ترجمة "معرفة اللغة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : اللغة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة اللغة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معرفة أسس اللغة الانكليزية | Member of the Niger Association of Human Rights (ANDDH) |
الفرنسية معرفة جيدة بأسس اللغة | The scope of Application of Article 6 ECHR in Criminal Matters. |
(د) اللغات وجوب أن تكون اللغة ذات الصلة هي اللغة الأساسية (عادة اللغة الأم) الكفاءة في تلك اللغة نطقا وكتابة مع معرفة جيدة بالتهجئة والنحو والصرف. | (d) Languages must have the relevant language as the primary language (usually mother tongue) oral and written proficiency in that language, with strong knowledge of spelling and grammar. |
المسار الباطني للإسلام هو أكثر معرفة بالصوفية أو التصوف في اللغة العربية. | The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or tasawwuf in Arabic. |
ويتواصل تدريس اللغة اﻻنكليزية بهدف النهوض بالﻻجئين المؤهلين إلى مستوى من معرفة اللغة اﻻنكليزية يسمح لهم بدخول نظام التعليم الناميبي العادي. | English language training is being pursued with the objective of bringing qualified refugees to a level of English that would allow them to enter the regular Namibian educational system. |
اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية، ومعدل معرفة القراءة والكتابة هي 98 في المئة، هي واحدة من أعلى المعدلات في نصف الكرة الغربي. | English is the official language, and the literacy rate, 98 percent, is one of the highest in the Western Hemisphere. |
يمكن لقارئي اللغة الفارسية معرفة المزيد هنا أتنا فرقدانی از زندان اوین آزاد شد تصویر | Persian readers can find out more here آتنا فرقدانی از زندان اوین آزاد شد تصویر |
وتﻻحظ البعثة أن قانون معرفة اللغة يرجع الى عام ١٩٨٩، وأن اﻻستقﻻل يرجع الى عام ١٩٩١. | The Mission notes that the Language Law dates back to 1989 and independence to 1991. |
واريد ان اقوم ذلك بطريقة معينة بحيث لا يتوجب علي معرفة اللغة لانني متيقن انني لن استطيع قراءتها | And I would like to do it in such a way that I don't actually have to be able to read the language, because I'm sure I won't be able to. |
لذا، احتجت إلى معرفة ما إذا كان مصطلح حلقة الغبار الكوني في اللغة الإنجليزية مستخدم حقا لشيء دائري، | So, I needed to find out if the term dust lane in English was really used for something circular, |
ويسمح هذا القانون للرئيس بخفض المستوى المطلوب في معرفة اللغة بالنسبة للمرضى واﻷشخاص المولودين قبل ١ كانون الثاني يناير ١٩٣٠. | This law also allows the President to lower the language requirement for invalids and for persons born prior to 1 January 1930. |
اللغة الروسية اللغة الصينية | Chinese 38 520 25 380 29 290 |
اللغة العربية اللغة الفرنسية | French 63 100 33 230 34 980 |
جمهورنا الأساسي هو الشتات الإيراني الشاب، وهناك معرفة جيدة للغة الفارسية بين هذا الجمهور، لكن اللغة الانكليزية هي لغة عالمية أكثر. | Our primary audience is the young Iranian diaspora, and there's a pretty broad spectrum of Persian language proficiency within that audience, whereas English is pretty universal. |
لكن بجدية، في الواقع، يمكنك معرفة ذلك، بطريقة من الصعب المعرفة بغيرها، وهي أن ريغان قام بإعادة إبتكار اللغة السياسية للبلاد | But seriously, actually, what you can see there, in a way that would be very hard to detect otherwise, is Reagan reinventing the political language of the country and shifting to a much more intimate, much more folksy, much more telegenic contracting all those verbs. |
وبطبع يجب على كل مشارك بالحوار أن يكون على معرفة بهذه اللغة وأيضا من الضروري أن يوجد اتصال جسدي بين المتحدثين | And, of course, the conversation partners have to be familiar with that language and also the physical contact is necessary to speak with each other. |
في حالة أن الجهة الإدارية لا تملك الموظف على معرفة اللغة، لا بد من الحصول على وكالة مترجم على نفقة الوكالة الخاصة. | In case that the administrative agency doesn't have an employee with knowledge of the language, the agency is bound to obtain a translator at the agency's own expense. |
١٦٧ واعتبرت اللجنة أن معرفة واستخدام لغتي عمل يجب أن يظﻻ هدفا لجميع المنظمات بحيث يكون الحافز اللغوي ابتداء من اللغة الثالثة. | 167. The Commission considered that the knowledge and use of two official languages, with a language incentive being granted for a third language, should remain the objective for all organizations. |
وأثر اللغة الأولى على اللغة الثانية يعرف بتحول اللغة language transfer. | This kind of influence of the first language on the second is known as negative language transfer. |
فارسية عربية بدأت الكتابة اللاتينية في الظهور بعد الثورة الروسية وكان هدفها الزيادة من نسبة معرفة القراءة والكتابة وإبعاد اللغة عن التأثير الإسلامي. | Latin The Latin script was introduced after the Russian Revolution in order to facilitate an increase in literacy and distance the language from Islamic influence. |
اللغة الرسمية في جامايكا هي اللغة الإنجليزية. | Language The official language of Jamaica is English. |
اللغة الهرةغليفية كانت اللغة المكتوبة للمصريين القدماء | Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians. |
نريد معرفة المقدار ونريد معرفة الفرضية | We want to figure out it's magnitude and we want to figure out it's argument. |
اللغة | Language |
اللغة | Language |
اللغة | Source language |
اللغة | Target language |
اللغة | Target language of the project. |
اللغة | Do not scan files of the project. |
اللغة | Default Language |
اللغة | Default Language at Startup |
اللغة | Language |
اللغة | Language |
اللغة | LANGUAGE |
تعد اللغة السويدية رسميا اللغة الرئيسية في السويد. | Official status Swedish is officially the main language of Sweden. |
اللغة الرئيسية هي اللغة السواحلية العامية، ويتم تدريس اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المدارس. | The main language is colloquial Swahili, and the English language is extensively taught in schools. |
وأعرب اﻷعضاء أيضا عن رغبتهم في معرفة الى أي مدى ﻻ تزال تصدر في كوسوفو صحف باللغة اﻷلبانية وتبث برامج في اﻹذاعة والتليفزيون بتلك اللغة. | Members also wished to know to what extent Albanian language newspapers, radio broadcasts and television programmes were still available in Kosovo. |
يجعل ميثاق اللغة الفرنسية منها اللغة الرسمية في كيبك. | The 1977 Charter of the French Language established French as the official language of Quebec. |
اللغة اللاتفية (latviešu valoda) هي اللغة الرسمية لجمهورية لاتفيا. | Latvian ( latviešu valoda ) is the official state language of Latvia. |
هذه اللغة هي لغة مختلفة عن اللغة الغاغاوزية والتركية. | This is a different language from Gagauz and Turkish. |
دروس اللغة | Language classes |
اللغة القياسية. | The standard language. |
ثالثا اللغة | Language |
اللغة هو | Language is |
اختيار اللغة | Select Language |
عمليات البحث ذات الصلة : معرفة قواعد اللغة - معرفة قواعد اللغة - معرفة اللغة الفرنسية - معرفة اللغة الإنجليزية - معرفة مستواك في اللغة الإنجليزية - معرفة عمق