ترجمة "معرفة المزيد من اللغات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : من - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللغات يتكلم اﻻنكليزية بطﻻقة ولديه معرفة عملية بالفرنسية. | Languages Fluent in English, with a working knowledge of French. |
أود معرفة المزيد تعال معنا | I'd like to know more Come along. |
يمكن معرفة المزيد على TeaLeafNation (بالإنجليزية). | Find out more on TeaLeafNation. |
نود العودة للوراء و معرفة المزيد. | We just want to go back and find out more. |
)أ( المعايير المتطلبات اللغوية معرفة مناسبة وثابتة بلغة ثانية من اللغات الرسمية | (a) Criteria language requirements Adequate and confirmed knowledge of a second official language |
معرفة المزيد تجعل العالم يبدو مذهلا أكثر. | The more you know, the more amazing the world seems. |
عندما تسافر، تريد معرفة المزيد عن وجهتك القادمة. | When you are traveling, you want to learn about your destination. |
ظننت انه قد يفيدنى معرفة المزيد عن خلفيتك | I thought it'd help me to know more about your background. |
إن كنت ترغب في معرفة المزيد عن علوم الغذاء | If you would like to learn more about food science |
آمل ذلك إذا أردتم معرفة المزيد ، فتستطيعوا القراءة أكثر. | I hope if you want to know more, you can read more. |
وأعربت عن رغبتها في معرفة المزيد من المعلومات عن المجلس، وبخاصة ولايته وتشكيله. | She would appreciate further information about the Council, particularly its mandate and composition. |
٨٤ وأعربت اللجنة عن رغبتها في معرفة المزيد من مركز اﻵلية الوطنية وقدراتها. | The Committee wished to know more about the status and capacities of national machinery. |
بفعل مجتمع المترجمين هذا، فجأة صارت لدينا المقدرة على معرفة أعظم الأفكار آتية من متحدثين من أي اللغات | Because of this community of translators, we suddenly have the ability to find the greatest ideas coming from speakers in any language and bring them into the English speaking world and beyond. |
لأنني أريدهم، عندما يغادرون الصف، أن يرغبو في معرفة المزيد | Because I want them, when they leave the classroom, to continue to want to know more, to continue to want to make more connections. |
إذا أردت معرفة المزيد عن القراصنة بإمكانك سؤال القبطان فلينت | Now, if you want to know about pirates, just you ask Captain Flint. |
(الأخ البرتغالية) المكافأة الأعظم من هذا، أننا في نهاية المطاف معرفة المزيد عن أنفسنا. | Portuguese) The greatest reward from this, is that we end up learning more about ourselves. |
اذا أردتم معرفة المزيد، ألقو نظرة على موقعنا الإلكتروني. شكرا لكم. | If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you. |
ويبدوا أنهم مهووسون جدا عن فكرة معرفة المزيد عن الشريك المثالي | They seem very, very obsessed with finding out more about the ideal mate. |
لأنه في المستقبل، عملائنا لن يكونون صينين فقط، لذلك يجب علينا أن نتعلم المزيد من اللغات. | Now, after I get off work, I study English, because in the future, our customers won't be only Chinese, so we must learn more languages. |
وسيكون من المهم معرفة المزيد عن توصيات فريق التحقيق وكيفية تنفيذها وكذلك الأثر المتوقع منها. | It would be interesting to know more about the investigating team's recommendations and how they would be implemented, as well as their expected impact. |
كما أعربوا عن رغبتهم في معرفة المزيد من المعلومات عن سير العمل في المحاكم الصناعية. | They also wished to have further information on the functioning of the industrial tribunals. |
استطيع ان ارى الان انه صاحب هذة الصفحة , واذا اردت معرفة المزيد بامكانني الضغط وبكل سهولة على اسمة ورؤية المزيد من المعلومات | I can see that he's a writer for the Blog. |
لا يملك العديد من المعلمين معرفة راسخ ة بهذه اللغات لذلك ينشر الموقع برامج عبر المناهج الدراسية للاستخدام في الصفوف. | Many teachers do not have deep knowledge of these languages, so the website shares cross curricular programs for use in the classroom. |
شاهد قائمة الكيمياء العضوية اذا كنت ترغب فى معرفة المزيد عن ذلك | Watch the organic chemistry play list if you want to learn more about that. |
لكني أردت معرفة المزيد عوضا عن الركون إلى قول أن عقولنا هي من تجعل لنا أخلاق | But I wanted to go further than to say our brains make us moral. |
يمكنكم معرفة المزيد عن المشروع على موقعه الإلكتروني (بالعربي ة والإنجليزية)، وعلى فيسبوك وتويتر. | You can find out more at the project's website (in Arabic and English), and on Facebook and Twitter. |
أنا لست عالم الطبيعيات، ولدي رغبة كبيرة في معرفة المزيد عن هذا الحيوان. | I'm not a paleontologist, and I have a desire to know more about this animal. |
تم إصداره بستة لغات جديدة في 30 يونيو حزيران 2014 في حين يجري العمل على المزيد من اللغات. | More languages are underway. |
