ترجمة "معدات الحضانة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحضانة - ترجمة : الحضانة - ترجمة : معدات الحضانة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مباشرة من الحضانة.
Straight from an incubator.
وتستمر الحضانة حوالي أسبوعين.
Incubation is about two weeks.
(أ) دور الحضانة الملحقة
EDUCATION, TRAINING, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES
الحضانة ، هنا، مختلفة قليلا.
The nursery, in here, is quite different.
من الحضانة وحتى المتوسطة يتلقون
In K through 12, people are taking out wet labs.
يعود حق الحضانة إذا زال سبب سقوطه.
The right of custody shall be reinstated if the reason for which it was forfeited no longer obtains.
وقنن الطﻻق، وتساوى الوالدان في مسؤولية الحضانة.
The Personal Statute Code has been amended already on five occasions.
نمت ايلين حتى في دور الحضانة آبي.
Abby Eileen grew up in Foster homes.
بجانب هذا. لقد جعلها في الحضانة بالنسبة اليك.
It's been made into a nursery for thee.
وهذا مثال من إحدى دور الحضانة في شيكاغو،
Here's an example from Chicago kindergarten.
في هذه الحضانة، سنزرع 10 أضعاف عدد الأنواع.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
هل يمكنك أن تأخذي (ايما) الى الحضانة رجاء
Can you please take Emma to daycare?
إن مارتن دائما ما يقوم بالترتيبات مع الحضانة
Martin always made the arrangements with the nursery.
معدات الورش معدات اﻻتصال
Workshop equipment 142.5 133.9 8.6
معدات اﻹيواء معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 112 112 252 (140)
معدات اﻹيواء معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 327.6 345.9 149.6 196.3
معدات ورش معدات اختبار
Workshop equipment 10 1 500 15 000
معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات
Office equipment 1 692.3 1 586.6 105.7
معدات مستهلكة معدات غير مستهلكة
10 039.00 Expendable equipment 18 338.55
معدات أماكن اﻹقامة معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 680.0 472.6 2 516.6 (2 044.0)
معدات متنوعة معدات الدفاع الميداني
Field defence equipment
معدات متنوعة معدات الدفاع الميداني
Field defence equipment
معدات أماكن اﻹقامة معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 1 880.0 1 880.0 1 208.0 672.0
معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات
Office equipment 244.3 244.3
معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات
Data processing equipment 59 700 63 200 62 600 600
معدات مستهلكة معدات غير مستهلكة
Expendable equipment 34 843.43
إذا تعدد أصحاب حق الحضانة فللقاضي حق اختيار الأصلح.
If several persons are entitled to custody, the cadi shall have the right to select whichever of them is the most suitable.
وفيما يخص منح الحضانة، فانه يتعين اثبات أهلية اﻷم.
With regard to the granting of custody, a mother apos s eligibility had to be proved.
كما تستخدم دور الحضانة التابعة لﻷقلية الدانمركية لغتها اﻷم.
The Danish minority apos s kindergartens also use Danish.
انا ببساطة لا استطيع انا احصل عليه في الحضانة
I simply can't have it in the nursery.
السيد بيرنستين ميال الى لزيارة الحضانة من الان فصاعدا
Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.
قدموا لنا معدات. قدموا معدات للمزارعين.
Give us tools. Give the farmers tools.
وقد جرى تعديل لقانون الأحوال الشخصية في سورية عام 2003 لناحية رفع سن الحضانة بالقانون رقم 18 حيث أصبح سن الحضانة كأحقية للأم بعد الطلاق كالتالي تنتهي مدة الحضانة بإكمال الغلام الثالثة عشرة من عمره والبنت الخامسة عشرة من عمرها.
In the event that she remarries, she forfeits custody, whereas the husband does not forfeit custody if he remarries. The father is under obligation to maintain his children during the period of custody.
هناك معلمة في دور حضانة أعرفها .. قام إبنها بالتبرع لها بكل ألعابه لكي تأخذها الى الحضانة ولكنها قبل أن تأخذها الى الحضانة قامت بالتدقيق فيها
A kindergarten teacher I know, her son donated all of his toys to her, and when he did, she had to go through and pull out all the little plastic guns.
ولها فرعان رئيسيان و١١٠ فروع صغيرة في المدارس ودور الحضانة.
It has two main branches and 110 small branches in schools and kindergartens.
عندما كانت السيدة Medlock أعد الحضانة أنها لم يعتقد للتسلية.
When Mrs. Medlock had prepared the nursery she had not thought of amusement.
عندما الجراء حوالي بعمر الشهر ينضم ون إلى دار الحضانة المحلي ة
When the pubs are about a month old they join the local creche
كنت بطول قدمين (60 سم) ، ومتحمسة لفكرة الدخول إلى الحضانة
I was like 2 feet, and thrilled at the thought of going to kindergarten.
المرة الفائتة عرضوا فيلما تافها وكأننا ما زلنا في الحضانة!
Big deal! Last time they showed something silly like we were still in kindergarten.
لقد توليت أمر الحضانة منذ ثلاث سنوات ، حين توفى أبى
Mmhmm. I took over the nursery three years ago... when my father died.
معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات المولدات الكهربائية
Office equipment 1 219.7 847.7 242.4 605.3
معدات تجهيز البيانات المولدات الكهربائية معدات الرصد
Data processing equipment 2 800.0 2 800.0 3 795.0 (995.0)
معدات عفا عليها الزمن، معدات لا تعمل،
Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it.
معدات المراقبة صهاريج البنزين باﻹضافة إلى معدات القياس
Observation equipment 783.7 544.6 841.0 (296.4)
ولا يعتمد تحديد من تسند إليه الحضانة على الحالة الاجتماعية للوالدين.
The attribution of custody does not depend on the marital status of the parents.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحضانة القانونية - الحضانة المنزلية - مدرس الحضانة - غرفة الحضانة - الأسهم الحضانة - الرعاية الحضانة - حقوق الحضانة - حقوق الحضانة - شجرة الحضانة - الحضانة والتعهد - الحضانة مع - إدارة الحضانة