ترجمة "مليئة الغضب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الغضب - ترجمة : مليئة - ترجمة : الغضب - ترجمة : مليئة - ترجمة : مليئة الغضب - ترجمة : الغضب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محيطات مليئة بالسفن مخيمات مليئة بالاسر الجائعة | Oceans full of container ships, camps full of starving families. |
الغضب | ANGER |
مليئة بالدموع | With tears. |
مليئة بماذا | It's loaded with what? |
مليئة بالطماطم | Loaded with tomatoes! |
مليئة بالإثارة. | Full of pizzazz. Come on. |
مليئة بالسائحين | There are tons of tourists. |
مثل الغضب، | Like anger, |
الغضب .. المنفي | Disappointment, anger, dismissal! |
وإنفجرمن الغضب. | He got tanked up and exploded. |
الغضب لا يريد ان يفارقني, لا يمكنني التوقف عن الغضب | I can't get over the rage! I can't get over the bitterness! |
إنها مليئة بالتاريخ، وأيضا مليئة بالمخابيء تحت الأرض وأطلال من الحرب. | It's full of history, and also full of underground bunkers and ruins from the war. |
حقيبتي مليئة بالأوراق. | My briefcase is full of papers. |
حياته مليئة بالمشاكل. | His life is full of trouble. |
والحافلة مليئة بالأشخاص. | And the bus is full of people. |
السماء مليئة بالنجوم. | The sky is full of stars. |
أظنها مليئة بالدعاية | I think they're full of propaganda. |
وهي مليئة بالمسام | They're porous. |
المنازل مليئة بالآلات | Look, the homes are full of machines. |
مخاريطه مليئة بالبروتين. | Their cones are packed with protein. |
عيونى مليئة بالدموع | Eyes so blurry with tears |
انها مليئة بالفرائس | They're feasting. |
إنها مليئة بالحيل. | It's riddled with gimmicks. |
مليئة بالبهجة والسعادة | Brimming with happiness. |
رئتيك مليئة بالإسمنت | Your lungs are full of cement. |
انت مليئة بالمزاح | You're full of jokes, huh? |
إنها مليئة بالذكريات | It's full of memories. |
أيديها مليئة بالدم | Her hands are full of blood. |
إن ها مليئة بالفضائل. | She's filled with virtues. |
القرية مليئة بالنساء | The village is full of women. |
المسكينة مليئة بهم | The poor thing is full of them. |
وملعب البيسبول مليئة | The ballparks are full. |
عينيك مليئة بالدموع | Your eyes are brimming with tears |
ماذا يقولون عن الحزن الانكار, الحزن, الغضب ها هو الغضب يأتي. | what is it they say about grief? denial, sadness, anger? here comes the anger... aaaagggghhhh!!!!! |
لا تسرع بروحك الى الغضب لان الغضب يستقر في حضن الجهال. | Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools. |
لا تسرع بروحك الى الغضب لان الغضب يستقر في حضن الجهال. | Be not hasty in thy spirit to be angry for anger resteth in the bosom of fools. |
نشأت يعتريني الغضب. | I grew up mad. |
إنه سريع الغضب | He's so hotheaded. |
هـل إرتـابك الغضب | You hung up in anger? |
انها سهلة الغضب | She's easily upset. |
و هلاوس الفص الصدغي هي هلاوس تصيب جميع الحواس مليئة بالإحساس، مليئة بالألفة، | And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, |
الحديقة العامة مليئة بالأطفال. | The park is filled with children. |
هذه السلة مليئة بالفواكه | Here's a basket full of fruit. |
كانت الز نزانة مليئة بالر جال. | The cell was filled with men. |
التلال مليئة المقاتلين الأعداء | The hills filled with enemy combatants |
عمليات البحث ذات الصلة : مليئة شهوة - مليئة بالفساد - مليئة القلق - مليئة الامتنان - مليئة الغرض - مليئة بالتناقضات - مليئة رغوة - مليئة الغرض - رحلة مليئة