ترجمة "مضاءة ليلا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تنم والأنوار مضاءة. | Don't sleep with the light left on. |
| لماذا كل هذه الطرق السريعة مضاءة بشكل دائم | Why are all these motorways permanently lit? |
| هنا لدينا قشرة الفص الجبهي وهي مضاءة باللون الأحمر | So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red. |
| وكانت زجاجة مملوءة السوائل القابلة للاشتعال، مع فتيل بسيطة باليد مضاءة. | It was a glass bottle filled with flammable liquids, with a simple hand lit fuse. |
| وتخيل, إذا صح تعبيري، لوحة، لوحة رقمية، حيث لديك عناصر يمكن أن تكون مضاءة أو لا. | And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. |
| كأن الأنوار كلها مضاءة, و لكن لا يوجد أحد في المنزل على مشكلة Y2K 10 السكانية, صحيح | It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic Y2K 10 problem. Right? |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | I CALL TO witness the heavens and the night Star |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By oath of the heaven , and by oath of the nightly arriver . |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By heaven and the night star ! |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heaven and the night comer |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heaven , and At Tariq ( the night comer , i.e. the bright star ) |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the sky and at Tariq . |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heaven , and the night visitor , |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heaven and the Morning Star |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heaven , and by the nightly visitor |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the sky , and by the nightly comer ! |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the sky and the night comer |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heavens and al tariq . |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | I swear by the heaven and the comer by night |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the heavens and that which comes in the night |
| والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . | By the Sky and the Night Visitant ( therein ) |
| وبالرغم من أن الأنوار تكون دائم ا مضاءة، إلا أن زاوية العدسة من منظور الطيار تحدد لون ووضع الضوء المرئي. | Although the lights are always on, the angle of the lens from the pilot's point of view determines the color and position of the visible light. |
| تغلق البوابة ليلا. | The gate is closed at eight. |
| وهناك سيناريو اسمه شارع الذكية كانت ملقاة في منزله لسنوات، وبعد إعادة قراءته، وقال انه كان الخضراء مضاءة في الأفلام المدفع. | A script named Street Smart had been lying in his house for years, and after re reading it, he had it green lit at Cannon Films. |
| عادت ليلى إلى المنزل ليلا. | Layla came home at night. |
| وصل فاضل على الس اعة التاسعة ليلا. | Fadil arrived at 9 pm. |
| الاهوال تدركه كالمياه. ليلا تختطفه الزوبعة | Terrors overtake him like waters. A storm steals him away in the night. |
| لكنه يعرف اعمالهم ويقل بهم ليلا فينسحقون. | Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed. |
| الاهوال تدركه كالمياه. ليلا تختطفه الزوبعة | Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. |
| لكنه يعرف اعمالهم ويقل بهم ليلا فينسحقون. | Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed. |
| 9 2 3 منع العمل ليلا | 9.2.3 Ban on night work |
| وهذا ما يبقيني مستيقظا ليلا، كما أظن. | And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know. |
| هذا هو ليلا , عذرا, على بعد المسافة | This is it at night sorry, from a distance. |
| كان يعمل ليلا، نهارا كي يصبح ثريا. | He worked day and night so that he might become rich. |
| رجع الفنلنديون القهقرة عن منطقة البحيرات ليلا. | The Finns withdrew over the lakes for the night. |
| كان الحل لتعديل بريموس موقد (الذي صممه صديق لأندريه) التي يمكن أن تتدلى 8 متر (26 قدم) تحت الطاقم ثم مضاءة من السلة، على مسافة آمنة. | The solution was a modified primus stove (designed by a friend of Andrée's) that could be dangled 8 m (26 ft) below the crew and then lit from the basket, at a safe distance. |
| هكذا كان دائما. السحابة تغطيه ومنظر النار ليلا. | So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night. |
| فقام واخذ الصبي وامه ليلا وانصرف الى مصر. | He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt, |
| فذاك لما اخذ اللقمة خرج للوقت. وكان ليلا. | Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. |
| هكذا كان دائما. السحابة تغطيه ومنظر النار ليلا. | So it was alway the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. |
| فقام واخذ الصبي وامه ليلا وانصرف الى مصر. | When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt |
| فذاك لما اخذ اللقمة خرج للوقت. وكان ليلا. | He then having received the sop went immediately out and it was night. |
| قائلين. قولوا ان تلاميذه أتوا ليلا وسرقوه ونحن نيام. | saying, Say that his disciples came by night, and stole him away while we slept. |
| وابوابها لن تغلق نهارا لان ليلا لا يكون هناك. | Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there), |
| قائلين. قولوا ان تلاميذه أتوا ليلا وسرقوه ونحن نيام. | Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضوء مضاءة مضاءة - معدل ليلا - الاسترخاء ليلا - السباحة ليلا - المدينة ليلا - العمل ليلا - الصيد ليلا - الترفيه ليلا - السلام ليلا - يوم ليلا - النوم ليلا - القيادة ليلا