Translation of "chafing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The poor little man, he almost burned the bottom out of the chafing dish.
هذا الرجل المسكين, لقد كاد ان يحرق قاع طبق السمك
For once, upon a raw and gusty day, the troubled Tiber chafing at her shores,
لقد حدث مرة في يوم بارد عاصف، كانت تتلاطم فيه أمواج نهر التايبر
He has remained dour and almost silent, visibly chafing with impatience to come into his inheritance, but offering no hint of what difference he would make when he does.
فقد ظل متجهما ملتزما الصمت أغلب الوقت، وكان من الواضح أنه ينتظر استلام إرثه بفارغ الصبر، إلا أنه لم تبدر عنه أية إشارة أو تلميح إلى الفارق الذي قد يحدثه حين يتسلم ذلك الإرث.
As to the body of Manuel de Jesús, four bullet holes are recorded in the dossier, the same number noted by the police observers, but no reference is made to the chafing wounds which were present on the right arm.
أما فيما يتعلق بجثة مانويل ده خيسوس فيشير الملف إلى وجود أربع إصابات، أي نفس عدد اﻹصابات التي عاينها المراقبون، ولكنه أهمل اﻹشارة إلى الخدوش الموجودة في الذراع اليمنى.
Having dominated East and Southeast Asia for all but the last two centuries of the past two millennia, China is chafing at the current US led regional order of sovereign states, in which even the smallest enjoys the same rights, privileges, and protection as the largest.
بعد أن ظلت الصين مسيطرة على شرق وجنوب شرق آسيا طيلة الألفيتين الأخيرتين باستثناء القرنين الماضيين، فإنها تبدي الآن الغضب إزاء النظام الإقليمي الحالي تحت قيادة الولايات المتحدة، حيث يتمتع حتى أصغر المشاركين بنفس الحقوق والامتيازات والحماية التي يتمتع بها أكبرهم.

 

Related searches : Chafing Dish - Chafing Gear - Chafing Against - Prevent Chafing