for another home. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
عاصمة البلاد المنامة هي موطن لكثير من الهياكل المالية الكبيرة. | The country's capital, Manama is home to many large financial structures. |
تأسست المدينة في عام 1856، وهي موطن جامعة ولاية تارلتون. | Founded in 1856, it is home to Tarleton State University. |
في غرب البحر تقع جزيرة روس موطن بركان جبل إيريبص. | In the west of the Ross Sea is Ross Island with the Mt. |
عمليات البحث ذات الصلة : هي موطن ل - موطن البيانو - موطن الأصلي - موطن قوتي - موطن قوة - موطن التعشيش - موطن الولادة - موطن ساحر - موطن طبيعي - موطن أجداد - موطن الأنواع - موطن له - هي موطن لل