ترجمة "مكتب المعلومات الائتمانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : الائتمانية - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : المعلومات - ترجمة : مكتب المعلومات الائتمانية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد يسمح ذلك للسجلات الائتمانية العامة والمكاتب الائتمانية بالعمل وتوفير المعلومات الحديثة المناسبة عن الائتمان الإلكتروني. | This way public credit registries and credit bureaux may be able to operate and provide adequate and up to date electronic credit information. |
مكتب نظم المعلومات | Information systems office 7 441 214 7 441 214 |
مكتب المعلومات الفرنسي. | French Information Bureau. |
وهذا بدوره سيسمح للمصارف وغيرها من جهات الإقراض بتحسين تقييم مخاطر المشاريع باستخدام التقنيات الحديثة المعتمدة على تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لتقييم المخاطر الائتمانية وتقدير الجدارة الائتمانية. | This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring. |
أين هو مكتب المعلومات السياحية | Where is the tourist information office? |
يرجى استشارة مكتب المعلومات السياحية . | Please refer to the tourist information office. |
مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | 1 P 4, 1 P 3, |
ويشمل ذلك معدات مكتب نظم المعلومات. | This includes equipment of the Information System Office (ISO). |
٨ مكتب الرئيس، نظم المعلومات اﻹدارية | 8. Office of the Chief, Management Information Systems |
ويشمل هذا معدات مكتب نظم المعلومات. | This includes ISO equipment. |
وب طاقات ك الائتمانية تم تجميد ها | Your credit cards have been frozen. |
بطاقاتي الائتمانية تم تجميد ها | My credit's shot. |
ويقوم مكتب نظم المعلومات، حاليا، باستعراض العطاءات. | ISO is currently reviewing the tenders. |
القروض الائتمانية للمشاريع البالغة الصغر | Microenterprise credit product |
وهذا الشيء الخاص بالب طاقة الائتمانية | And this credit card thing? |
للبطاقة الائتمانية الم ستخدمة في الشراء | It'll go back to the credit card used for the original purchase. |
ويقوم مكتب نظم المعلومات حاليـا باستعراض العطاءات، مـع العلـم بـأن كـل المشتريات المتصلـة بمجـال الحاسـوب ﻻ تتــم إﻻ بموافقة رئيس مكتب نظم المعلومات. | The Information Systems Office is currently reviewing the tenders. All computer related purchases must be approved by the Chief, Information Systems Office. |
(ب) السماح باستغلال القيمة الكاملة الكامنة في الموجودات لدعم القروض الائتمانية في طائفة عريضة من المعاملات الائتمانية | (b) Allow utilization of the full value inherent in assets to support credit in a broad array of credit transactions |
بطاقاتي الائتمانية...إنها لا تخذلني أبدا | My credit cards, they never fail. |
والواقع أن الاتحاد المصرفي المقترح من شأنه أن يساعد في فصل الجدارة الائتمانية للبنوك التجارية عن الجدارة الائتمانية لحكوماتها. | A proposed banking union would help to separate the commercial banks creditworthiness from that of their government. |
اليوم فإن الطابق الأرضي يضم مكتب المعلومات السياحية ومتجر الحرف اليدوية. | Today, the ground floor now houses the tourist information office and a handicrafts shop. |
(إيران) تأسيس مكتب محلي والإعداد لبدء التدريب في مجال تكنولوجيا المعلومات. | (Iran) founding local office and preparing for start of IT training. |
(أ) موظف مكتب المدعي العام الاتحادي يؤيد دقة المعلومات المقدمة وصحتها | (a) The officer of the Federal Prosecutor's Office bears out the accuracy and truth of the information provided, and |
مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات زيادة 3 وظائف (الخدمة الميدانية) | Cost parameters Variances caused by United Nations regulations, rules and policies |
26 استعراض إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مكتب إدارة الموارد البشرية | Office of Human Resources Management review of information and communications technology (ICT) management |
وهي تشمل مكتب المدير، وخدمات دعم العمليات، وشؤون المالية وتكنولوجيا المعلومات. | It includes the Director's Office, Operations Support Services, Finance and Information Technology. |
إدارة مكتب اﻷمم المتحدة بفيينا، إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات | United Nations Office at Vienna Administration, Department of Economic and Social Information and Policy Analysis 6 each |
6 ووجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر حاسم الأهمية للحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية ولتعزيز توافر الائتمان المضمون. | A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit. |
