ترجمة "ممنوع الدخول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ممنوع - ترجمة : ممنوع - ترجمة : ممنوع الدخول - ترجمة : ممنوع الدخول - ترجمة : ممنوع الدخول - ترجمة : ممنوع - ترجمة : ممنوع - ترجمة : ممنوع - ترجمة : ممنوع الدخول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ممنوع الدخول
This is off limits.
ممنوع الدخول.
I gave no permission for visitors!
شعار عائلتنا, ممنوع الدخول عند المنافسة
I cannot enter any hotel other than ours, for competition purposes.
ممنوع الدخول هنا هذه الدرجة الثانية
Well, you can't come this way This is second class.
وعندما حاولت المرور مرة أخرى جاءها الرد ممنوع الدخول!
She gave it another try at another checkpoint to be faced with the same response You cannot enter!
قررنا أنه ليس بالإمكان وضع لافتة ممنوع الدخول بجانب المنفذ.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
قررنا أنه ليس بالإمكان وضع لافتة ممنوع الدخول بجانب المنفذ.
We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent.
ممنوع من الحرية ممنوع من التغيير
Freedom is forbidden. Change is forbidden.
ممنوع من حب بلدي ممنوع عليها اغي ر
I'm forbidden from loving my country. I'm forbidden from changing my country! is forbidden.
ممنوع من حب بلدي ممنوع عليها اغي ر
I'm forbidden from loving my country. I'm forbidden from changing my country!
ممنوع
Hide menu
ممنوع
Forbidden
ممنوع
Against the rules?
لا, إنه ممنوع, وبما أنه ممنوع فجميعنا يدخن!
No, it's prohibited and since it is prohibited we all do it.
ممنوع التدخين.
No smoking.
الوصول ممنوع
Permission denied
الوصول ممنوع
Access Denied
طلب ممنوع.
Blocked request.
الوصول ممنوع.
Access denied.
الخطأ ممنوع.
Mistakes are not allowed.
هذا ممنوع
This is totally prohibited.
ممنوع الزيارة
No visitors allowed
ممنوع اللمس
Mustn't touch.
ممنوع التدخين
No smoking!
ممنوع الصور
No photographs.
ممنوع الكلام!
No talking!
ممنوع التغشيش
No hints.
ممنوع التعليم
No coaching!
ممنوع الكلام.
No talking!
ممنوع المرور.
You can't go past here.
هذا ممنوع.
That's forbidden.
ممنوع التصوير
You take no pictures.
إنه ممنوع.
It's a noparking zone.
ممنوع من التغيير
Change is forbidden! is forbidden. Free expression is forbidden.
هذا النحيب ممنوع
I forbit this weiling. this cannot go on
ممنوع يا صغيرتى
Strictly forbidden, my sweet!
ممنوع التدخين ، وايتي
No smoking, Whitey.
ممنوع دخول الدفيئة
The greenhouse is offlimits.
الشراب ممنوع، أتسمع
No drinking, you hear.
أنت ، ممنوع الركض
Hey, no running.
(ثورنتون) ، ممنوع القبعات
Thornton, no silks.
رجاءا ، ممنوع التصوير .
No pictures, please.
ممنوع السباب هنا
Don't swear in here, Father.
لأن وجوده ممنوع.
It's forbidden.
ممنوع أجيء هنا
Am I not allowed here?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممنوع الغوص - ممنوع التدخين - ممنوع قانونيا - الفرقة ممنوع - ممنوع المزح - ممنوع المرور