ترجمة "مفيد للطرفين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد للطرفين - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة : مفيد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت صيد سهل للطرفين.
She was an easy target for both sides.
القصد هو القرص الأبيض غير مفيد كالقرص الأزرق وغير مفيد كالكبسولة, وغير مفيد كالإبرة.
The point is the white pill is not as good as the blue pill is not as good as the capsule is not as good as the needle.
quot الحفاظ على المركز القانوني للطرفين
quot 1.
كل ما أريده هو تسوية للطرفين
What I want to suggest is a compromise on both sides.
(و) احتياجات التنمية الاقتصادية والاجتماعية للطرفين المتعاقدين
(f) the economic and social development needs of the Contracting Parties
وهذا التوضيح مفيد.
That clarification was useful.
مفيد لزيادة السرعة
useful for increasing speed
ان هذا مفيد
So that's useful.
إنه مفيد جدا .
So it's very useful.
لماذا هذا مفيد
And why is this useful?
وهذا مفيد جدا
And this is super useful.
مفيد جدا للروح
So good for the soul.
هذا مفيد جدا
This is very instructive.
النوم مفيد دائما .
Sleep is always good for one.
الزوجة شيء مفيد
A wife's a handy thing.
التغيير مفيد لك
There used to be room for improvement.
وهو مفيد حقا
And hes real handy.
هذا مفيد جدا .
That's a great help.
كنت مفيد للغاية .
Most helpful.
أنت غير مفيد.
You weren't handy.
هذا مفيد له
Good for him
هذا مفيد للدماغ
Ah! Good for the brain.
ورغم عدم ترسيم هذا الخط فإنه ملزم للطرفين.
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties.
)ب( تحديد أولويات البرامج ذات اﻻهتمام المشترك للطرفين
(b) To identify the priorities of programmes of mutual interest to the two parties
هذا الموقع مفيد جدا.
This website is very useful.
تفاوت مفيد وآخر ضار
Good and Bad Inequality
كما أنه توجه مفيد.
It is also profitable.
معييار IMRIE مفيد أيضا.
IMRIE scoring is also useful.
هل هو مفيد لك
Is it good for you?
الزواج مفيد لكل الناس ....
I think every man should be.
إن ـه مفيد جدا بالبندقيـة
He's mighty handy with a gun.
بالطبع,سيكون مفيد لك
Sure, they'll be good for you. Like them scrambled?
وجودك هنا مفيد للغاية
Comes in pretty handy down here, bub.
المطبخ ليس مفيد لنا
Kitchen's no good for us.
الهوان مفيد لتقويم النفس
Humiliation is good for the soul.
وهذا النموذج في الواقع مفيد , هو على الاقل مفيد لعقلي , لتصور فكرة مستويات الطاقه
And that model is actually useful, at least it's useful in my brain, to conceptualize the idea of energy states.
وكما تعلمون، يتضمن التقرير مجموعة من التوصيات الملزمة للطرفين.
As you are aware, the report contains a set of recommendations that are binding on the Parties.
مفيد راماحي رام الله، فلسطين
Mufeed Ramahi Ramallah, Palestine 12 December 1991
أنه فعلا عدد مفيد لتعرفه
It's actually a pretty useful number to know.
البعض من هذه مفيد جدا
For some things I do.
لأجل ذلك التشخيص يكون مفيد
So this is when the profiling comes in handy.
كنا نعتقد بأن التدخين مفيد
We used to think cigarettes were healthy.
اذا هو شيئ مفيد جدا
So it's a pretty useful thing.
هل تعرف كم هو مفيد
Do you know how worthwhile it is?
نعم. شين إنه مفيد، نعم.
Yes. Chen It's a good friend, yeah.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مفيد - ملزمة للطرفين - مرضية للطرفين - ملزمة للطرفين - المملوكة للطرفين