ترجمة "مطعم في بطولته ميشلان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : مطعم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندما باعت تيجار قسم الإطارات لشركة ميشلان الفرنسية، استثمرت العائدات بالكامل في مشاريع جديدة.
When Tigar sold its tire division to France s Michelin, it invested the entire proceeds in new businesses.
وسرعان ما انتشرت الأساطير عن بطولته في الحرب ومنزلته المقدسة، وبهذا نشأت عبادة شخصية جديدة.
Myths about his wartime heroism and divine status soon followed, and a cult of personality was established.
حلقة واحدة من العرض يشارك في بطولته زوجة بيكسبي في المستقبل، بريندا بينيت، باعتبارها واحدة من الصديقات توم.
One episode of the show co starred Bixby's future wife, Brenda Benet, as one of Tom's girlfriends.
تناولنا العشاء في مطعم.
We had dinner at a restaurant.
ادعنا للعشاء في مطعم.
Invite us to dinner at a restaurant.
لنأكل في مطعم كتغيير.
Let's eat out for a change.
وكان له دور الشاشة الأولى في فيلم 1999 وأول أيار مايو، الذي لعب بطولته جولي هاريس، وميكي روني.
His feature film debut was in the 1999 film The First of May , which starred Julie Harris and Mickey Rooney.
التقيت البارحة ببرنارد في مطعم.
I ran into Bernard yesterday in a restaurant.
أين تناولت الغذاء في مطعم.
Where did you have lunch? At a restaurant.
جميعنا تناول العشاء في مطعم.
We all had dinner at a restaurant.
التقيا في مطعم في الض ف ة اليسرى.
They met in a restaurant on the Left Bank.
أ غلق مطعم سامي.
Sami's restaurant was shut down.
أريد أن آكل في مطعم الليلة.
I want to eat out tonight.
ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق.
They went out for dinner at an upscale restaurant.
أين أكلت الغذاء أكلت في مطعم.
Where did you eat lunch? I ate at a restaurant.
ات صل سامي بكل مطعم في المدينة.
Sami called every restaurant in the city.
عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف.
Sami worked in a fast food restaurant.
سأذهب إلى مطعم ياباني.
I'm going to drive to a Japanese restaurant.
كان مطعم سامي رائعا.
Sami's restaurant was very nice.
و إذا كان باستطاعتي وضع مقاربة، سنقل أنكم تحاولون إيجاد الفرق بين مطعم جيد، مطعم صحي، و مطعم مريض، و كل ما كان بحوزتكم هو قائمة المقادير التي لديهم في حافظتهم.
So if I can make an analogy, let's say that you were trying to tell the difference between a good restaurant, a healthy restaurant and a sick restaurant, and all you had was the list of ingredients that they had in their larder.
أذهب إلى مطعم كل يومين.
I go to a restaurant every other day.
استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم.
Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant.
ذهبا سامي و ليلى إلى مطعم.
Sami and Layla went to a restaurant.
دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري.
Sami invited Layla to an Egyptian restaurant.
ممنوع دخول النساء بدون محرم، لافتة على مطعم في السعودية.
Unescorted ladies are not allowed, reads a restaurant sign in Saudi Arabia.
ولسنوات عديدة، كان صاحب مطعم إيطالي شعبي في بيفرلي هيلز.
For many years, he was the proprietor of a popular Italian restaurant in Beverly Hills.
لا بد من أن ه مطعم غال جد ا!
It must be a very expensive restaurant!
لماذا طردت ذلك الرجل من مطعم البيزا
Why did you kick that guy out of the pizzeria?
في عام 1990 افتتح مطعم البيك لأول مرة في مكة المكرمة.
In 1990 the first Albaik restaurant opened in Mecca.
عمل سامي في مطعم أبيه و هو يقش ر البطاطا لساعات طويلة.
Sami worked at his father's restaurant, peeling potatoes for hours on end.
نظمت المؤسسة وجبة خاصة لأطفال الشوارع في مطعم فاخر العام الماضي.
Last year, the organisation arranged for a special meal for the street children in a posh restaurant.
ذات يوم خرجت لتناول الغداء في مطعم على النمط السويدي في موسكو.
I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.
أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز.
We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant.
أمضى سامي و ليلى بعض الوقت معا في مطعم محلي للوجبات الخفيفة.
Sami and Layla hung out at the local diner.
على تويتر، نشر معاذ الدباغ هذه الصورة للافتة على مطعم في السعودية.
On Twitter, Moad Aldabbagh shares this photograph of a sign on a restaurant in Saudi Arabia.
الفتاة وايو، ابنة صاحب مطعم في اوروبيا . تصوير غابور سزنتبتيري، استخدمت بإذن
A Wayuu girl, daughter of a restaurant owner in Uribia. Photo by Gábor Szentpétery, used with permission.
وعادة ما تعقد تلك الاجتماعات القصيرة في مطعم الخدمة الذاتية أو في مكان مشابــه
These short meetings are typically held in the cafeteria or a similar setting
قبل بائع نمساوي طلبا لإنتاج تجهيزات سحب مشروبات وتسليمها وتركيبها في مطعم في ألمانيا.
An Austrian seller accepted an order to produce, deliver and set up tapping equipment at a restaurant in Germany.
مؤخرا في لاهاي، ذهبوا إلى مطعم رفيع المستوى، وجلسوا وأكلوا الحشرات مع بعض.
over to the Hague recently, she went to a high class restaurant, and they ate insects all together.
في أول ليلة لي بلا مشاغل أو عمل، د ع يت إلى مطعم يدعى شينوك .
On my first free evening, I was invited to a place called Shinok.
هذا الاهتمام المتزايد، جعل طلال يخطط لتوسيع عمله، وافتتاح مطعم.
The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant.
أحدها في الواقع، ملائمة تماما، وجدتني حين دخلت إلى دلي في مطعم في نيويورك في فورسكوير.
One of them actually, fittingly enough, found me when I checked into a deli at a restaurant in New York on foursquare.
ذهبت إلى مطعم مدرستي، وقلت، أعطني بقايا الطعام التي تر فع عنها أصدقائي في المدرسة.
I went to my school kitchen, and I said, Give me the scraps that my school friends have turned their noses up at.
حارب والد لي في الحرب العالمية الثانية كما عمل كطاه في مطعم ي ديره في مدينة سياتل.
Lee's father, Gok Suey Lee, fought in World War II, and worked as a cook managing a restaurant in Seattle.
نظ منا السنة الماضية برنامج ا ضم 356 طفلا من أطفال الشوارع في مطعم ستار كباب في دكا.
Last year, we organized a program for 365 street children at Star Kabab in Dhaka.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ميشلان مطعم نجمة - بطولته - في مطعم - نجمة ميشلان - مطعم في الموقع - نادل في مطعم - نجمة ميشلان طاه - تألق ميشلان طاه - مطعم في الهواء الطلق - مطعم في الهواء الطلق - مطعم عارضة - مطعم الأعمال - مطعم الذواقة