خلال مضي حياتها كانت البطاقة الائتمانية هي الإجابة. | As her life grew, credit card was her answer. |
ويدرس مكتب حقوق الإنسان التابع للبعثة حاليا الخيارات المتعلقة بتنسيق تدفق المعلومات. | The UNAMI Human Rights Office is currently discussing options to coordinate the flow of information. |
فهي تتوقع العائدات حتى تظهر بمظهر استحقاق الجدارة الائتمانية. | They anticipate revenue in order to appear creditworthy. |
ويورد المرفق الأول أدناه مزيدا من المعلومات عن مكتب الأخلاقيات على سبيل العلم. | Further details of the ethics office are set out for information purposes in annex I below. |
ثالثا المعلومات المقدمة من مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاعات المسلحة | iii. information provided by the office of the special representative of the secretary general for children and armed conflict |
دورة تدريبية عن الأمن في تناول المعلومات المعنية، لموظفي مكتب المدعي العام الاتحادي | Course on security in the handling of financial information, for staff of the Federal Public Prosecutor's Office, and |
16 وقد واصل مكتب الأمن الوطني تحسين فعاليته وقدرته على جمع المعلومات الاستخبارية. | The Office of National Security has continued to improve its effectiveness and intelligence gathering capacity. |
(2) مكتب منسق الشؤون الإنسانية، صحيفة وقائع المعلومات الإنسانية، كانون الثاني يناير 2005. | 2 OCHA, Humanitarian Information Fact Sheet, January 2005. |
وكان هذا، إلى حد كبير، نتيجة ﻹعادة توزيع وظائف مكتب البحوث وجمع المعلومات. | This was in large measure the result of the redistribution of the functions of the former Office for Research and the Collection of Information. |
ويوضع في الحسبان في التخطيط تكامل الدورات وانطباقها على خطط مكتب نظم المعلومات. | Integration of courses and their applicability to ISO plans are taken into consideration in planning. |
ويجب أن يوافق رئيس مكتب نظم المعلومات على جميع عمليات الشراء المتصلة بالحواسيب. | All computer related purchases must be approved by the Chief, Information Systems Office. |
(أ) تستلزم دائرة إدارة الاستثمارات بنية تحتية منفصلة لتكنولوجيا المعلومات نظرا لطبيعة مهامها المالية، ومسؤوليتها الائتمانية، والسرية الشديدة للبيانات التي تتعامل معها وحساسيتها من حيث التوقيت. | (a) The Investment Management Service requires a detached information technology infrastructure given the nature of its financial functions, its fiduciary responsibility and the highly confidential and time sensitive data with which it deals. |
ولقد تم دمج مكتب مأمور الخصوصية، الذي كان م نظم الخصوصية الوطني، داخل مكتب مأمور المعلومات الأسترالي في الأول من نوفمبر عام 2010. | The Office of the Privacy Commissioner, which was the national privacy regulator, was integrated into the OAIC on 1 November 2010. |
38 السيدة آروتشا دومنغيس قالت إنها ستكون ممتنة لمزيد من المعلومات عن التنسيق الإحصائي بين مكتب المساواة بين الجنسين و مكتب الإحصاءات . | Ms. Arocha Dominguez said that she would be grateful for more information about statistical coordination between the Office for Gender Equality and the Bureau of Statistics. |
لقد وصلت الحد الأعلى من عدد الب طاقات الائتمانية وجعلتها تتراكم | You maxed out 15 credit cards and let them go to collections. |
تم إنشاء مكتب مأمور المعلومات () بموجب مواد قانون حرية المعلومات عام 1997، الذي بدأ تنفيذه في شهر إبريل من عام 1998. | Ireland The Office of the Information Commissioner () was set up under the terms of the Freedom of Information Act, 1997, which came into effect in April 1998. |
والواقع أن التمكن من المعلومات المحددة المرتبطة بتقييم الجدارة الائتمانية ومراقبة أداء القروض يشكل على وجه التحديد الوظيفة التي يفترض في القطاع الخاص أن يبرع في أدائها. | Mastering the specific information related to assessing creditworthiness and monitoring the performance of loans is precisely the kind of thing at which the private sector is supposed to excel. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب الائتمانية - المعلومات الائتمانية - مكتب المعلومات - مكتب المعلومات - مكتب المعلومات - مكتب المعلومات - مكتب المعلومات - شركة المعلومات الائتمانية - وكالة المعلومات الائتمانية - نظام المعلومات الائتمانية - المعلومات الائتمانية العملاء - المعلومات الائتمانية الشخصية - خدمات المعلومات الائتمانية - المعلومات الائتمانية التجارية