ترجمة "من أحدث هذه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه أحدث قصيدة, | This is a newer poem, a brand new poem. |
| هذه من القماش المستورد أحدث صيحات الموضة في بغداد | Here is one. Imported cloth. The latest fashion in Baghdad. |
| تأخر تقديم هذه الوثيقة لتضمينها أحدث ما يمكن من المعلومات. | This document is submitted late so as to include the most up to date information possible. |
| ونشر أحدث هذه التقارير في عام 2004. | The most recent report was released in 2004. |
| المصاحبة أحدث من | Sync only events newer than |
| هذه أحدث حيله لدي و لقد تعلمتها للتو | This is my newest trick, I just learned it. |
| تأخر تقديم هذه الوثيقة لكي تعكس أحدث ما يمكن إدراجه من معلومات. | The submission of this document was delayed in order to include the most recent information possible. |
| تأخر تقديم هذه الوثيقة بغية تضمينها أحدث المعلومات الممكنة. | The submission of this document was delayed in order to include the most recent information possible. |
| تأخر تقديم هذه الوثيقة لشمول أحدث المعلومات قدر الإمكان. | This document is submitted late so as to include the most up to date information possible. |
| وقد استخدمت معلومات أحدث عهدا في تفسير هذه البيانات. | More recent information has been used in the interpretation of these data. |
| الذي أحدث الفرق هو أن هذه تجربة دراسة حقيقية. | What made it different was that this was real course experience. |
| أحدث | Newest |
| والتطور أحدث العديد من الفصائل | Evolution has generated many species. |
| والتطور أحدث العديد من الفصائل | Evolution has generated many species. (Music) This is the Animaris Currens Ventosa. |
| ق دمت هذه الوثيقة في وقت متأخر لإتاحة شمول أحدث المعلومات. | Mr. M. Cherif Bassiouni was appointed independent expert by the Secretary General in April 2004. |
| أحدث المنشورات | Most recent publications |
| أخيرا و بعد كل هذه الشهور فى هذا المكان الكئيب شخص يعرف أحدث الموضات و أحدث الرقصات و كيفية تملق المرأة | At last, after all these months in this dreary place, someone who knows the newest fashions, the latest dances, how to flatter a woman. |
| وهذه البيانات هي أحدث البيانات السنوية التي أبلغت عنها هذه الأطراف. | For 2001, as an Article 5 Party, the Federated States of Micronesia was required to freeze its consumption of CFCs (Annex A, group I) over the control periods 1 July 2000 30 June 2001 and 1 July 2001 31 December 2002. |
| ق دمت هذه الوثيقة في وقت متأخر لشمول أحدث المعلومات قدر الإمكان. | This document is submitted late so as to include the most up to date information possible. |
| و هذه الطريقة هي أحدث ماتم التوصل إليه في تشخيص السرطان | That is the state of the art today in diagnosing cancer. |
| وتشتمل أحدث جولة من الهجمات على حدثين. | The latest round of attacks involves two episodes. |
| أتستخدم أحدث الملحقات | Are you using the latest plugins? |
| نز ل أحدث حلقة | Download the most recent episode |
| أحدث ثورات أوروبا | Europe s Latest Revolution |
| رابعا أحدث التطورات | Latest developments |
| أعاد أحدث حركة | Redo the latest move |
| ومقولة أخرى أحدث | And a more recent one |
| إنها أحدث موديل... | That was brand new... |
| أحدث أمرم جددا | Did you... did you see something again? |
| أحدث منى شيء | Something wrong? |
| إنها أحدث الأجهزة! | The very last word in equipment. |
| إنها لعلامة على فقر اقتصاديات التنمية أن ي ـنظ ر إلى مثل هذه المقترحات وكأنها من أحدث النظريات. | It is a sign of the poverty of development economics that proposals such as these are regarded as cutting edge. |
| أنتجت هذه التجربة أول بارومتر زئبقي، الأمر الذي أحدث ضجة علمية في أوروبا. | This experiment resulted in the first mercury barometer and created a scientific sensation in Europe. |
| لكن يعتقد أنه أحدث حوض صدمي على سطح القمر ويعتقد أنه أحدث من بحر الأمطار الذي تشكل من 3.85 مليار سنة. | However, it is the Moon's most recent impact basin, probably rather younger than the Imbrium Basin, which is about 3.85 billion years old. |
| من أحدث الأمثلة اتفاقية إنقاذ اليونان مايو 2010. | A recent example is the Greek bailout agreement of May 2010. |
| أنظر ماذا أحدث من فوضي خلال الليلة الماضية | Boy, what a bender he must've been on last night! |
| وكأنني كنت أحدث الحائط | It's like I was talking to a wall. |
| احصل على أحدث السمات | Get New Themes... |
| استرجع أحدث الأعمال الت حريرية | Revert the most recent editing actions |
| استرجع أحدث عملي ة الإعادة | Revert the most recent undo operation |
| أحدث إبداعات الشارع الخامس | Latest 5th Avenue creations. |
| وعليه إستخدمت هذه القدرة بعد تخرجي لكي استفيد من المهارات القابلة للنقل لكي أحدث دراستي في الرسوم المتحركة | So I used this ability, these transferable skills, after I graduated to sort of retrofit my film animation education into the entrepreneur world. |
| وفي 2007 لوحدها وأنا متأكد أن هناك أرقام أحدث من هذه ماكان ليحتاج 1.3 مليون صفحة لو كتب | And in 2007 alone and I'm sure there are more recent figures something on the order of 1.3 million pages were translated into English alone. |
| وكانت أحدث هذه المحاوﻻت أثناء النظر في التقرير المذكور أعﻻه لﻷمين العام لﻷمم المتحدة. | The most recent attempt was made during the consideration of the above mentioned report of the Secretary General of the United Nations. |
| إن كلا منا يستخلص عبره الخاصة من أحدث الماضي. | Each of us draws his or her own lessons from the events of the past. |
عمليات البحث ذات الصلة : أحدث من - أحدث من - أحدث مجموعة من - من أحدث غدا - أحدث الأبحاث من - من هذه - من هذه - من هذه - هذه من - أحدث التقنيات - أحدث نموذج - أحدث نسخة
