ترجمة "مقاومة للفيضانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : مقاومة للفيضانات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Resist Resistance Resisting Resistant Struggle

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتحولت نخيل السكر هذه لتكون مقاومة للنيران وكذلك مقاومة للفيضانات بالمناسبة. وتدخل أيضا الكثير من الدخل للناس المحليين.
These sugar palms turn out to be fire resistant also flood resistant, by the way and they provide a lot of income for local people.
لقد كانت أسوأ فترة للفيضانات من يوليو إلى أغسطس 1931.
Yangtze River The worst period of flooding was from July to August 1931.
ويمكن أن تنمو في المناطق الخاضعة للفيضانات الموسمية أو المياه المالحة.
It can grow in areas subject to seasonal flooding or brackish water.
مقاومة.
Resistance.
بل إن أغلب من يعيشون في المناطق المعرضة للفيضانات لن يبللوا أقدامهم حتى.
And most of those who do live in the flood areas would never even get their feet wet.
القليل من مقاومة الهواء , بأهمال مقاومة الهواء يجب عليك أن تتعامل
So it has pretty much no air resistance negligible air resistance you have to deal with
مقاومة السيجارة الإلكترونية
The Drag on E Cigarettes
مقاومة التطرف الإسلامي
Countering Islamic Extremism
مسيرة مقاومة المابوتشي.
March for the Mapuche Resistance
تحديد مقاومة التمزق.
Determination of tear resistance.
حركات مقاومة للاستعمار
You have anti colonization.
إنها مقاومة للماء.
It's waterproof.
يصعب مقاومة جمالها.
She's irresistible.
لن يمكنك مقاومة !
Sublime, ye Pharaoh. You cannot resist the power of his god!
في كثير من البلدان في جميع أنحاء العالم، الأنهار المعرضة للفيضانات غالبا ما تدار بدقة.
Control In many countries around the world, waterways prone to floods are often carefully managed.
مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي
Fighting the Fed
الصين وطموحات مقاومة الهشاشة
China s Antifragile Ambitions
امكانية مقاومة صعود اسيا
The Resistible Rise of Asia?
بناء مدن مقاومة للكوارث
Building Disaster Resilient Cities
وينبغي مقاومة هذا اﻹغراء.
This temptation should be resisted.
لذا فسوف تواجه مقاومة.
So you'll encounter resistance.
لم تكن هناك مقاومة.
There was no resistance.
لا يمكننى مقاومة هذا
Mm, I can't help that.
لا يمكنني مقاومة ذلك.
I can't help it.
وحول العالم، فإن الاقمار الصناعية وأنظمة الإنذار المبكر تقوم بإنقاذ الحياة في الاماكن المعرضة للفيضانات كبنجلادش.
And around the world, satellites and warning systems are saving lives in flood prone areas such as Bangladesh.
مع الأحواض المائية في ماليزيا 189 ويبلغ متوسط هطول الأمطار أكثر من 2000mm سنويا ، وماليزيا ، معرضة للفيضانات.
The wettest place in Malaysia is Kuching, Sarawak with an average rainfall of with 247 days of rain a year.
)د( بناء هياكل مقاومة للمخاطر
(d) Building hazard resistant structures
وﻻبد من مقاومة قوى الحمائية.
The forces of protectionism must be resisted.
لا أقدر على مقاومة كليكما
I can't fight you both.
لن أستطيع مقاومة مشيئة ربه
I cannot fight against his god...
كان من الصعب مقاومة العواطف
It was difficult to resist emotion.
وقد كانت مقاومة المضادات الحيوية، والمعروفة أيضا باسم مقاومة الدواء، هي الموضوع الرئيسي ليوم الصحة العالمي 2011.
Antibiotic resistance, also known as drug resistance, was the theme of World Health Day 2011.
حرب عادلة ضد مقاومة مضادات الميكروبات
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
مقاومة مضادات الميكروبات على الاجنده الدولية
Antimicrobial Resistance on the Global Agenda
وتبدي حركة النساء الإيرانيات مقاومة دائمة.
The Iranian women's movement has always shown resistance...
قد أجادل أن الحياة مقاومة متغيرة.
I would argue life is a rheostat.
بعد ذلك , مقاومة الهواء غير مهمه .
THEN AlR RESlSTANCE WlLL NOT MATTER LESS, ITS ME KlND OF BELLY FLOPPlNG FROM HlGH ALTlTUDE THEN THE AlR
مقاومة الهواء لن تكون عنصرا اساسيا
THE AlR RESlSTANCE WlLL NOT BE A MAJOR COMPONENT
نحن نفرض عدم وجود مقاومة للهواء
We're assuming no air resistance.
والذباب لا يستطيع مقاومة هذا الاغراء
And blowflies just can't help themselves.
يمكنكم فتحها كليا . وهي مقاومة للماء.
You can open it up completely. It's waterproof.
هذه قصة مقاومة لوقف تيارات الإشعاع.
This is a story of resistance to stop the flows of radiation.
كنت ثملا ولم أستطع مقاومة سحرك
I was very drunk... and quite swept off my feet by your charms.
أي شخص لا يستطيع مقاومة ذلك
Anyone would take that.
أتعتقد أنك قادر على مقاومة تعذيبهم
You think your able to resist their torture.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتعرض للفيضانات - المعرضة للفيضانات - التعرض للفيضانات - عرضة للفيضانات - منطقة معرضة للفيضانات - منطقة معرضة للفيضانات - مقاومة مميزة - مقاومة الكسر - مقاومة الأمراض - مقاومة كيميائيا - مقاومة العزلة