ترجمة "مكتب تشوش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : تشوش - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب تشوش - ترجمة : مكتب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن المفاجأة تشوش تفكيري | Only blow's a bit too sudden to think very clear. |
أن تحرف لهم المعنى و أن تشوش تفكيرهم | Twist them. |
أسرعوا, فى أنجاز ممر الهروب أتحاول أن تشوش على عملنا | Hurry up on that trap door. Are you trying to gum up the works? |
بيد أن تركة الحرب الباردة لا تزال تشوش تفكير القادة في هانوي وواشنطن إلى حد ما. | The Cold War legacy, however, continues to weigh down thinking in Hanoi and Washington to some extent. |
اندفاع مفاجئ من الذعر اجتاح جسمه، مما أصاب الكفين بحالة تعرق ، وتسارع في دقات القلب و تشوش بالذهن | A sudden rush of panic swept over his body, leaving him with sweaty palms, a foggy mind and a racing heart. |
ولكن على الرغم من تشوش التقسيم القديم نتيجة لذلك، فقد ظهرت تقسيمات جديدة تصنف عالم اليوم إلى أربعة طبقات مترابطة. | However, while this has blurred the old division, new ones have emerged, splintering today s world into four inter connected tiers. |
هذه هي طريقة فع الة لجذب انتباه المشاهد ولكن كونها تنطوي على تشوش حاجة بشرية أساسية ألا وهي الحاجة للسياق والمعنى | This is an effective way to capture the viewer attention, but since it involves disrupting a natural human need, the need for context and meaning, it also means the viewer will not be listening to other messages you might be conveying to the viewer at the same time. |
هذا الحق هنا عدد من جاك وقلوب لذا اسمحوا لي أن رسم سهم الصغير هناك. أنها تحصل على قليلا تشوش | This right over here is a number of jack and hearts so let me draw a little arrow there. |
ترك رسم كرتوني لامرأة مجنونة وغاضبة، وهي تهدد طفلا بوعاء يقط ر ثريدا الكثير من مدوني الدوحة في حالة تشوش وبحث عن أجوبة. | A cartoon of a crazed, angry looking woman threatening a child with a dripping bowl of tainted gruel has left many Doha bloggers scratching their heads and looking for answers. |
و لم يكتشف دريك أي إشارات ذكية عبر الفضاء ، ولكنه تعلم درسا مفيدا من طائرة عابرة ، وأن إشارات تلك التقنيات الأرضية قد تشوش | Now Drake did not discover extraterrestrial intelligence, but he learned a very valuable lesson from a passing aircraft, and that's that terrestrial technology can interfere with the search for extraterrestrial technology. |
'1 مكتب رئيس مكتب جنيف | (i) Office of the Chief of the Geneva Office |
٤ مكتب المدير العام، مكتب | 4. Office of the Director |
٥ مكتب المدير العام، مكتب | 5. Office of the Director |
قد تشوش عليكم المسألة هنا قليلا. وذلك عندما كنا نتحدث عن المجموعات الجزئية هذه, سمينا هذه المجموعة بصورة المجموعة الجزئية R عند تطبيق التحويل T | Now you are a little confused here, you are like, before when we were talking about subsets, we would call this the image of R subset under T. |
مكتب رئيس البعثة مكتب شؤون اﻹعﻻم | Office of the Chief of Mission 1 1 5 3 3 3 3 19 |
مكتب | View |
مكتب | Desk 25 230 5 750 |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | 4. Office of the Director General, United Nations Office at Geneva 24 |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا | 5. Office of the Director General, United Nations Office at Vienna 26 |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | 4. Office of the Director General, United Nations Office at Geneva |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا | 5. Office of the Director General, United Nations Office at Vienna |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | 4. Office of the Director General, United Nations Office at Geneva 120 |
مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا | 5. Office of the Director General, United Nations Office at Vienna 122 |
مكتب المديـر العام، مكتب اﻷمــم المتحدة في جنيف | 4. Office of the Director General, United Nations Office |
ويتسم هذا بالأهمية بوجه خاص في حالة المادة 14 لتفادي أي تشوش لا داعي له حول الفرق بين الاحترام اللازم للقرارات الملزمة الصادرة عن منظمة دولية وفكرة الإكراه. | That was particularly important in the case of article 14 in order to avoid any needless confusion over the difference between the necessary respect for binding decisions of an international organization and the idea of coercion. |
شرطى بملابس مدنية يفتش مكتب صحفي في مكتب براتشاتي. | A plainclothes police man searches the desk of a journalist at the Prachatai office. |
10 وواصل مكتب مراجعة الحسابات عمله مع مكتب التقييم. | OIA continued to work with the Evaluation Office. |
٤ مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | 4. Office of the Director General, United Nations Office |
٥ مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا | 5. Office of the |
العامة ١٩٩٢ ١٩٩٣ ٤ مكتب المدير العام، مكتب اﻷمــم | 4. Office of the Director General, United Nations Office at Geneva |
٤ مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | Total 34 290.9 34 139.0 4 647.4 13.6 38 786.4 3 432.9 42 219.3 |
٥ مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا | TABLE 1.3. |
٦ وعمل مكتب اللجنة أيضا بوصفه مكتب الفريق العامل. | 6. The Bureau of the Committee also served as the Bureau of the Working Group. |
أ نشأ مكتب القراصنة في صيف 2003 راسموس مكتب القراصنة | The Pirate Bureau came into existence in the summer of 2003. |
مكتب غير مرتب مثل مكتب أينشتاين، كما ترون هنا | Equally untidy office there, as you can see. |
مكتب فرعي | Branch office |
حاسوب مكتب | Desktop PC |
مكتب الأخلاقيات | Ethics office |
مكتب المساواة | Office for Equality |
مكتب جنيف | Total 14 |
مكتب الاستعلامات | Information Counter |
مكتب كمبوديا | Cambodia Office |
مكتب المراسم | Protocol and Liaison Service |
مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
مكتب البريد | Concourse level (room S B1 26, ext. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشوش ذهني - تشوش الذهن - تشوش جدا - أن تشوش - تشوش مع - بيئة تشوش - تشوش مع - أقل تشوش - منطقة تشوش - الخلفية تشوش