ترجمة "ممارسة النسغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ممارسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي بالتأكيد آكلة الأعشاب، ومن المعتقد أنها تأكل في الغالب أوراق الشجر، والبراعم، والزهور، النسغ، وربما أيض ا الفواكه. | They are certainly herbivores, and are thought to eat mostly leaves, shoots, flowers, and sap, and probably fruit, as well. |
| وثبت أن ممارسة اعتماد القرارات القطرية ممارسة غير فعالة. | The practice of adopting country resolutions has proven to be ineffective. |
| ممارسة المحاماة | Private practice |
| أعشق ممارسة الرياضة. | I like sport. |
| أهمية ممارسة الأعمال | The Importance of Doing Business |
| ممارسة نهج وقائي. | exercise preventive approach. |
| وتتراوح النصائح ما بين التشجيع على ممارسة الجنس في عمر متقدم إلى ممارسة السياحة. | Advice ranges from sex in old age to tourism. |
| لا أجيد ممارسة الرياضة . | I'm bad at sports. |
| أحب ممارسة الألعاب الرياضية. | I like playing sports. |
| أحب ممارسة الألعاب الرياضية. | I like sports. |
| يجب عليك ممارسة الرياضة. | You should exercise. |
| وقد ترتئي الدول كل على حدة عدم ممارسة جميع حقوقها أو، مجتمعة، ممارسة تلك الحقوق. | States may choose individually not to exercise all their rights, or to exercise those rights collectively. |
| الحق في ممارسة الحماية الدبلوماسية | Right to exercise diplomatic protection |
| يتمتع المواطنين بحرية ممارسة الديــن. | Citizens enjoy the freedom to practice a religion. |
| وأعطاها طعاما لقاء ممارسة الجنس. | In exchange for sex, he gave her food. |
| 1 تدين ممارسة اختطاف الأطفال | Condemns the practice of abduction of children |
| ولا يمكنك ممارسة السرقات الصغيرة أيضا . | You couldn't really do petty crime, either. |
| الموافقة الصريحة على ممارسة الولاية القضائية | Express consent to exercise of jurisdiction |
| كما أصبحت الانتخابات الوهمية ممارسة معتادة. | Fake elections are rapidly become the norm. |
| وهي ممارسة هد امة وتأتي بنتائج عكسية. | This is counterproductive. |
| لن يكون من السهل ممارسة الضغوط. | Applying pressure won't be easy. |
| وهي ممارسة مقبولة آمل أن تحترم. | It is an acceptable practice which I hope will be respected. |
| ممارسة الحقوق المعترف بها في العهد | Exercise of rights recognized in the Covenant |
| وللمرأة الحق في ممارسة مهنتها كالرجل. | Women have the right to practice their professions as men. |
| ونرجو ألا يصبح هذا ممارسة معتادة. | It is our hope that this will not become standard practice. |
| إفراط رجال الشرطة في ممارسة سلطاتهم | Disproportionate exercise of police powers |
| بدأت ليلى ممارسة الد عارة من أجل المال. | Layla started prostituting for money. |
| ممارسة اليوغا تجعل جسمك مرنا و سليما. | Practicing yoga makes the body flexible and healthy. |
| وذكرت ممارسة البستنة مرتين في هذا المجلد. | In this volume, the practice of horticulture is mentioned twice. |
| وينبغي أن تستمر ممارسة عقد هذه الملتقيات. | The practice of holding such forums should be continued. |
| 2 سياسة أو ممارسة الإفلات من العقاب. | Policy or practice of impunity. |
| ويجب أن نواصل ممارسة الضغط للمضي قدما. | We must continue pressing forward. |
| وتقدمت الفتيات بعريضة ضد ممارسة حصص القبول. | They filed a petition against this practice of admission quotas. |
| ووفد ماليزيا يدعو مقدمي مشروع القرار إلى التخلي عن ممارسة الاتهام والتجريح ، فهي ممارسة عقيمة تزيد من الاستقطاب فيما بين الدول الأعضاء. | His delegation called on the sponsors of such draft resolutions to cease the practice of naming and shaming , which was counterproductive and contributed to polarization among Member States. |
| (ج) ولا تمنعها هذه الاتفاقية من ممارسة ولايتها. | (c) the present Convention does not preclude it from exercising jurisdiction. |
| (ب) ممارسة الدول بشأن موضوع الأعمال الانفرادية للدول'' | (b) State practice on the topic Unilateral acts of States |
| اعتقلت الش رطة ليلى عد ة مر ات بسبب ممارسة الذ عارة. | Police arrested Layla for prostitution several times. |
| إن تقرير ممارسة الأعمال لا يقدم حلولا سياسية. | Doing Business does not provide policy solutions. |
| امتلك المايا ممارسة موسيقية مكثفة كما هو موثق. | The Maya had an intense musical practice, as is documented by iconography. |
| يتفاقم الألم بشكل عام عند ممارسة النشاط البدني. | The pain is generally made worse by physical activity. |
| ولا يتقاضى الأوصياء، والقيمون أجرا عن ممارسة مسؤولياتهم. | The duties associated with the tutorship and guardianship of a child are performed by the tutor (or guardian) without compensation. |
| أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد. | A statement was made in the exercise of the right of reply by the representative of the United Kingdom. |
| وربما كان المطروح هو ممارسة مشتركة للتوجيه والسيطرة. | A joint exercise of direction and control was probably envisaged. |
| (و) السماح بالحرية التامة في ممارسة الشعائر الدينية | (f) To permit the full freedom of practising religion |
| مشروع المادة 2 الحق في ممارسة الحماية الدبلوماسية | Draft article 2 Right to exercise diplomatic protection |
عمليات البحث ذات الصلة : في النسغ - تدفق النسغ - تنفيذ النسغ - النسغ البتولا - النسغ الأخضر - أجل النسغ - موقف النسغ - النسغ البوابة - جناح النسغ - واجهة النسغ - استخراج النسغ - نقل النسغ - الاستشارات النسغ - المحاسبة النسغ