ترجمة "مهووس ب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مهووس | A maniac. |
الرجل مهووس . | The man's a maniac. |
انا مهووس بالزمن | I'm obsessed by time. |
أنا مهووس بشيئين. | I am obsessed with two things. |
هذا قاتل مهووس | He's a homicidal maniac! |
مهووس. بدين. فاسق. مثلي. | Geek. Fatty. Slut. Fag. |
وأنا شخصيا مهووس بالأخلاقيات | And I personally am obsessed with morality. |
مهووس. بدين. فاسق. مثلي. | Geek. Fatty. Slut. |
مهووس بجمع القطع الفنية | Goering fancied himself a collector of art. |
أنا مهووس بهذا القصر | I'm simply crazy about this palace. |
لكنه يبدوا كرجل مهووس . | But he is like a man obsessed. |
يوتار مهووس بخطته المجنونة | Yotar is obsessed by his insane plan. |
هل أنت مهووس بالنظافة | A cleanliness nut, eh? |
فأنت مهووس بالاناقة و الترتيب | Basically, you're a neat freak. |
كما أنهم مهووس جدا بالأوضاع. | They're also very obsessed with status. |
في الحقيقة انا مهووس جدا | And so, I'm a big geek, |
هذه قصة عالم مهووس بالأشياء | This is a story about a world obsessed with stuff. |
أنا مهووس بالحشرات وخاصة طريقة طيرانها. | I'm obsessed with insects, particularly insect flight. |
و أنا مهووس بمثل هندسة الورق. | And I'm obsessed with, like, engineering of paper. |
هذه قصة عن عالم مهووس بالأشياء | This is a story about a world obsessed with stuff. |
وكان مثل هتلر مهووس بجمع القطع الفنية | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
هل كان عبقريا لا، لقد كان مهووس. | Was he a genius? No, he was an obsesive dude. |
لم أكن مهووس للحصول على المستوى A. | I wasn't, like, an obsessed you know, get A's kind of guy. |
أنا مهووس بهذه الأشياء، سأتوقف عن هذا الإرتباك. | I'm kind of into this stuff, and I'm going to stop being embarrassed. |
يكون نوعا ما مهووس ، و غريب نوعا ما | A little strange. Hmm? Hmm? |
النمط الافتراضي لم يعد أن تكون مهووس بالذروة. | My default mode is no longer to be a rush aholic. |
أنا مهووس بالرسائل الالكترونية. أحصل على الكثير منهم. | I'm obsessed with email. I get a lot of it. |
سيد سترود, كن حذرا, ان الرجل مهووس خطير . | Oh, Mr. Stroud, be careful. This guy's a dangerous maniac. |
والان تخيل شخص مهووس مثلي يحاول أن يبني بيتا | Now imagine someone as twisted as me trying to build a house. |
مضحك، فأنت تد عين انه مهووس بالجنس وهو يد عي انك... | Funny. You claim he's oversexed and he claims you're... |
أنا مهووس بالأطفال أنا على وشك الحصول على طفل | I'm crazy about children. I'm about to have one myself. |
سألت نفسي، أنا. مهووس المنسوجات. أنا لا أصلح لأكون مديرا ! | Who, me? The tapestry geek? I don't wear a tie! |
تريدون معرفة كم أنا مهووس . هذا المشروع الوحيد بالنسبة لي، | You want to know how obsessed I am. |
مثل, كما تعلمون، الطباعة، مثل الحروف البارزة ، أنا مهووس بالطباعة. | like, you know, printing, like the letter press. I'm obsessed with printing. |
و(إيميل هان)... المتعصب الفاسد والمنحط مهووس بالشر من الأعماق | EmiI Hahn... the decayed, corrupt bigot... obsessed by the evil within himself. |
أنا شخص مهووس ما أن اهتم بشيء حتى يصبح كل تفكيري . | I have a pretty obsessive personality, he says. And once I got into it, it was all I could think of. |
واعتقد أن الشيء المثير للإنتباه هو أني الآن مهووس بتكنولوجيا الجسم. | And I guess what's interesting is, is that I am now obsessed with the technology of the body. |
إن لديهم شئ أسميه أنا أوتاكو مهووس إنها كلمة يابانية عظيمة. | They have something I call otaku it's a great Japanese word. |
بما أني شخص مهووس بالدراسة، فقد قرأت ما استطعت من الدراسات | And I'm a very nerdy doctor, so I read all of the studies that I could on this drug. |
بعضا من حادى الطباع من زمرته ربما يصورونك على انك مهووس | Some sharp operator bucking for his majority will make you look like a blood thirsty maniac! |
أصبحت مهووس بشكل جنوني بمحاولة فهم العلاقة الحقيقية بين السمنة ومقاومة الإنسولين. | I became almost maniacally obsessed in trying to understand the real relationship between obesity and insulin resistance. |
والسبب الذي منعه من صناعة أي منها، هو أنه مهووس قراءة كلاسيكي. | The reason he never made any of them, he's a classic nerd. |
أنا مهووس بالطباعة بواسطة الأقمشة الحريرية و تجليد الكتب و صنع الصناديق. | I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making. |
لذا ، أننى كما تعلمون ، أنا أحب حواسيب شركة آبل. أنا مهووس بها. | You know, I love Apple computers. I'm obsessed. |
ولأنني احب اسماك القرش أنا مهووس إلى حد ما مع أسماك القرش | And because I love sharks I'm somewhat obsessed with sharks |
عمليات البحث ذات الصلة : مهووس التكنولوجيا - مهووس (ع) - مهووس بالسيطرة - مهووس تماما - مهووس بالجنس - يغطي ب .... غطى ب - أقسم ب - مخرف ب - اكتب ب