It is not binding on the blind , the lame or the sick ( to follow this command ) but those who obey God and His Apostle will be admitted by God to gardens with running streams but those who turn back will suffer a painful doom .

There is no reproach upon the blind , nor reproach against the lame , nor reproach upon the sick and whoever obeys Allah and His Noble Messenger Allah will admit him into Gardens beneath which rivers flow and whoever turns away He will mete out a painful punishment to him .

There is no fault in the blind , and there is no fault in the lame , and there is no fault in the sick . And whosoever obeys God and His Messenger , He will admit him into gardens underneath which rivers flow but whosoever turns his back , him He will chastise with a painful chastisement .

There is no blame upon the blind , nor is there blame upon the lame , nor is there blame upon the sick . And whosoever obeyeth Allah and His apostle , He will cause him enter Gardens where under rivers flow and whosoever turneth away , him He shall torment with a torment afflictive .

No blame or sin is there upon the blind , nor is there blame or sin upon the lame , nor is there blame or sin upon the sick ( that they go not forth to war ) . And whosoever obeys Allah and His Messenger ( Muhammad SAW ) , He will admit him to Gardens beneath which rivers flow ( Paradise ) and whosoever turns back , He will punish him with a painful torment .

There is no blame on the blind , nor any blame on the lame , nor any blame on the sick . Whoever obeys God and His Messenger He will admit him into gardens beneath which rivers flow but whoever turns away He will punish him with a painful punishment .

There is no blame on the blind , nor on the lame , nor on the sick ( if they do not go forth to fight ) . Allah will admit those who obey Allah and His Messenger to the Gardens beneath which rivers flow and will inflict a grievous chastisement on those who turn away .

There is no blame for the blind , nor is there blame for the lame , nor is there blame for the sick ( that they go not forth to war ) . And whoso obeyeth Allah and His messenger , He will make him enter Gardens underneath which rivers flow and whoso turneth back , him will He punish with a painful doom .

There is no blame on the blind , nor is there any blame on the lame , nor is there blame on the sick if they are unable to go out with the troops to face the enemies and whoever obeys Allah and His Apostle , He will admit him into gardens with streams running in them , and whoever refuses to comply , He will punish him with a painful punishment .

There is no fault in the blind , or the lame , or the sick . He who obeys Allah and His Messenger He shall admit him to Gardens underneath which rivers flow but he who turns away shall be punished with a painful punishment .

There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt for remaining behind . And whoever obeys Allah and His Messenger He will admit him to gardens beneath which rivers flow but whoever turns away He will punish him with a painful punishment .

It is not an offense for the blind , the lame , or the sick not to take part in the battle . Whoever obeys God and His Messenger will be admitted to the gardens wherein streams flow .

There is no harm in the blind , nor is there any harm in the lame , nor is there any harm in the sick ( if they do not go forth ) and whoever obeys Allah and His Apostle , He will cause him to enter gardens beneath which rivers flow , and whoever turns back , He will punish him with a painful punishment .

God will admit anyone who obeys Him and His Messenger to Gardens through which rivers flow . But whoever turns back shall be severely punished by Him .

No blame is there on the blind , nor is there blame on the lame , nor on one ill ( if he joins not the war ) But he that obeys Allah and his Messenger , ( Allah ) will admit him to Gardens beneath which rivers flow and he who turns back , ( Allah ) will punish him with a grievous Penalty .

It's a social awkwardness like you're a stranger in a foreign land.

The situation regarding financing for development is critical.

By 2008, the club was in a financially precarious position.

The World According to Xi

(iii) Perspective of the administering Powers

(iii) Perspective of the administering Powers

Recalling the decision of the First International Forum on the Environment from an Islamic Perspective held in Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia from 23 25 October 2000, and the Jeddah Declaration on the Environment from an Islamic Perspective adopted by the forum.

Nevertheless, savings should not be seen from an individual organization point of view but from a system wide perspective.

Haiti is in a critical socio economic situation that raises profound concerns about the future of the country.

The Minister thanked the Secretary General for his political and moral leadership at a crucial time for the Organization.

Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective

That would be highly advantageous from a business perspective.

Unemployment rates, however, remained critically high, especially in the more diversified economies.

(Curzon line from the historical perspective) Wróbel, Piotr.

(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories

It seems to us indeed that you are occupying this post at a critical time for the Conference and for disarmament issues.

8. Encourages States parties to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate

8. Encourages States parties to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate

(g) To apply a gender perspective in her work

But this should be seen in historical perspective.

And there is no alternative to be seen without America.

Thirdly, the question of Kosovo must be addressed from a regional perspective.

We also need to develop a long term perspective.

Promoting a disability perspective in development

Panel 1 The perspective of those living in poverty.

Arab Israeli youth are not required to serve in the military so as not to place them in an awkward position, fighting against their brothers.

George W. Bush s disastrous war in Iraq has put Europe in a bind.

Most American financial leaders seemed too embarrassed to make an appearance.

There is no constraint on the Prophet in what God has decreed for him . This has been the way of God with ( apostles ) who have gone before you , and God 's command is a determined act .

There is no blame upon the Prophet regarding the matter that Allah has decreed for him it has been Allah s tradition in those who passed before and the command of Allah is a certain destiny .