ترجمة "من الشهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. | In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. | 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. |
وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. | And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD. |
هنا يمكنك تغيير اليوم من الشهر ، الشهر و السنة لتاريخ النظام. | Here you can change the system date's day of the month, month and year. |
إنه الأول من الشهر! | The first of the month! |
في الشهر الاول في اليوم الاول من الشهر تقيم مسكن خيمة الاجتماع. | On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting. |
في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب. | In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover. |
في الشهر الاول في اليوم الاول من الشهر تقيم مسكن خيمة الاجتماع. | On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation. |
في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب. | In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover. |
اليوم الشهر السنة اليوم الشهر السنة | day month year day month year |
وخﻻل الشهر اﻷول من العملية سيكون من الضروري دفع ضمان إيجار مسبق يغطي الشهر كله. | In the first month of the operation, it will be necessary to pay a rental deposit in advance for the entire month. |
اليوم الخامس من الشهر لماذا | Today? 5th, why? |
وكان في الشهر الاول من السنة الثانية في اول الشهر ان المسكن أقيم. | It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up. |
وكان في الشهر الاول من السنة الثانية في اول الشهر ان المسكن أقيم. | And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
الدالة MONTH ترجع الشهر من التاريخ. إذا لم يوضع معاملات ترجع الشهر الحالي. | The MONTH functions returns the month of a date. If no parameter is specified the current month gets returned. |
الشهر | Month |
واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط. | The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains. |
واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط. | And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. |
٣ من الشهر اﻷول الى الشهر الرابع والعشرين إكمال وضع دليل المؤسسات والخبراء العلماء. | 3. 1st 24th month completion of the directory of institutions and experts scholars. |
٦ من الشهر الثامن عشر الى الشهر السادس تقدير الترتيبات اﻻدارية واﻻبﻻغية لصندوق برنامج | 6. 18th 26th month assessment of the management and reporting arrangements for the SIDS TAP Fund |
أنا في الشهر الرابع من حملي. | I am four months pregnant. |
أكثر من نهاية الشهر. ولذا فقد | less at the end of the month. |
ــ يوم حظك هوال24 من الشهر. | Your lucky day's the 24th. |
رئيس المفتشين أبتداء من الشهر السابق | Chief Inspector as of last month. |
انا متعبة من كوني فتاة الشهر | Well, I'm tired of being girl of the month. |
وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة. | It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony. |
وكان كلام الرب الي في السنة التاسعة في الشهر العاشر في العاشر من الشهر قائلا | Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of Yahweh came to me, saying, |
وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة. | And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. |
وكان كلام الرب الي في السنة التاسعة في الشهر العاشر في العاشر من الشهر قائلا | Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying, |
٤ من الشهر الثالث الى الشهر السابع تقرير متطلبات التعاون التقني المحددة لتنفيذ برنامج العمل | 4. 3rd 7th month determination of specific technical cooperation requirements to implement the Programme of Action |
بلغ الشهر قبالة الحرف مريم. من شأنه أن يقدم لنا هذا الشهر ، وتضييقه انخفض كثيرا. | That would give us the month, and narrow it down a whole lot. |
عبوات أكبر في بداية الشهر، وأصغر في نهاية الشهر | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
الشهر الماضي | Last Month |
الشهر القادم | Next Month |
الشهر 12 ___________________________________________________ | How many DDT application cycles are there in a year? ONE _ TWO OTHER? |
الشهر 4 | Month 4_________________________________________________________________________________ |
الشهر 8 | Month 8_________________________________________________________________________________ |
الشهر 12 | Month 12________________________________________________________________________________ |
الشهر 1 | Month 1_________________________________________________________________________________ |
هذا الشهر | This month |
أيام الشهر | Days of Month |
عمليات البحث ذات الصلة : يوم من الشهر - جزء من الشهر - ابتداء من هذا الشهر - اعتبارا من الشهر المقبل - ابتداء من الشهر المقبل - الشهر القادم - الشهر التقارير - الشهر الفعلي - فترة الشهر - منتصف الشهر - شخص الشهر - رجل الشهر - إغلاق الشهر - الشهر المالية