ترجمة "معدل تشغيل كامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يبدأ تشغيل التعرف الضوئي على المحارف في كامل الصورة | Starting OCR on the entire image |
في. إذا كانت جيوبه كامل من الرصاص ، وقال انه لا يمكن تشغيل أثقل . | If his pockets were full of lead, he couldn't run heavier. |
ويندوز 1.0 لم يكن نظام تشغيل كامل, لكن بالأحرى بيئة تشغيل ال تي مد ت مايكروسوفت دوس ,و اشترك في العيوب والمشاكل الأخيرة المتأصلة. | Windows 1.0 was not a complete operating system, but rather an operating environment that extended MS DOS, and shared the latter's inherent flaws and problems. |
وأصبح هذا المكتب الميداني في حالة تشغيل كامل في نهاية كانون الثاني يناير ١٩٩٤. | This Field Office became fully operational at the end of January 1994. |
تشغيل تشغيل تشغيل | On, on, on. |
ومنذ بداية عام 2005، ارتفع معدل الصرف نظرا لأن البعثة قد استأنفت كامل أنشطتها المقررة. | Since the beginning of 2005, disbursement has increased as the Mission has resumed the full range of its planned activities. |
من المفارقة كما تظهر, تكافل اعمالهم هي التي صنعت نظام تشغيل كامل يعرف بجنو لينكس, او لينكس فقط. | Paradoxically as it seems, it is the symbiosis of their works that make up a complete operating system known as GNU Linux, or just Linux. |
وتسجل أرقام تشغيل العمالة الحكومية هبوطا بأسرع معدل منذ أربعينيات القرن العشرين، والآن أصبحت عند مستوى عام 2006. | Government employment is falling at the fastest rate since the 1940 s, and is now at its 2006 level. |
6 يشارك المعهد في تشغيل شبكة من أجهزة الكاميرا التي تغطي كامل السماء وتسج ل مسارات نيازك كبيرة ترتطم بالأرض. | The Institute is involved in the operation of a network of all sky cameras that record the tracks of large meteoroids colliding with the Earth. |
ثم هبط معدل الادخار بمقدار نقطة مئوية كامل فبلغ 5.3 في ديسمبر كانون الأول من عام 2010. | But then the saving rate fell by a full percentage point, reaching 5.3 in December 2010. |
وقد ساعد ارتفاع معدل تشغيل العمالة، والأجور المرتفعة، والتحويلات النقدية إلى الفقراء، ومعاشات الدولة التقاعدية في تغذية هذا التقدم. | Higher employment, rising wages, cash transfers to the poor, and state pensions have all helped to fuel progress. |
وهذا المفاعل القائم في تسوروغا، مقاطعة فوكوي، ما برح في حالة تشغيل كامل منذ عام ١٩٧٩ )الكتاب الياباني إميداس، ١٩٩٢(. | Situated in Tsuruga, Fukui prefecture, this reactor has been in a full scale operation since 1979 (Japanese book, Imidas, 1992). |
والآن تمر الولايات المتحدة بفترة من التعافي الجزئي، في ظل معدل نمو يتراوح بين 1.5 إلى 2 وتأخر تشغيل العمالة. | The US is in a partial recovery, with growth at 1.5 2 and lagging employment. |
اتعلمون أن معدل استخدام الثاقب الكهربائي على مدى كامل استخدامه هو بين 6 20 دقيقة فقط بحسب الشخص المعني | The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask. |
كامل احتياطي كامل. | Full backup complete. |
تشغيل | Pretrace start |
تشغيل | Play |
تشغيل | View |
تشغيل | Play using |
تشغيل | Run |
تشغيل | Play |
تشغيل | Save logo... |
تشغيل | On |
تشغيل | On the |
تشغيل | On the |
تشغيل | On |
تشغيل. | Play as... |
وإناء كامل كامل أزهار. | And a vase full full of blossoms |
)أ( تشغيل مكاتب لحقوق اﻹنسان في جميع الثكنات العسكرية ومخافر الشرطة لتيسير رصد اﻻلتزام بحقوق اﻹنسان وتعميمها بشكل كامل بين أفراد القوات المعنية | (a) We will set up human rights offices at all military garrisons and police stations in order to monitor human rights and to ensure that military and police personnel are familiar with such rights |
حمض نووي أعزل، حيث يمكنكم أخذ نظام تشغيل حمض نووي كامل من خلية واحدة، وإدراجه في خلية مختلفة، وجعل تلك الخلية تتمهد كنوع | This is the first transplant of naked DNA, where you take an entire DNA operating system out of one cell, insert it into a different cell, and have that cell boot up as a separate species. |
في النماذج الاقتصادية التقليدية، تعمل زيادة السيولة على زيادة الإقراض، وبخاصة للمستثمرين، وفي بعض الأحيان للمستهلكين، وبالتالي يزيد الطلب ويرتفع معدل تشغيل العمالة. | In traditional economic models, increased liquidity results in more lending, mostly to investors and sometimes to consumers, thereby increasing demand and employment. |
فقط هبط معدل البطالة من 10.1 على مدى الأشهر الثمانية عشر الماضية، ولكن نسبة تشغيل العمالة إلى السكان ظلت عالقة عند مستوى 58.4 . | Unemployment has fallen from 10.1 over the course of the past 18 months, but the employment to population ratio has remained stuck at 58.4 . |
قائمة تشغيل | PLAYLIST |
نظام تشغيل | Operating System |
أول تشغيل | First Level |
تشغيل العد اد | Show only matches |
تشغيل العد اد | Play Counter |
أول تشغيل | First Play |
آخر تشغيل | Last Play |
تشغيل التاليName | Play next |
دائما تشغيل | Always play well |
تشغيل صوت | Play the same sound again |
تشغيل الموقت | Starting the timer |
تشغيل الأصوات | Play Sounds |
الحفلات تشغيل! | Party On! |
عمليات البحث ذات الصلة : تشغيل كامل - معدل تشغيل - نظام تشغيل كامل - اختبار تشغيل كامل - معدل يوم كامل - معدل ضريبي كامل - معدل تشغيل الشهري - معدل تشغيل الشباب - معدل تشغيل السنوي - معدل تشغيل الحالي - أساس معدل تشغيل - تشغيل المبيعات معدل - معدل تشغيل التكلفة - كامل