ترجمة "معفاة من التسجيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : التسجيل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : التسجيل - ترجمة : معفاة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذه نقود معفاة من الضرائب ماذا تعني معفاة من الضرائب | That's taxfree money. What do you mean, taxfree? |
| ٧٩ غوام هي ميناء معفاة من الضرائب. | 79. Guam is a duty free port. |
| ولكن هناك فئات معينة معفاة من أداء اﻻمتحان وهي | Certain categories, however, are exempt from completing an examination |
| والأقلية المسيحية في غزة غير معفاة من هذه الضغوط أيضا | And Gaza's Christian minority is not exempt A Christian student called Nadine says that she cannot hang her graduation certificate from the University of Al Azhar in her house as she is wearing the hijab in it. |
| وأنشطة المشروعات لدى أقل البلدان نموا معفاة من هذا الرسم. | Project activities in least developed countries are exempt from the levy. |
| في أغلب النظم الضريبية، تكون بعض المصروفات معفاة من الضرائب. | Under most tax deductions systems certain expenses are considered as tax deductible. |
| هذا هو التسجيل التسجيل | This is registration. |
| التسجيل من هناك | Register over there. |
| 45 ينبغي أن يحدد القانون أمد التسجيل أو يجيز لطالب التسجيل اختيار أمد التسجيل في وقت التسجيل. | The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration. |
| ولا بد من التسجيل. | Registration is required. |
| الاستثناءات من مبدأ التسجيل | Exceptions to the principle of registration |
| من هذا السلك.الى التسجيل. | ... throughthiswire,ontotherecord. |
| وتملك استراليا نظامــا شامﻻ للتأشيرات )باستثناء فئات معينة معفاة منه من قبيل النيوزيلنديين(. | Australia has a universal visa system (except for certain exempt classes, such as New Zealanders). |
| لدينا لوحات التسجيل للسيارات وأرقام التسجيل الطائرات. | We have license plates on cars, tail numbers on aircraft. |
| التسجيل | Registration |
| التسجيل | Recording |
| أنت تجتازين من أجل التسجيل و التسجيل هو لأجلك لإجتيازك, نحن فقط عكسنا الأمور | You pass for the report and the report for your passing. It's just a different way of going about it. |
| أوقف التسجيل | Stop recording |
| تقرير التسجيل | log report |
| اكتمل التسجيل. | Log complete. |
| تاسعا التسجيل | Registration |
| ويلزم التسجيل. | Registration in required. |
| واو التسجيل | Registration |
| جاري التسجيل | Logging |
| التسجيل البدائي | Start record |
| التسجيل النهائي | End record |
| بيانات التسجيل | Registration Data |
| مراقب التسجيل | Record Monitor |
| تفاصيل التسجيل | Logging Details |
| حرر التسجيل | New Record |
| مكتب التسجيل | Registration Office 1 3 20 5 33 30 92 |
| 33 ليست جميع واردات الولايات المتحدة من أقل البلدان نموا معفاة من الرسوم الجمركية ومن نظام الحصص. | Not all US imports from LDCs are duty free and quota free. LDCs actually tend to face, on the US market, higher average tariffs than other suppliers. |
| 115 وتم تجهيز نحو 761 469 طلبا لتعديل التسجيل، و 796 من طلبات التسجيل الجديد مقدمة من أ سر. | Some 469,761 requests for registration modifications and 796 family applications for new registrations were processed. |
| وﻻ تخضع اﻷسهم والسندات التي تملكها شركة معفاة لضريبة التركات في اﻹقليم. | Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory. |
| الأمين الدائم لوزارة المالية، كتب لي وقال لي، أن المعلومات معفاة أيضا. | But the Ministry of Finance, the Permanent Secretary of the Ministry of Finance, wrote me and said to me, that information is exempt too. |
| وفقا لقانون الأمن الوطني على الناس الجدارة، تتم مكافأة تقارير عن نشاطات التجسس معفاة من الضرائب. | According to the national security law on people of merit, reports on spy activites are rewarded tax free. |
| هي ئ خيارات التسجيل | Configure recording options |
| جار بدء التسجيل | Starting to record |
| (أ) مكان التسجيل | (a) Place of registration and |
| دال التسجيل والاعتماد | Registration and accreditation |
| جيم عملية التسجيل | The registration process |
| اكتمل التسجيل بنجاح. | The subscription was successfully completed. |
| التسجيل في المدخلة | Subscription to entry |
| فشل طلب التسجيل. | The subscription request failed. |
| عيين مصدر التسجيل | Set Record Source |
عمليات البحث ذات الصلة : معفاة من - معفاة من - معفاة من - معفاة من - معفاة - معفاة من الضرائب - معفاة من الرسوم - معفاة من الضرائب - معفاة من الضرائب - معفاة من الضرائب - معفاة من الضرائب - من التسجيل - منظمة معفاة
