ترجمة "موازين الشعر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشعر - ترجمة : موازين الشعر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Poetry Hair Hairs Hairy Balance Scales Tide Shifting Nations

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

موازين القوى
Bottom line
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But he whose deeds are lighter in the balance
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Will have the Abyss for abode .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
And for one whose scales prove light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
He is in the lap of one that abases .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
but he whose deeds weigh light in the Balance
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
shall plunge in the womb of the Pit .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
And as for him whose balances are light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His dwelling shall be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for him whose balance ( of good deeds ) will be light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
He will have his home in Hawiyah ( pit , i.e. Hell ) .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for he whose scales are light .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His home is the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
but he whose scales weigh lighter ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
his shall be the deep pit for a dwelling .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for him whose scales are light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
A bereft and Hungry One will be his mother ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for him , whose deeds weigh light in the scales ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
his home will be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
but he whose weight is light in the Scale ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
his head will be in the Plunging
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for one whose scales are light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His refuge will be an abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
but those whose good deeds will be lighter ( on the scale ) .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
will have hawiyah as their dwelling .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
And as for him whose measure of good deeds is light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His abode shall be the abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But as for him whose deeds are light on the scales ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
the Abyss shall be his home .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
But he whose balance ( of good deeds ) will be ( found ) light ,
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Will have his home in a ( bottomless ) Pit .
إنها ت دير موازين الذهب
She runs the gold scales.
ان الشعر المقرؤ هو فن أداء الشعر
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
ان الشعر المقرؤ هو فن أداء الشعر
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
الشعر.
Poetry.
الشعر.
Poetry. (Laughter)
)ﻫ( انجاز عمليات موازين الطاقة
(e) Implementation of energy audits
قص الشعر.
ROD Cutting hair.
مصفف الشعر
The hairdresser's?
الشعر مرو ع.
The hair is awful.
الشعر، الفستان.
The hair, the dress.
مجفف الشعر
A hair dryer? !
نستخدم منتجات الشعر لا نستخدم منتجات الشعر ماذا تريدون أيها البشر
Use hair products, don't use hair products.
أحب الشعر القصير.
I like short hair.
هل تكتب الشعر
Do you write poetry?

 

عمليات البحث ذات الصلة : موازين المدفوعات - ترجيح موازين - موازين القياس - موازين الأغذية - موازين القوى - خلط موازين - موازين البيانو - زوج من موازين - دهن الشعر الشعر - ضفيرة الشعر - ملمس الشعر - الزناد الشعر - ألياف الشعر