ترجمة "مكالمات دولية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مكالمات دولية - ترجمة : دولية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قم بإجراء مكالمات دولية من أي مكان في العالم بأسره بواسطة تنزيل وتثبيت
Make international calls from anywhere in the world by downloading and installing
مكالمات فائتةPhonebook memory slot
Missed Calls
تلكس، بريد، مكالمات تليفونية
postage, long distance
لا مكالمات,لا زائرون
No calls. No visitors.
هل يوجد اية مكالمات
Any calls?
هل من مكالمات واردة
Any calls?
كما سجل جهاز المخابرات مكالمات هاتفية دولية من الإرهابيين إلى مشتركين في الخدمات الهاتفية في أراضي دول أخرى، وخاصة قيرغيزستان وأفغانستان.
This special services also recorded international telephone calls from the terrorists to subscribers in the territory of other States, particularly Kyrgyzstan and Afghanistan.
لقد قام بثلاتة مكالمات هاتفية..
He's made three phone calls...
لاأباليمن هو المتصل،لا مكالمات.
I don't care who calls. No calls.
ألم ترد أي مكالمات لي
No calls for me?
ولن أكون مندهشة إذا حجبت الحكومة المصرية سكايب إذا كان ذلك بسبب غضب الهيئة وشركات المحمول من استخدام سكايب لإجراء مكالمات دولية مجانية.
Still I will not be surprised to find out that Egypt will block Skype because Telecom Egypt and Mobile phone operators are mad that people are using Skype for free in international calls !!
وراء البحار ٥ مكالمات في اليوم
Terminal to overseas 5 calls per day
أنا أعتقد أنه أحد مكالمات التسويق.
I think it's some kind of marketing phone call.
على العكس لقد اتتني عدة مكالمات
0n the contrary, I've received several calls.
مكالمات الطوارئ غير مدعومة على هذا البروتوكول
Emergency calls are not supported on this protocol
مكالمات المسافات البعيدة ربما تسبب الإفلاس للجميع.
Mama, I try so hard to keep you romantic.
لو) ، أخبرتك بأنني لن أتلقى أي مكالمات) .
Lou, I told you I'm not takin' any calls.
مكالمات هاتفية . لا أعرف ما تتحدث عنه
I don't know what you're talking about.
حسنا، لو هناك مكالمات فأنا غير موجود
Well, if there are any calls, I'm not in.
إذا كانت هناك مكالمات، سأتلقاها من الأسفل.
If there are any calls, I'll take them downstairs.
تحص لت الش رطة على سجل مكالمات هاتف سامي الخلوي.
The police obtained Sami's cell phone records.
انا تعبة من عدم الرد على مكالمات امي
I'm also sick of not taking my mother's calls.
هل أنت متأكد من عدم وجود مكالمات لي
Are you sure there's no calls for me?
. (أنا (مكفيرسون هل من مكالمات عبر هذا الهاتف
This is McPherson. Any calls come through?
عيادة د.كوينادا د.هوفمان هل هناك مكالمات من اجلي
Any calls, Le?
ثم كان هناك مكالمات تقطع عند دخولي للمنزل
There were phone calls which would end abruptly if I happened to walk in.
وتنكر السلطات الإدارية عليه زيارة مدينة هو تشي منه بالرغم من طلباته المتكررة كما أنها سحبت منه جهاز الفاكس وخط الـهاتف لكي لا يستطيع إجراء مكالمات دولية.
The administrative authorities have denied him permission to visit Ho Chi Minh City despite repeated requests, and have also taken away the fax machine and the telephone line for international calls.
وتلقى ثﻻث مكالمات أخرى مماثلة في أثناء تلك الليلة.
He received three more such calls in the course of that night.
وتكررت مكالمات مماثلة يومي ١٨ و ٢٢ تموز يوليه.
Similar calls were made on 18 and 22 July by the same person.
مكالمات تليفونية اقل ما يقال عنها انها في منتهى السذاجة .
It is something we understand and we expected as the most of the mainstream media outlets have not dared yet to speak freely against Mubarak... She continues
اذن علينا قبول مكالمات من دخل الاول الى الامم المتحدة
It's better to answer by popularity.
عدم إجراء مكالمات صادرة أو واردة إليه حتى إشعار آخر
Put no calls through to him, inward or outward, until further notice.
من فضلك أخبريني أن ك لا تستقبلين مكالمات هاتفية من البنتاغون، مثلا .
Please tell me that you're not taking phone calls from the Pentagon, say.
يمكنك سماع صراخ الطفل منازعا حياته في خلفية مكالمات الـ 911.
You can hear the boy screaming for his life in the back ground of the 911 calls.
حصلنا على أربع مكالمات عائلة ( آل كتلر ) اتصلوا من أجل زوجته
We got a call at four. People named Cutler phoned in for his wife.
يجب عليكى أن تستمتعى بوقتك الليلة بدلا من إستقبال مكالمات العملاء
You should be enjoying yourself tonight instead of taking phone calls from clients.
وقد س مح لصاحب البلاغ بإجراء مكالمات هاتفية مرة في الشهر على الأقل.
The author was allowed to make phone calls at least once a month.
وأ جريت مكالمات هاتفية قيمتها 296 دولارا، واست رد المبلغ فيما بعد من المتطوع.
Several incidents of fuel theft and fraud had been reported by missions in the past and more recently at UNAMSIL, UNIFIL and UNMIL (see sect.
In Voice إجراء مكالمات باستخدام هذا الجهاز In Voice Pro من خلال
In Voice calls through In Voice Pro using this device
في الحقيقة أتلقى مكالمات من أناس يريدون معرفة أية أرقام يانصيب ستكسب .
I actually get phone calls from people who want to know what lottery numbers are going to win.
١٨ وأبلغ ممثل اﻻتحاد الروسي اللجنة أن بعثته قد تلقت مكالمات هاتفية تهديدية.
18. The representative of the Russian Federation informed the Committee that his Mission had been receiving threatening telephone calls.
كان لي الشرف بان استمع الى مكالمات الدعم الفني لشركة ماكنتوش ليوم واحد.
I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
و لم تصلني أي مكالمات هاتفية و لم أدخل هذا المنزل من قبل
I never got those telephone calls and I've never been in this house.
على سبيل المثال, كل واحد من الآملين بالرئاسة تلقى مكالمات لتهنئته بـ الأخبار الجيدة .
For example, each and every one of the Presidential hopefuls has received many calls to congratulate him for the good news .
ويقال إنه كانت ثمة مكالمات هاتفية بين من نفذوا عمليات القتل ومن خططوا لها.
It is alleged that there were telephone calls between those who carried out the murders and those who planned them.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكالمات الفيديو - مكالمات المتزامنة - إجراء مكالمات - عدة مكالمات - تلقي مكالمات - رصيد مكالمات - تتبع مكالمات - مساعدة دولية - جمعية دولية - تغطية دولية - إشادة دولية - اتصالات دولية - علاقات دولية