ترجمة "موجة التشتت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
موجة - ترجمة : موجة - ترجمة : التشتت - ترجمة : موجة التشتت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التشتت للتوزيع الطبيعي | Dispersion of the normal distribution |
طول التشتت في الفيزياء النووية و ميكانيكا الكم (بالإنجليزية scattering length ) formula_1formula_2 العدد الموجي, formula_3 انزياح الطور, formula_4 طول التشتت. | It is defined as the following low energy limit, formula_1where formula_2 is the scattering length, formula_3 is the wave number, and formula_4 is the s wave phase shift. |
إذا أنا أقول أن هذا النوع من التشتت | So I'm saying this is kind of a distraction. |
و هذا لماذا نريد الخروج مع مقاييس التشتت | And that's why we want to come up with measures of dispersion. |
أن ألعاب الفيديو تؤدي لمشاكلات في التركيز وتزيد التشتت | Video games lead to attention problems and greater distractability. |
موجة | WAVE |
موجة | Wave |
موجة... | Wave... |
موجة... | Wave |
موجة الغروبName | Unknown |
موجة رأسية | Vertical border |
موجة أفقية | Horizontal border |
موجة أفقية | Horizontal Wave |
موجة رأسية | Vertical Wave |
موجة ماذا | What kind of wave? |
موجة عظمى | Great wave ? Yeah. |
أيض ا التشتت، ازدياد في الأنشطة الموجه ة بهدف، أو تحريض نفسي حركي. | There's distractibility, increase in goal directed activity or psycho motor agitation. |
أنا اعتقد أننا نحن الآن جاهزين لتعلم القليل عن مقاييس التشتت | I think we're now ready to learn a little bit about measures of dispersion. |
ستنتقل موجة الصدمة من موجة مائلة إلى موجة مستقيمة خلال مسافات طويلة، متحولة إلى موجة الصوت التقليدية حيث أنها ستسخن الهواء مما يفقدها الطاقة. | Over longer distances, a shock wave can change from a nonlinear wave into a linear wave, degenerating into a conventional sound wave as it heats the air and loses energy. |
تدعى موجة نبضية لأن لدينا موجة واحدة اضطراب واحد في الحبل | This is a pulse wave because we only have, essentially, one perturbation of the string. |
و لكن يمكننا أيضا تخزين الطاقة باستخدام الموصلات الفائقة، لأن التشتت الحراري معدوم. | But we can also store energy using superconductors, because we have no dissipation. |
صيف طويل, حار و نفطي و لماذا نحن بحاجة أن نحذر من التشتت | long, oily, hot summer, and why we need to keep ourselves from getting distracted. |
موجة الحرب تنحسر موجة من التغيير قد جرفت في منطقة الشرق الأوسط وشمال | (Applause.) As the tide of war recedes, a wave of change has washed across the Middle East and North Africa, from Tunis to Cairo from Sana'a to Tripoli. |
هل ا نخلق موجة فرح | Shall we create a Wave of Bliss? |
كانت هذه موجة بحق | There was a wave all right. |
كما يمكن صقل الخصائص الكهربائية بواسطة استخدام طرق التخليق العضوي وكذلك أساليب التشتت المتقدمة. | The electrical properties can be fine tuned using the methods of organic synthesis and by advanced dispersion techniques. |
مصطلح آثار التشتت يشير إلى خاصية معينة، حيث نظم سرعة الموجات تتغير وفقا للتردد. | (The term dispersive effects refers to a property of certain systems where the speed of the waves varies according to frequency. |
١٦٦ والنتيجة المحتملة لهذا هي تشجيع زيادة التشتت بدﻻ من اﻷخذ بالنهج المنسقة المطلوبة. | 166. The potential consequence of this was to encourage increased fragmentation rather than the coordinated approaches that have been mandated. |
ويتسم هذا التوزيع، بصفة عامة، بخاصية التشتت في المناطق الزراعية والريفية والتركيز في المناطق الحضرية. | In general, this distribution has characteristics of dispersion in the agricultural or rural areas and is concentrated in the urban zones. |
() تشير موجة الترددات العريضة إلى الاتصالات التي تتاح عبرها موجة واسعة من الترددات لنقل المعلومات. | 14 Broadband refers to telecommunications in which a wide band of frequencies is available to transmit information. |
كان سامي يحاول ركوب موجة. | Sami was trying to catch a wave. |
سادغورو هي ا نخلق موجة ضخمة | Sadhguru Shall we create a massive wave? |
لملايين الحشرات السكون كل موجة | To insect millions peopling every wave |
اجتاحت جان موجة من الغيرة | Jeanne felt a surge of jealousy. |
في هذه الحالة، وبما أن كل موجة تستغرق ثانيتين، فإن التردد هو 0.5 موجة في الثانية. | In this case, since each wave takes 2 seconds, the frequency is 0.5 waves per second. |
هناك قول آخر وأعتقد بأنكم سمعتموه جميع ا أن ألعاب الفيديو تؤدي لمشاكلات في التركيز وتزيد التشتت | Another saying that I'm sure you have all heard around Video games lead to attention problems and greater distractability. |
على سبيل المثال، خشونة السطح غالبا ما يتكون العامل المسيطر في تحديد قوة التشتت الارتدادي الرإداري . | For example, surface roughness is often the dominant factor determining the strength of radar backscatter . |
٨ ويعتبر التشتت عامﻻ آخر من العوامل التي تؤثر في تنمية البلدان الجزرية الصغيرة النامية اﻷرخبيلية. | 8. Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries. |
مجتمعنا في حاجة إلي الحوار الوطني وبناء التوافق أكثر من الحاجة للإنتخابات، والتي عززت التشتت والإنقسام. | Our society needs national dialogue and consensus building more than it needed the elections, which only reinforced polarization and division. |
بداية، قبل نهاية الفيديو السابق كنت قد قلت كنا نتحدث عن مقاييس التشتت وكيف تسير الامور | Before, at the end of the last video, I actually said that we'd talk about measures of dispersion or how things are distributed, but before I go into that, I realize that I have more to talk about, especially the mean. |
يستمع إلى محطة مذياع موجة قصيرة. | He listens to a short wave radio station. |
نحن اليوم نواجه موجة من الإرهاب .. | Today we face the scourge of terrorism. |
مستقبل آسيا بعد موجة المد العارمة | Asia s Post Tsunami Future |
سأبث موجة جيبية صغيرة في الهواء | I'm making a little sine wave here in the air. |
وحاليا في إنجلترا لديهم موجة برد. | And just now in England they had a cold spell. |
عمليات البحث ذات الصلة : التشتت الجغرافي - التشتت المياه - التشتت الجغرافي - الصباغ التشتت - نماذج التشتت - التشتت المحوري - مؤشر التشتت - مسحوق التشتت - زاوية التشتت - القطب التشتت - التشتت بسهولة - التشتت للغاية - تأثير التشتت