ترجمة "مقدما الأولي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مدفوعة مقدما. | Paid in advance. |
التبرعات المحصلة مقدما | Contributions received in advance |
)ز( اﻹيرادات المقبوضة مقدما. | (g) Deferred income. |
)ط( المصروفات المدفوعة مقدما | (i) Deferred charges. |
)السداد مقدما( ٣٧٢,٥ ٥ | ammunition (on advance payment) 5 372.5 |
كنا يميل قبالة مقدما. | We were tipped off in advance. |
إعادة الشراء أو الدفع مقدما | Buy Back or Pay Forward? |
وكان قد خطط لﻻعتقاﻻت مقدما. | The arrests were planned in advance. |
المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما | Note 3. Deferred charges |
فكرت قليلا. مستحق الدفع مقدما | I thought a bit. Payable in advance? |
...انا اخبرك بهذا مقدما كأستاذك | I'm teaching you this beforehand, since I'm your instructor. |
كل اسبوع يجب دفعه مقدما | You know, each week must be paid in advance. |
يريدون إجرة المسرح لسنوات مقدما | They want a year's rent on the theatre in advance. |
وأشكر الممثلين مقدما على حسن تعاونهم. | I thank representatives in advance for their cooperation. |
البيوت المكتظة، التذاكر، لأربعة شهور مقدما. | Packed houses, tickets four months in advance. |
التقرير الأولي | Contents |
الضربة الأولي | The first blow? |
قبلتنا الأولي | Our first kiss. |
أخيرا، أود أن أشكر كل المتكلمين مقدما. | Finally, I would like to thank all speakers in advance. |
واشكرهم مقدما على اهتمامهم بهذا الموضوع الهام. | I thank them in advance for their attention to this important matter. |
تبرعات للسنوات القادمة محصلة مقدما )الجدول ٨( | Contributions for following years received in advance (schedule 8) |
و1000 فرنك مقدما لا عندما تعود بالمال | No, when you get back with the money |
لم لا تطلبين مبلغا مقدما من العمل | Why not ask for an advance at work? |
بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي. | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
حجم النافذة الأولي | The initial size of the window |
1 القطاع الأولي | Primary sector |
1 الاستعراض الأولي | Initial review |
المخطط الأولي للدراسة() | The approximate length of each chapter remains to be determined. |
التقرير الأولي لليونان | Initial report of Greece |
زوجتي هي الأولي | My wife comes first. |
الأولي في المنتصف. | Ace, in the side. |
الأولي في الزاوية. | One ball in the corner pocket. |
الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
والجميع يريد استعادة مادفعوه مقدما .. والجميع ي خلي المكان | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
من المهم أن يكون مقدما وصادقة عن المخدرات. | It is important to be upfront and honest about drugs. |
والجميع يريد استعادة مادفعوه مقدما .. والجميع ي خلي المكان | Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing. |
لقد كان سردا مقدما من طرف الرئيس نفسه. | It was a narrative presented by the president himself. |
طلبوا أنه ينجز الليلة ودفعوا المبلغ مقدما أيضا | Had to be done tonight. They paid on the nail too. |
لا يمكن للشخص أن يخطط مقدما .. أيمكنه هذا | A man can't plan much ahead at all, can he? |
التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع) | Initial report of Tajikistan (continued) |
ثالثا الفحص الأولي للطلب | III. Initial examination of the submission |
التقرير الأولي لليونان (تابع) | Initial report of Greece (continued) |
ثالثا النطاق الأولي للعمل | Preliminary scope of work |
سابعا التوزيع والبحث الأولي | Allocation and preliminary examination |
ألف الفرز الأولي للبدون | PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun |
عمليات البحث ذات الصلة : في مقدما - مقدما المدفوعة - التخطيط مقدما - اختبار مقدما - التنبؤ مقدما - إبلاغ مقدما - ممتنة مقدما - تاريخ مقدما - الجواب مقدما - سنويا مقدما - دفع مقدما - سنة مقدما - الضرائب مقدما