ترجمة "معايير النجاح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معايير النجاح - ترجمة : معايير النجاح - ترجمة : النجاح - ترجمة : معايير النجاح - ترجمة : معايير النجاح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و أقترح أيضا حصولك على معايير النجاح المعروفة لشراكة التعاون. | They are really a key to success. |
وعلى هذا، فلابد من اللجوء إلى معايير جديدة لقياس مدى النجاح. | Thus, a new yardstick is needed to measure success. |
٣٤ وبالرغم من صعوبة تحديد معايير النجاح بصورة مسبقة يرتأى أن العناصر اﻷساسية الثﻻثة الﻻزمة هي التركيز والواقعية والمشاركة. | 34. Although criteria for success are difficult to predetermine, it is felt that three essential elements will be needed focus, realism and participation. |
وستكون معايير النجاح هي نزاهة الهيئات المسؤولة عن إجراء اﻻنتخابات بشكل سليـم، والمشاركة الواسعة في اﻻنتخابات، والقبول السلمـي لخيار الناخبين. | The impartiality of the bodies responsible for the proper conduct of the elections, broad participation in the elections, and the peaceful acceptance of the voters apos choice will be the criteria for success. |
(ز) وضع معايير ومؤشرات للتقدم في مكافحة التصحر تشتمل على كل من المتغيرات الفيزيائية التقليدية ومقاييس النجاح على مستوى المجتمع المحلي | (g) To develop benchmarks and indicators of progress in combating desertification which encompass both traditional physical variables and measures of success at the community level and |
(ز) وضع معايير ومؤشرات للتقدم في مكافحة التصحر تشتمل على كل من المتغيرات الفيزيائية التقليدية ومقاييس النجاح على مستوى المجتمع المحلي | (g) To develop benchmarks and indicators of progress in combating desertification that encompass both traditional physical variables and measures of success at the community level and |
وﻻ يجوز تجاهل أي معايير من معايير حقوق اﻹنسان لصالح معايير أخرى. | No human rights standards were to be ignored in favour of others. |
النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم | Success in war, success in peacetime. |
احتمال النجاح | Probability of success |
انها النجاح! | It's a success! |
قال النجاح | Success, he said. |
معايير للتشفير ، معايير التشفير الأساسية و التي سوف نناقشها | As I said, there are standards in cryptography, standard cryptographic primitives which we're gonna discuss at length during this course. |
معايير الاستحقاق | Eligibility |
معايير الفرز | Sort Criteria |
معايير اﻷدلة | Standards for evidence |
أتمنى لك النجاح. | Wish you luck. |
الكل يريد النجاح. | We all desire success. |
بمساعدتك أستطيع النجاح | With your help, I could succeed. |
عدد النجاح كليا | Number of success overall |
ونتمنى لهما النجاح. | We wish them success. |
70 نسبة النجاح | 70 Successful! |
أتمنى النجاح لمشروعك | I hope your building stays up. |
يمكننا النجاح كأخوة | We could pass for brothers. |
)ج( معايير التقسيم ٥ ١ )معايير لتصنيف المواد المؤكس دة الصلبة والسائلة( | (c) Criteria for Division 5.1 (Criteria for classification of solid and liquid oxidizing substances) |
هاء معايير المحاسبة | E. Accounting standards |
جيم معايير المقبولية | C. Admissibility criteria |
دال معايير المقبولية | D. Admissibility criteria |
واو معايير التقييم | Evaluation cCriteria |
معايير استعمال القوة | Criteria for using force |
معايير انتقاء المستفيدين | In that context the Board urges donors to contribute before those dates. |
معايير حجم العمل | Workload standards |
أنها معايير غربية, | 'Oh, but this a Western standard.' |
كل مرة يحصل فيها دماغك على النجاح, تقوم بتغيير هدفك وتغيير شكل النجاح. | Every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like. |
الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Self confidence is the key to success. |
الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Trusting yourself is the key to success. |
عيشوا طويلا وواصلوا النجاح. | Live long and prosper. |
ولا يأتي النجاح بسهولة. | Success does not come easy. |
وكان النجاح حليف المشروع. | The outcome was successful. |
وأتمنى لكم كل النجاح. | I wish you every success. |
عدد النجاح في العينة | Number of success in the sample |
وكيف يقيسون النجاح والفشل | And how do they measure success and failure? |
ثانيا الخوف من النجاح | And the fear of success. |
عيشوا طويلا وواصلوا النجاح. | (Laughter) Live long and prosper. |
أنا أعتقد إنه النجاح. | I think is an epiphenomenon. |
وذلك هو مفتاح النجاح. | And that's the key to success. |
عمليات البحث ذات الصلة : معايير النجاح الرئيسية - وضع معايير النجاح - النجاح يولد النجاح - نسبة النجاح - النجاح مع - النجاح الحاسمة - يكون النجاح - النجاح المتبادل - تقييم النجاح - تتمتع النجاح