ترجمة "ملكي ة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ملكي - ترجمة : ملكي - ترجمة : ملكي - ترجمة : ملكي - ترجمة : ملكي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك الكوكب ليس ملكي. لم يكن ملكي قبل أن أ ولد. | This is not my planet. It wasn't mine before I was born. |
| ليس ملكي. | It isn't mine. |
| يتغير معنى هذه المفردة من شخص ة لأخر . | This idea differs from one person to the other. |
| ذاك المنزل ملكي. | That house belongs to me. |
| ابني ليس ملكي. | My child is not mine. |
| هذه السيارة ليست ملكي | This is not my car. |
| تلك السيارة ليست ملكي | That's not my car. |
| ولن يكون ملكي بعد أن أموت. | It's not going to be mine after I die. |
| الكأس على اليسار هو ملكي، حسنا | The one on the left is mine, okay? |
| أوقع محفظته و الآن هي ملكي. | He dropped his wallet, and now it's mine. |
| الكومة كلها ملكي إذا كنت أبني شيئا | The entire pile is my stuff if I'm building something. |
| انت هو ملكي يا الله. فأمر بخلاص يعقوب . | You are my King, God. Command victories for Jacob! |
| انت هو ملكي يا الله. فأمر بخلاص يعقوب . | Thou art my King, O God command deliverances for Jacob. |
| وفقا لبورشاردت، هرم ساحورع وصل في الأصل لارتفاع 90 ذراع ا ملكي ما يجعل ارتفاعه مع قاعدة من 150 ذراع ملكي، ، وميل 50 11'. | According to Borchardt, Sahure's pyramid originally reached an height of 90 royal cubits making it high with a base of 150 royal cubit, , and a slope of 50 11'. |
| اما انا فقد مسحت ملكي على صهيون جبل قدسي | Yet I have set my King on my holy hill of Zion. |
| استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصل ي . | Listen to the voice of my cry, my King and my God for to you do I pray. |
| رأوا طرقك يا الله طرق الهي ملكي في القدس . | They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary. |
| والله ملكي منذ القدم فاعل الخلاص في وسط الارض . | Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. |
| مدعو ا من الله رئيس كهنة على رتبة ملكي صادق | named by God a high priest after the order of Melchizedek. |
| اما انا فقد مسحت ملكي على صهيون جبل قدسي | Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. |
| استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصل ي . | Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God for unto thee will I pray. |
| رأوا طرقك يا الله طرق الهي ملكي في القدس . | They have seen thy goings, O God even the goings of my God, my King, in the sanctuary. |
| والله ملكي منذ القدم فاعل الخلاص في وسط الارض . | For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. |
| مدعو ا من الله رئيس كهنة على رتبة ملكي صادق | Called of God an high priest after the order of Melchisedec. |
| هنا كنت احاول المساعد ة ووقعت في الشيئ الوحيد الذي حاولت تفادية طوال عمري صندوق اخر. | Here I was trying to help, and I had perpetuated the very thing I had spent my life trying to avoid yet another box. |
| بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف | the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, |
| بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير | the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er, |
| لانه كان بعد في صلب ابيه حين استقبله ملكي صادق | for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him. |
| لانه يشهد انك كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق | for it is testified, You are a priest forever, according to the order of Melchizedek. |
| بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف | Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph, |
| بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير | Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er, |
| لانه كان بعد في صلب ابيه حين استقبله ملكي صادق | For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. |
| لانه يشهد انك كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق | For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec. |
| وعليه، عجزت إيران في استيفاء اشتراطات الإثبات اللازمة للتعويض والمحددة في الماد ة 35(3) من القواعد. | Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. |
| وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، وإفطار ملكي، كل شئ. | All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything. |
| ربما كانت نظرتك مثل قواعد الأطفال هذه إنها ملكي لأنني رأيتها أولا | Perhaps it was like these toddler rules It's my stuff if I saw it first. |
| ولقد تصادف أنهما كانا من بين الضيوف المفضلين على آخر زواج ملكي. | They also happened to be among the favored guests at the latest royal wedding. |
| ويفعل الرب بهم كما فعل بسيحون وعوج ملكي الاموريين اللذين اهلكهما وبارضهما. | Yahweh will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land whom he destroyed. |
| فهرب زبح وصلمناع فتبعهما وامسك ملكي مديان زبح وصلمناع وازعج كل الجيش | Zebah and Zalmunna fled and he pursued after them and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and confused all the army. |
| اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق . | Yahweh has sworn, and will not change his mind You are a priest forever in the order of Melchizedek. |
| ويفعل الرب بهم كما فعل بسيحون وعوج ملكي الاموريين اللذين اهلكهما وبارضهما. | And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed. |
| فهرب زبح وصلمناع فتبعهما وامسك ملكي مديان زبح وصلمناع وازعج كل الجيش | And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. |
| اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق . | The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek. |
| على سبيل المثال، فإنه لا يحق للعاهل(ة) فرض وتحصيل ضرائب جديدة، مثل هذا العمل يتطلب موافقة البرلمان بالضرورة. | For example, the monarch cannot impose and collect new taxes such an action requires the authorisation of an Act of Parliament. |
| يعاقب البرازيل جريمة الاغتصاب في قانون العقوبات البرازيلي في المادة رقم 213 وكذلك في 241ـ د لحقوق الطفل ة والأحداث. | In Brazil, the punishment for rape is outlined in Article 213 of the Brazilian Penal Code. |
عمليات البحث ذات الصلة : ملكي - ملكي - مستلزمات مجاني ة - ملكي القهوة - دافق ملكي - مجتمع ملكي - ملكي الأرجواني - إعداد ملكي - جناح ملكي - متطلبات ملكي