وقالت جوجل انها تخطط لدعم المزيد من اللغات في المستقبل، وأن محرك التطبيقات قد كتب ليكون لغة مستقلة. | Google has said that it plans to support more languages in the future, and that the Google App Engine has been written to be language independent. |
لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد | We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator. |
لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد | RocketMavericks.com with my photos, if you want to learn about this, participate, be a spectator. |
تريد معرفة المزيد حول هذا الموضوع ، أذهب وأرى هذا الفيلم ، Doing Time Doing Vipassana . | You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana. |
لقد علمنا مؤخر ا أن عدد ا كبير ا من طلاب موقع TED Ed يرغبون في معرفة المزيد عن خيارات الوظائف، | We've recently learned that a large number of students that use TED Ed want to know more about career options, and that they and the teachers and guidance counselors that work with them need better tools to make that happen. |
إذا كنتم تريدون معرفة المزيد عن كل متحدث، فيمكنكم القراءة عنه من خلال البرنامج والسير الذاتية المتاحة لكم. | If you'd like to know more about any individual speaker, you can read about it in your programs and bios. |
هذه اللغات جزء من مجموعة بورنيو والفلبين من اللغات الملايو بولينيزية، التي في حد ذاتها فرع من اللغات الأسترونيزية. | Most native languages are part of the Philippine branch of the Malayo Polynesian languages, which is itself a branch of the Austronesian language family. |
بدأت دراسة اللغة العربية أثناء الجامعة وأسعدني التحدي لأنها من اللغات الصعبة، بالإضافة إلى اهتمامي بمعرفة المزيد عن الشرق الأوسط. | I started studying Arabic on a whim during college and I found I enjoyed the challenge of such a difficult language, in addition to my interest in knowing more about the Middle East. |
يمكن لقارئي اللغة الفارسية معرفة المزيد هنا أتنا فرقدانی از زندان اوین آزاد شد تصویر | Persian readers can find out more here آتنا فرقدانی از زندان اوین آزاد شد تصویر |
وهناك تقليد تعلم اللغات الأجنبية في هولندا فنحو 89 من مجموع السكان لديهم معرفة جيدة باللغة الإنجليزية، و70 ألمانية و29 فرنسية، و5 إسبانية. | There is a trend of learning foreign languages in the Netherlands about 90 of the total population are able to converse in English, 71 in German, 29 in French and 5 in Spanish. |
أولا، مجموعة من الأفكار المبتكرة في مجال اللغات والتي تبثقت عن دراسة حوسبة الكون. و ثانيا، فإن تحقيق هدف الحصول على معرفة محوسبة | First, a bunch of new ideas about linguistics that came from studying the computational universe and second, the realization that having actual computable knowledge completely changes how one can set about understanding language. |
يمكنك معرفة المزيد عن أونو عبر فيسبوك وعبر تويتر اسم المستخدم ( onorobot)، ولمعرفة المزيد عن الأمان في الإنترنت قم بزيارة موقع التقنية التكتيكية. | You can learn more about ONO through Facebook, twitter ( onorobot), and more about online security through the Tactical Tech site. |
وبالامكان استخدام هذة المنطقة لعدة اغراض ليس فقط لنشر التغريدات لنقل انني اريد معرفة المزيد عن من هو nwwMike | And this area can be used not just for Tweets, so let's saying I want to find out more about who nwwMike is |
علمنا مؤخرأ أن عددا كبيرا من الطلاب يشاهدون TED التعليمي يريدون معرفة المزيد عن اختيارات المهن، وأنهم والمعلمين والموجهين | We've recently learned that a large number of students that use TED Ed want to know more about career options, and that they and the teachers and guidance counselors that work with them need better tools to make that happen. |
ماهي أشكال المعاناة التي يمكن تخفيفها، ماهي أشكال الثروة التي يمكن إنشاءها إذا تمكنا من معرفة المزيد عن التعاون | What forms of suffering could be alleviated, what forms of wealth could be created if we knew a little bit more about cooperation? |
أردت معرفة موسميتها، في أي وقت من السنة، هنا يكون بداية ظهورها، ما مدة بقاؤها هل يعطني ذلك المزيد من الدلائل | I wanted to know about their seasonality, what time of year, this is when they first arrive, but how long are they around for? Does that give any clues? |
وذكر أن من المفيد أيضا معرفة المزيد عن برامج تدريب قضاة المحكمة العليا وغيرهم من القضاة الذين تنطبق عليهم أحكام العهد. | It would also be useful to know more about programmes for training Supreme Court judges and, if applicable, other judges in the provisions of the Covenant. |
عمليات البحث ذات الصلة : معرفة اللغات - المزيد من اللغات - معرفة المزيد من - معرفة المزيد - معرفة المزيد - معرفة المزيد من التفاصيل - معرفة المزيد عن - معرفة المزيد مع - معرفة المزيد حول - معرفة من - معرفة من - معرفة المزيد عن القيادة - الحب من اللغات - العديد من اللغات