ترجمة "منطقة مبادل حراري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : حراري - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : مبادل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد يتحقق ذلك مباشرة أو عن طريق مبادل حراري.
This may be achieved directly or through a heat exchanger.
ويحتوي الخزان على مبادل حراري مدمج يستخدم لتسخين المياه المنزلية الباردة.
The tank has a built in heat exchanger to heat domestic cold water.
ويتم تثبيت العديد من المجمعات المعدنية كجزء من نظام مبادل حراري مغلق.
Many metal collectors are installed as part of a sealed heat exchanger system.
المشعاع أو المشع هو مبادل حراري مصمم لنقل الطاقة الحرارية من وسط إلى آخر من أجل تدفئة المكان.
Radiators and convectors are heat exchangers designed to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of space heating.
مع ذلك، وبدلا من إخراج هذا الهواء، تستخدم تلك المجففات مبادل حراري لتبريد الهواء وتكثيف بخار الماء إما في أنبوب صرف أو في خزان تجميع.
However, instead of exhausting this air, the dryer uses a heat exchanger to cool the air and condense the water vapor into either a drain pipe or a collection tank.
لقد نجحنا في وضع ق ط ار بخاري مضغوط على هذا الشيء ، مع مبادل حراري مكافح للتدفق للحفاظ على الحرارة الضائعة، ثم باستخدام القليل من الكهرباء للس يطرة على تلك العملية ،
We figured out how to put a vapor compression distiller on this thing, with a counter flow heat exchanger to take the waste heat, then using a little bit of the electricity control that process, and for 450 watts, which is a little more than half of its waste heat, it will make 10 gallons an hour of distilled water from anything that comes into it to cool it.
ومشعل حراري
And a blowtorch.
وقد يكون هذا ناشيئ عن اختفاء منطقة توصيل حراري من الهيليوم بالقرب من السطح .
This may be caused by the disappearance of a helium convection zone near the surface.
ورق حراري للفاكس
Fax thermal paper
ورق فاكس حراري
Fax thermal paper
هذا محرك حراري
That's a heat engine.
أجهزة فاكس، وورق حراري
Fax, thermal paper 20 1 000 20 000
ورق حراري لجهاز الفاكس
Fax thermal paper 6 1 000 6 000
في الساعة ٣٥ ١٨ من يوم ٥ ٦ ١٩٩٣ قامت طائرتين معاديتين بإلقاء مشعل حراري فوق منطقة قرقوش.
At 1835 hours on 5 June 1993, two hostile aircraft dropped one heat flare in the Qarah Qush area.
هذا يسمى التدعيم. هو سلوك حراري
So this is called stilting.
كان على العشاءهنا،260 سعر حراري...
I know him very well. He was in here for dinner, 260 calories.
ثم أن ذلك مبدل حراري لما يجعل هذا التصميم حقا ، حقا مثير للاهتمام، وهذا مبدل حراري الى غاز.
And then that's a heat exchanger to what makes this design really, really interesting, and that's a heat exchanger to a gas.
سيحدث من دون إضافة غازات احتباس حراري.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
هذا هو أبسط محرك حراري يمكنك الحصول عليه
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
هذا هو أبسط محرك حراري يمكنك الحصول عليه
That's the most fundamental heat engine you could have.
إذا ، احتباس حراري، ارتفاع مستوى الماء، إنها قضية خطيرة.
So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
فبولتزمان يقول، أنظروا، يمكن أن تبدأ بكون بإتزان حراري.
So Boltzmann says, look, you could start with a universe that was in thermal equilibrium.
في الساعة ١٠ ١٨ من يوم ٢ ٨ ١٩٩٣ قامت إحدى الطائرات اﻷمريكية نوع إف ١٦ بإلقاء مشعل حراري فوق منطقة الحمدانية في محافظة نينوي.
At 1810 hours on 2 August 1993, a United States F 16 aircraft dropped a heat flare on the Hamdaniyah area in Ninawa governorate.
هناك نشاط حراري كبير، و فرق شاسع في الارتفاع كذلك.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
٤ في الساعة ٠٢ ٢١ من يوم ٨ ٦ ١٩٩٣ قامت طائرتان أمريكيتان بإلقاء مشعل حراري على منطقة هور الرميض في ناحية اﻻصﻻح في محافظة ذي قار.
4. At 2102 hours on 8 June 1993, two United States aircraft dropped a heat flare on the Hawr al Rumayd area in the Islah district of Dhi Qar Governorate.
وبحيث أن طاقة الضوء عند الطول الموجي 700 نانومتر هي حوالي 40 كيلوسعر حراري لكل مول فوتونات، يتوفر حوالي 320 كيلوسعر حراري من الطاقة الضوئية لهذا التفاعل.
Since the energy of light at 700 nm is about 40 kilocalories per mole of photons, approximately 320 kilocalories of light energy are available for the reaction.
بعد تسخينها في لوحات، تقوم HTF بالانتقال إلى المبادل الحراري مبادل، حيث يتم نقل الحرارة إلى المياه الصالحة للشرب.
