ترجمة "مكتبة عامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عامة - ترجمة : مكتبة - ترجمة : مكتبة - ترجمة : مكتبة عامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد وصفت بأنها أكبر مكتبة عامة في المملكة المتحدة، وأكبر مكتبة إقليمية في أوروبا. | It has been described as the largest public library in the United Kingdom, the largest public cultural space in Europe, and the largest regional library in Europe. |
| تحتوي على أكبر مكتبة مرجعية عامة في أوروبا وتضم 1.213.000مجلد | It contains a large public reference library, with 1,213,000 volumes. |
| مكتبة نيويورك العامة هي أكبر مكتبة عامة في أمريكا الشمالية قاطبة وثالث أكبر مكتبة في العالم (بعد مكتبة الكونجرس والمكتبة البريطانية)، كما أنها أحد أهم مكتبات الأبحاث في الولايات المتحدة الأمريكية. | With nearly 53 million items, the New York Public Library is the second largest public library in the United States (behind the Library of Congress), and fourth largest in the world. |
| ولذلك فهي فرصة غير عادية لبناء مكتبة عامة على نحو جلى | So it's an unusual building for a public library, obviously. |
| وكان يحسب له من قبل تأسيس مكتبة عامة في عام 1840. | To his credit is the founding of a public library already in 1840. |
| كما دمروا وأحرقوا 927 مكتبة عامة و 4.6 مليون كتاب ومخطوط نادر. | They destroyed and burned 927 libraries with 4.6 million books and unique manuscripts. |
| مكتبة آستان قدس رضوي المركزيةهي مكتبة كبيرة في مشهد، إيران. | The Central Library of Astan Quds Razavi is a large library in Mashad, Iran. |
| مكتبة عالمية | A Universal Library |
| مكتبة المحكمة | Library of the Court |
| مكتبة جامعة ليدن هي مكتبة تأسست عام 1575 في لايدن في هولندا. | Leiden University Library is a library founded in 1575 in Leiden, Netherlands. |
| مكتبة براسيرو للنسخ | Brasero media burning library |
| مكتبة براسيرو البصرية | Brasero optical media library |
| مكتبة أدوات براسيرو | Brasero utilities library |
| مكتبة داغ همرشولد | Dag Hammarskjöld Library |
| المصدر مكتبة الكونجرس | Source Library of Congress. |
| مكتبة العبيكان, 2000. | Obeikan (مكتبة العبيكان), 2000. |
| مكتبة داغ همرشولد | a Inward redeployment. |
| في سبتمبر 2005، حاولت لورا مالوري، والدة أربعة أطفال في مدينة لوغانفيل بولاية جورجيا، حظر سلسلة هاري بوتر من مكتبة مدرسة أبنائها على أساس أن السلسلة تعزز من ديانة الويكا، وبناء عليه يكون احتفاظ مكتبة مدرسة عامة بالكتب خرق ا لقوانين فصل الكنيسة عن شئون الدولة. | In September 2005, Laura Mallory, a mother of four children in Loganville, Georgia, attempted to have the Harry Potter books banned from her children's school library on the grounds that they promoted a religion, Wicca, and thus for a public school library to hold them would violate the separation of church and state. |
| اعرض خيارات مكتبة براسيرو | Display options for Brasero media library |
| لدينا مكتبة مدرسية جميلة. | We have a nice school library. |
| بيبليوبور وس، مكتبة متنقلة للأطفال. | Biblioburros, a mobile library in Colombia. |
| حايفا مكتبة كل شيء . | حايفا مكتبة كل شيء . |
| (ك) إدارة مكتبة اليونيدو. | (i) Promoting modern ICT systems and related skills |
| مكتبة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا | Economic Commission for Africa |
| مكتبة جامعة الأمم المتحدة | United Nations University |
| وتعتبر مكتبة جامعة بكين أكبر مكتبة جامعية قي آسيا، حيث تضم 6.29 مليون نسخة من الكتب. | With 4.5 million holdings, the university library is the largest of its kind in Asia. |
| مكتبة جاي ووكر لخيال الإنسان | Jay Walker's library of human imagination |
| عرض خيارات مكتبة براسيرو للنسخ | Display options for Brasero burn library |
| اعرض خيارات مكتبة أدوات براسيرو | Display options for Brasero utils library |
| هل مكتبة الجامعة مفتوحة الآن | Is the university's library open now? |
| يضيف جديد إلى الألبومات مكتبة. | Adds new folders to Album library. |
| ز ر مكتبة موقع على الانترنت | Visit CImg library website |
| مكتبة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا. | International Criminal Tribunal for Rwanda |
| مكتبة الأمم المتحدة للتسجيلات السمعية | If they wish to book a TV studio, call 212 963 7653 or 212 963 7650. |
| (هـ) يتضمن مكتبة داغ همرشولد. | e Includes the Dag Hammarskjöld Library. |
| حسنا , نحن لا نعرف تماما , ولكن أضخم مكتبة كتب مطبوعة في العالم هي مكتبة الكونغرس 26 مليون مجلد, | Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes. |
| أطلقت مكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع مكتبة ويلكوم وقسم الإنسانيات الرقمية بالكلية الملكية بلندن، الفهرس الرقمي لمخطوطات ويلكوم العربية. | Egypt's Bibliotheca Alexandrina, the Wellcome Library and King s College London Digital Humanities Department have recently launched the Wellcome Arabic Manuscript Cataloguing Partnership (WAMCP). |
| بروستر كال يبني مكتبة رقمية مجانية | Brewster Kahle builds a free digital library |
| حقائق عن مكتبة ملفات تاريخ العالم. | Facts on File library of world history. |
| معظم مكتبة النظام مكتوبةأيضا في جافا. | Most of the system library is also written in Java. |
| مكتبة مكتب الأمم المتحدة في جنيف | Library at the United Nations Office at Geneva |
| مكتبة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا | Economic and Social Commission for Western Asia |
| أسست في تم وز 1972 م بعد دمج مكتبة جامعة مانشستر الفكتورية مع مكتبة جون رايلندز كما كانت تعرف هذه سابقا. | It was formed in July 1972 from the merger of the library of the Victoria University of Manchester with the John Rylands Library. |
| حاولت كل شيء. ذهبت الى مكتبة Kinokuniya. | I tried everything. I went to Kinokuniya. |
| طارق عمرو أمام مكتبة سانتياجو في شيلي | Tarek outside Santiago's Library, Chile |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتبة - نظرة عامة عامة - مكتبة الأشرطة - مكتبة الصور - مكتبة المتداولة - مكتبة الإيداع - مكتبة مشتركة - مكتبة الفيديو - مكتبة البرامج - مكتبة الإقراض - مكتبة الأصول
