ترجمة "مفوض الحماية من الإشعاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مفوض - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مفوض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1 1 2 2 4 يستعاض عن عبارة مخاطر الإشعاع و بعبارة الحماية من الإشعاع بما في ذلك . | 1.1.2.2.4 Replace the radiation hazards involved and with radiation protection including . |
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن الحماية من الإشعاع المتأين والسلامة الإشعاعية | FBiH Law on Protection from Ionising Radiation and Radiation Safety |
فيما يخص اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية، تقوم موريشيوس حاليا بإنشاء سلطة للحماية من الإشعاع بموجب قانون الحماية من الإشعاع لعام 2003، وستنظر بعد ذلك في موضوع الانضمام إلى تلك الاتفاقية. | With regard to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, Mauritius is now in the process of setting up a Radiation Protection Authority under the Radiation Protection Act 2003, following which consideration will be given to adhering to that Convention. |
10 وتسجل كل مصادر الإشعاع المؤين والمواد المشعة المستوردة والمخزنة في ليتوانيا وكذا المواد المصدرة منها في نظام الحصر الذي يرعاه مركز الحماية من الإشعاع. | All sources of ionizing radiation and radioactive substances imported and stored in Lithuania as well as exported from Lithuania are recorded on the accounting system that is maintained by the Radiation Protection Centre. |
واو مقرر متعلق باقتراح إحداث منصب مفوض سام مساعد (لشؤون الحماية) | Decision on a proposal to create a post of Assistant High Commissioner (Protection) |
واو مقرر متعلق باقتراح إحداث منصب مفوض سام مساعد (لشؤون الحماية) | Decision on a Proposal to Create a Post of Assistant High Commissioner (Protection) |
(هـ) البند 20 (الفقرة 11) اعتمدت اللوائح التنفيذية لقانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية سنة 2005. | e) item 20 (p. 11) The implementing regulations for the Ionising Radiation Protection and Nuclear Safety Act were adopted in 2005. |
(د) البند 8 (الفقرة 5) الاستخدام تنظم هذا المجال الفقرة 1 من المادة 121 من قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية. | d) item 8 (p. 5) Use This area is regulated by Article 121, paragraph 1 of the Ionising Radiation Protection and Nuclear Safety Act. |
الإشعاع | Emission |
الإشعاع | Ignition meters on. Radiation? |
السيد ليوناردو فرانكو، مدير البعثة مدير شعبة الحماية الدولية، مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين | Mr. Leonardo Franco, Director of Mission Director, International Protection Division, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
ضد الإشعاع | Radiationproof? |
قراءة الإشعاع | Convertors off. Radiation reading. |
الإشعاع صفر | Radiation zero. |
(ب) البند 13 (الفقرة 10) التحقق من موثوقية الموظفين تنظم هذا المجال المادة 120 (التفتيش الأمني للموظفين) من قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية. | b) item 13 (p. 10) Reliability check of personnel This area is regulated by Article 120 (Security screening of persons) of the Ionising Radiation Protection and Nuclear Safety Act. |
فعلى ما يبدو أن الخوف من الإشعاع يفرض تهديدا أكثر قوة على الصحة من الإشعاع ذاته. | Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself. |
التخفيف من آثار الإشعاع ووضع معاييره | Radiation mitigation and standard setting |
وناتج الكيرما area product (KAP) هي كمية أخرى مرتبطة بناتج الجرعة ولا فرق بينهما في جميع الاستخدامات التي تهدف إلى الحماية العملية من الإشعاع. | Kerma Area Product Kerma area product (KAP) is a related quantity which for all practical radiation protection purposes is equal to dose area product. |
ويمكن استخدام المعلومات في لون الإشعاع الكهرومغناطيسي لتحديد خصائص الإشعاع الحراري من انعكاس أو امتصاص مساعدة الخيارات. | Using information on a Color for electromagnetic radiation to determine its thermal radiation properties of reflection or absorption can assist the choices. |