After being heated in the panels, the HTF travels to the heat exchanger, where its heat is transferred to the potable water.
واي يشخص يصاب بتلك الموجات يحس بانفجار حراري مفاجئ ويحاول الفرار باي طريقة
And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way.
ويوجد بين هاتين المنطقتين نطاق تغير سريع في درجة الحرارة يسمى منحدر حراري.
Between these zones is a band of rapid temperature change called the thermocline.
وكان جهاز Silent 700 أول نظام طباعة حراري يقوم بالطباعة على الأوراق الحرارية.
The Silent 700 was the first thermal print system that printed on thermal paper.
(3) حيث يعني الحرف (p) في الذروة، والحرف (e) كهربائي، والحرفان (th) حراري.
3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal.
واي يشخص يصاب بتلك الموجات يحس بانفجار حراري مفاجئ ويحاول الفرار باي طريقة
Anybody who is hit with this feels a sudden burst of heat, and just wants to get out of the way.
و بالتالي سيكون رد الفعل نووي حراري، محفزا حملة مكونة بأكملها من السايتوكين.
So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.
أحاول العمل على انشاء نظام حراري ثنائي المعدن بحيث عندما تضرب الشمس الطبقة الخارجية منه
I'm trying to work on making a thermo bimetal pattern system so that when the sun hits that outside layer and heats that interior cavity, that thermo bimetal will begin to curl, and what actually will happen then is it'll start to block out the sun in certain areas of the building, and totally, if necessary.
يبدو انها لديها نظام مراقبة وضبط حراري والذي يعمل على الابقاء على درجة حرارة ثابتة
There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
بناء على تعليمات من حكومتي، لي الشرف أن أحيطكم علما بقيام إحدى الطائرات اﻷمريكية في الساعة )١٠ ١٨( من يوم ٢ آب أغسطس ١٩٩٣ بإلقاء مشعل حراري فوق منطقة جنوب سد صدام بمحافظة نينوي.
On instructions from my Government, I have the honour to inform you that, at 1810 hours on 2 August 1993, a United States aircraft dropped a heat flare on the area south of the Saddam Dam in Ninawa governorate.
نحتاج إلى 10 سعرات حرارية تقريبا لإنتاج كل سعر حراري من الغذاء الذي نستهلكه في الغرب
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
وكثير ا ما تنتج هذه الأشكال الإضافية من الطاقة عن محرك حراري يعتمد على مصدر من الحرارة العالية.
Often, these additional forms of energy are produced by a heat engine, running on a source of high temperature heat.
إن أبسط محرك حراري، أو محرك هواء الحار، على الإطلاق هو هذا خذ صندوق، صفيحة حديدية، مع مكبس
The simplest heat engine, or hot air engine, of all time would be this take a box, a steel canister, with a piston.
لم نكن لنقدر على معالجة المعلومات، القيام بعمليات الإستقلاب، المشي و الكلام، لو كنا نعيش في توازن حراري.
We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.
يمكن أيضا أن يكون سبب التهاب البلعوم تهي ج ميكانيكي، كيميائي أو حراري على سبيل المثال الهواء البارد أو حمض الجزر.
Non infectious Pharyngitis may also be caused by mechanical, chemical or thermal irritation, for example cold air or acid reflux.
وما دامت بعض المدخلات الكيميائية تولد غازات احتباس حراري، يختار بعض المزارعين بدائل أخرى، أو مدخلات معالجة خصيصا لتقليل انبعاثاتها.
While some chemical inputs generate greenhouse gases, some farmers choose alternatives, or specially treated inputs to reduce their emissions.
الجزء العلوي نايلون ٦ والذي يمكن أن يتحول ثانية الى كابرولاكتم، الجزء السفلي، عديد الأوليفين لادن حراري يمكن إعادة تصنيعه لانهائيا .
The upper is Nylon 6 that can go back to caprolactam, the bottom, a polyolephine infinitely recyclable thermoplastic.
يجب أن تخضع المواد ذاتية التفاعل لضابط حراري إذا كانت درجة حرارة انحلالها الذاتي التسارع (SADT) تساوي 55 درجة أو تقل عنها.
3.8.1.1 Amend the end of the paragraph to read as follows and or delayed and not specifically addressed in chapters 3.1 to 3.7 are included (see also 3.8.1.6). .
في الساعة ٠١ ٢١ من يوم ٨ ٦ ١٩٩٣ قامت طائرة معادية بإلقاء مشعل حراري واحد فوق هور الرميض في ناحية اﻹصﻻح.
At 2101 hours on 8 June 1993, a hostile aircraft dropped one heat flare over Hawr al Rumayd in the Islah district.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مبادل حراري - أنبوب مبادل حراري - زعنفة مبادل حراري - مبادل حراري قاذورات - متناهية مبادل حراري - المسمار مبادل حراري - وحدة مبادل حراري - باطن مبادل حراري - المعترض مبادل حراري - الشمسية مبادل حراري - العادم مبادل حراري - الصناعي مبادل حراري - أنبوبي مبادل حراري - أنبوب مبادل حراري