ترجمة "ملاحظات عامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملاحظات عامة | General Remarks |
| (أ) ملاحظات عامة | (a) General observations |
| 1 ملاحظات عامة | Delegations commended the Commission on completing its first reading of the draft articles on diplomatic protection,1 and stressed the importance of the topic to the international community. |
| ثالثا ملاحظات وتوصيات عامة | General observations and recommendations |
| من 1 إلى 4 ملاحظات عامة | Significantly high percentage of the personnel expenses in the total budget is caused by severance pay to the discharged personnel through process of the BH Armed Forces reduction The capital expenses were approved in a symbolic amount, which covered only minimal procurement of the equipment and partially basic reconstruction works and investment maintenance and procurement of the construction material It was the same in previous years. |
| (أ) ملاحظات عامة (A CN.9 WG.I WP.40، الفقرات 4 8) | (a) General remarks (A CN.9 WG.I WP.40, paras. |
| مظاهر عامة ملاحظات Morpheus differs significantly and may have completely independent code from the GnucDNA engine. | General specifications Gnutella features Notes Morpheus differs significantly and may have completely independent code from the GnucDNA engine. |
| ملاحظات | Notes |
| ملاحظات | military expenditures |
| ملاحظات | Switzerland |
| ملاحظات | Comments |
| ملاحظات | Notes |
| ملاحظات مراجع عامة Cyclanthaceae in L. Watson and M. J. Dallwitz (1992 onwards), The families of flowering plants NCBI Taxonomy Browser Cyclanthaceae CSDL, Texas Cyclanthaceae | References Notes General references Cyclanthaceae in L. Watson and M. J. Dallwitz (1992 onwards), The families of flowering plants NCBI Taxonomy Browser Cyclanthaceae CSDL, Texas Cyclanthaceae |
| ملاحظات إعلامية | Informational notes |
| ملاحظات ختامية | Final remarks |
| ملاحظات تمهيدية | Introductory remarks |
| ملاحظات تمهيدية | Introductory Remarks |
| باء ملاحظات | Remarks |
| ملاحظات توضيحية | Bosnia and Herzegovina |
| 2 ملاحظات | Observations |
| ملاحظات خلفية | Background remarks |
| ملاحظات إيضاحية | Explanatory notes |
| ثامن عشر ملاحظات | Observations |
| (ب) ملاحظات منهجية | (b) Systematic observations |
| ثالثا ملاحظات ختامية | Technical regulation will not likely fit well within competition agencies. |
| ملاحظات الدولة الطرف | Observations by the State party |
| سادس عشر ملاحظات | Observations |
| 2 ملاحظات أولية | Preliminary remarks |
| ملاحظات صاحب الشكوى | The complainant's submission |
| ملاحظات الدولة الطرف | The State party's submission |
| ثامنا ملاحظات ختامية | Closing Remarks |
| سابعا ملاحظات وتوصيات | Observations and recommendations |
| ملاحظات بشأن المقبولية | Observations on admissibility |
| رابع عشر ملاحظات | Observations |
| حاء ملاحظات واستنتاجات | H. Remarks and conclusions |
| رابعا ملاحظات وتوصيات | Observations and recommendations |
| 1 ملاحظات تمهيدية عامة في دليل الاشتراع بشأن استخدام الخطابات الإلكترونية في عملية الاشتراء (A CN.9 WG.I WP.38، الفصل الثاني، الباب باء، الباب الفرعي 2 (ب)) | General introductory remarks in the Guide to Enactment on the use of electronic communications in procurement (A CN.9 WG.I WP.38, Chapter II, section B, subsection 2 (b)) |
| تضمنت ملاحظات شقير الأخرى | Shokeir's other observations included ثالثا لكي يتم تقييم الخطاب يجب النظر في طريقة التعامل السابقة لأسلافه ومامدى الحال والهوان الذي وصلنا له في علاقاتنا معهم |
| ملاحظات الدولة الطرف التكميلية | Supplementary observations of the State party |
| ثالثا ملاحظات ختامية 11 | This paper examines the various frameworks under which competition authorities and sector regulators are coexisting in order to glean best practices from various countries' experiences. |
| جيم ملاحظات ختامية وتوصيات | C. Concluding remarks and recommendation |
| ملاحظات بشأن الأسس الموضوعية | Observations on the merits |
| ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات | Concluding remarks and recommendations |
| ملاحظات على نموذج الإبلاغ الموحد | Notes on the common reporting format |
| ملاحظات إضافية من الدولة الطرف | State party's supplementary submission |
عمليات البحث ذات الصلة : ملاحظات - ملاحظات الصف - ملاحظات حول - ملاحظات اضافية - ملاحظات إضافية - ملاحظات أساسية - تقديم ملاحظات - ترتيب ملاحظات - ملاحظات المراجعة - ملاحظات المراجعة - ملاحظات المراجعة - ملاحظات طفيفة - ملاحظات أولية