هذه العوامل تتوافق مع توصيات الهيئة الدولية للوقاية من الإشعاع (ICRP) والوكالة الدولية لقياسات ووحدات الإشعاع (ICRU). | These are usually in accordance with the recommendations of the International Committee on Radiation Protection (ICRP) and International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU). |
(أ) البند 3 (الفقرة 5) الامتلاك علاوة على مدونة القانون الجنائي، تنظم هذا المجال أيضا المادة 121 (الفقرة 2) من قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية. | a) item 3 (p. 5) Possession In addition to the Penal Code this area is also regulated by Article 121 (paragraph 2) of the Ionising Radiation Protection and Nuclear Safety Act. |
(ب) البند 5 (الفقرة 5) التطوير علاوة على مدونة القانون الجنائي، تنظم هذا المجال أيضا المادة 121 (الفقرة 1) من قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية. | b) item 5 (p. 5) Development In addition to the Penal Code this area is also regulated by Article 121 (paragraph 1) of the Ionising Radiation Protection and Nuclear Safety Act. |
مفوض | Alan J. Cleary |
مفوض | Commissioner. |
مفوض | (Duffy) Commissioner. |
يتم التعامل عادة مع الأورام المتكررة بعد الإشعاع بالحراجة، وليس تزامنا مع الإشعاع. | Usually, recurrent tumors after radiation are treated with surgery, and not with radiation. |
30 آثار الإشعاع الذري | Effects of atomic radiation |
المعنية بآثار الإشعاع الذر ي | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation |
28 آثار الإشعاع الذري. | Effects of atomic radiation. |
29 آثار الإشعاع الذري. | Effects of atomic radiation. |
لقد كان الإشعاع الكوني | It was cosmic radiation |
أبيض فراغ بدلا من ذلك من كدي وكيل مفوض خصائص استخدام HTTP وكيل مفوض أسفل | p, li white space pre wrap Instead of using a tree of files to display the contents of a torrent, use a flat list of files. |
أبيض فراغ بدلا من ذلك من كدي وكيل مفوض خصائص استخدام HTTP وكيل مفوض أسفل | p, li white space pre wrap Instead of using the KDE proxy settings, use the HTTP proxy specified below. |
أشار، مفوض الشرطة من المكان | A police commissioner on the scene, remarked |
رصد الوضع الإشعاعي للبيئة وضمان السلامة من الإشعاع | Monitoring of the radiation status of the environment and ensuring radiation safety |
اثنين في الوسط (2) لوحظ الوقت عندما وصل الإشعاع في النهاية البعيدة لقناة الإشعاع، والفرق بينهم (2) و (3) يكون وقت عبور الإشعاع للقناة. | The last two pipes (3) noted the time radiation reached the far end of the radiation channel, the difference between (2) and (3) being the radiation transit time for the channel. |
وقد تم تناول إطار الحماية الدولية بالتفصيل أيضا في جدول أعمال بشأن الحماية الذي اعتمدته اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين ورحبت به الجمعية العامة في عام 2002(). | The framework for the provision of international protection was further spelled out in the Agenda for Protection endorsed by the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees and welcomed by the General Assembly in 2002.4 |
57 115 آثار الإشعاع الذري | 57 115. Effects of atomic radiation |
60 98 آثار الإشعاع الذري | 60 98. Effects of atomic radiation |
61 109 آثار الإشعاع الذري | 61 109. Effects of atomic radiation |
58 88 آثار الإشعاع الذري | 58 88. Effects of atomic radiation |
59 114 آثار الإشعاع الذري | 59 114. Effects of atomic radiation |
56 50 آثار الإشعاع الذري | 56 50. Effects of atomic radiation |
62 100 آثار الإشعاع الذري | 62 100. Effects of atomic radiation |
55 121 آثار الإشعاع الذري | 55 121. Effects of atomic radiation |
عمليات البحث ذات الصلة : الحماية من الإشعاع - الحماية من الإشعاع - الحماية من الإشعاع - الحماية من الإشعاع عالية - ممثل الحماية من الإشعاع - الحماية من الإشعاع المهنية - مستشار الحماية من الإشعاع - المشرف الحماية من الإشعاع - قانون الحماية من الإشعاع - ضابط الحماية من الإشعاع - الحماية من الإشعاع غير المؤين - مفوض - مفوض