ترجمة "من قطعة واحدة صب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قطعة - ترجمة : صب - ترجمة : قطعة - ترجمة : صب - ترجمة : صب - ترجمة : صب - ترجمة : من - ترجمة :
Of

قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أريدك قطعة واحدة
I want you all in one piece.
سيتبقى لدي قطعة واحدة من الفطيرة
I'd be left with one of the seven pieces of a pie.
لكني أحضرت هنا قطعة من الفحم ها هنا، قطعة واحدة من الفحم.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
لتكون كل قطعة نقدية تمثل قطعة ذهبية واحدة
So 1 gold piece note actually let's just make it
قطعة لعينة واحدة أين هي الـ 700.000 قطعة
One dirty guinea! There's your 700,000!
أ نا كلى قطعة واحدة، أ حزر
I'm all in one piece, I guess.
هناك قطعة واحدة في عداد المفقودين، قطعة واحدة تفتقد تسمى بوسون هيغز من المتوقع العثور عليها .(تم أكتشافها موخرا .... المترجم)
There is one piece missing, and the one piece that is missing is called the higgs boson. We expect to find it.
هذه قطعة أخرى كبيرة هنا، واحدة أخرى، واحدة أخرى، و واحدة أخرى.
This is another big piece right here, another one, another one, and another one.
كل مرآة، وهناك أربعة منها، مصنوعة من قطعة واحدة من الزجاج، قطعة متجانسة من السيراميك ذي التكنولوجيا العالية،
Each mirror, there are four of them, is made of a single piece of glass, a monolithic piece of high tech ceramic, that has been ground down and polished to such accuracy that the only way to understand what that is is to imagine a city like Paris, with all its buildings and the Eiffel Tower, if you grind down Paris to that kind of accuracy, you would be left with bumps that are one millimeter high.
وهنا سأرمي قطعة النرد مرة واحدة فقط
And I'm just talking about on one roll of the die.
قطعة واحدة فحسب هل ستشويها أم تحمرها
Just in one piece. You going to roast it or broil it?
حسنا ، أنا كذلك لا أحبها قطعة واحدة.
Well, I am and I don't like it one bit.
مقابل قطعة فضية واحدة ستكون ملكك الليلة
For one silver piece, she's yours for the night.
هناك يوجد تمثال الثور الشهير... المنحوت من قطعة رخام واحدة.
Down there is the famous Farnese Bull... carved out of a single block of marble.
وبدلا من تناول قطعة واحدة، هذه المرة سأتناول 2 من 4
And instead of eating one piece, this time I actually ate 2 of the 4 pieces.
كانت بدلة إستحمام من قطعة واحدة مصنوعة من شئ أبيض اللون
It was a onepiece bathing suit. Made of white something.
اجلس صب لنفسك شئ من القهوه
Sit down, pour yourself some coffee.
هيشيم .. صب النبيذ
Hisham, pour the wine.
و 1 3 يعبر عن قطعة واحدة من هذه القطع الثلاث
And 1 3 is one of those three pieces.
إنها قطعة واحدة سليمة لديها اثنين من الآذان ولا أصابع مفقودة
She's all in one piece. She's got two ears, no fingers missing.
يستطيعون أخذ قطعة واحدة الأن. لكن إذا إنتظروا
They can have one marshmallow now.
لقد قضوا اعواما فى البحث عن قطعة واحدة
They've spent years searching for a single piece.
ولا حتى شبكة واحدة تحصل على قطعة منه
And not a single network gets a piece of it.
كان الزجاج الأمامي مكون من قطعة واحدة من الزجاج المفلطح وتم تركيب مساحة واحدة من الأعلى جهة السائق.
The front window was a single piece of flat glass with a top mounted wiper on the driver's side.
يحكي قصة واحدة كيف 500 قطعة من انقسام الحطب في الأمر بوذا.
One story tells how 500 pieces of firewood split at the Buddha's command.
تم صنعه من قطعة ورق واحدة , بدون استخدام اللاصق أو أي قص .
That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts.
وهذا هو مايحصل عليه القرد نظير قطعة عملة واحدة.
and that's what the monkey can for a single token.
ونمدده بوصة واحدة لنحصل على قطعة مستقيمة أحادية الأبعاد.
Now we extend it out one inch and we have a one dimensional line segment.
دعونا نفتضر ان لدي قطعة واحدة مستقيمة هكذا، دعوني
Lets say I have one line segment like that, let me
انني اعود للشيئ كله وليس لمجرد قطعة مستقيمة واحدة
I'm I'm referring to the entire thing not just one of the segments
رقيب، صب لي بعضا من الكتاب المقدس
Sergeant, pour me some scripture.
صب لى كأسا آخر
Mix me another one, Jerry.
صب لنفسك الشراب، بومبي.
Pour yourself a drink, Pompey.
أنا لا أ حب قطعة عنف واحدة أفضل منك ان تفعل
I don't like violence one bit better than you do.
صب بعض الماء الدافئ على قفازاتى ، من فضلك
Pour some warm water over my gloves, will you?
يا سحابة، صب الماء أكثر.
Al right cloud, pour even more water.
ماذا تفعل صب بعضنآ لها
What are you doing? Pour some for her!
هذا كرسي منفذ بأسلوب الحقن بالغاز لينتج لدينا كرسي من قطعة واحدة من مادة البوليمر
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.
كما ترى, يتم اخراجه من الآله في قطعة واحدة وادراج الالكترونيات في وقت لاحق
You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
لا حاجة لإغراق جميع الحقول قطعة واحدة لكل عائلة ستفي بالغرض
We don't need all the fields. One patch per family will do.
إنه خصيصا لليلة الافتتاح لقد ح رصت على أن يكون قطعة واحدة
It's for opening night. I wanted to make sure it wouldn't split.
نحن مستعدون الآن للتحقق من تطور في صب قاعدة
We are now ready to check for twist in the base casting
من الذي يود صب الماء في حوض الاستحمام وملؤه
Who would pour water in a bathtub full of holes?
هذه هي قوة أخذ قطعة واحدة من البيانات، وقطعة أخرى من البيانات، ووضعهم سويا ، وعرض النتائج.
That's the power of taking one piece of data, another piece of data, putting it together, and showing the result.
سأترككم مع قطعة من تأليف فرانز يسزت، واحدة من أغانيه الأخيرة، تسمى الرومانسية أوبليي الرومانسية المنسي ة .
I am going to leave you with the piece by Franz Liszt, one of his last songs, just called Romance Oubliee Forgotten Romance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قطعة واحدة - قطعة واحدة - قطعة واحدة - من قطعة واحدة البناء - من قطعة واحدة إطار - تصميم قطعة واحدة - قطعة واحدة الجسم - كل قطعة واحدة - قطعة واحدة حافة - إنتاج قطعة واحدة - قطعة واحدة الحل - قطعة واحدة صلبة - قطعة واحدة تناسب - لمرة واحدة قطعة