ترجمة "مصرف الإيداع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصرف الإيداع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Deposit Filing Safe-deposit Slip Boxes Bank Bank Savings Drain Banks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 إجراء الإيداع لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Procedure for deposit with the United Nations Secretary General
استقطاب الموارد النقدية للأشخاص الطبيعيين و أو الاعتباريين لأغراض الإيداع
Eliciting financial resources from natural and or legal persons for deposit
'8 مصرف التنمية الآسيوي برنامج عمل ألماتي دور مصرف التنمية الآسيوي
(vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System
كانت منتجات إدارة الثروات تسوق عادة للأفراد بوصفها بديلا لحسابات الإيداع.
WMPs were commonly marketed to individuals as alternatives to deposit accounts.
مصرف التنمية الكاريبي
Caribbean Development Bank
مصرف التنمية الآسيوي
Asian Development Bank
مصرف المرأة الأول
First Women's Bank.
رقم الإيداع الدولي 978 0 521 29164 4 كوهين، أنتوني بى 1985.
ISBN 978 0 521 29164 4 Cohen, Anthony P. 1985.
مانيلا مصرف التنمية الآسيوي.
Manila Asian Development Bank.
مصرف نيكاراغوا المركزي، 2001.
Central Bank of Nicaragua, Programas para la reducción de la pobreza en el marco de la ERCERP, 2001.
'3 قانون مصرف زامبيا.
(iii) Bank of Zambia Act
مجموعة مصرف التنمية الأفريقي
African Development Bank Group
3 مصرف التنمية الآسيوي
Asian Development Bank (ADB)
واو مصرف التنمية الإسلامي
Islamic Development Bank
واحتفظ بالسندات لحامله في صندوق خزينة الإيداع في بنك هانديفندز في البلد يونغلاند.
Ms. Chung paid 10,000 to Ms. Dee as a fee for her services and spent 90,000 for her personal pleasure (gambling, wining and dining, etc.), purchased bearer securities amounting to 500,000 from the security company Midmint Securities and kept 400,000 in cash in her residence.
كانت ليلى تخط ط لسرقة مصرف.
Layla planned to rob a bank.
مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
Asian Development Bank, Manila, Philippines
5 شريط فيديو مصرف HSBC
HSBC video
10 مصرف التنمية للبلدان الأمريكية
Inter American Development Bank
نشرت في القاهرة سنة سنة 1987 رقم الإيداع 3574 87، منعت في العراق 1970.
It was published in Cairo in 1987 ISBN 3574 87, then in Dar Caramel Amman, Jordan in 1993.
WT 812 تسجيل وحدة الحسابات التابعة لقسم الخدمات المالية الإيداع المتلقى في الحساب المصرفي.
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.
وقد أبلغت هذه التعديلات للأطراف بواسطة جهة الإيداع في 11 كانون الثاني يناير 2005.
These amendments were communicated to Parties by the depositary on 11 January 2005.
و كان يعمل في مصرف كبير .
He was working in a big bank.
بعد اندماجه مع مصرف طوكيو في عام 1996، وحصص يو إف جي في 2004، أصبح هذا أكبر مصرف في اليابان.
After its mergers with the Bank of Tokyo in 1996, and UFJ Holdings in 2004, this became Japan's largest bank.
كما أن عدم كفاية رصد ومتابعة تنفيذ عمليات الإيداع في المؤسسات هو أحد أسباب قلق اللجنة.
The inadequate monitoring and follow up of placements in institutions is also a cause of concern.
وتضمنت مواضيع هاتين الحلقتين ممارسة الإيداع، ومعاهدات حقوق الإنسان، والتشريعات الخاصة بمكافحة الإرهاب والتحفظات والإعلانات والاعتراضات.
Topics included depositary practice, human rights treaties and anti terrorism legislation, reservations, declarations and objections.
وهو رابع أقدم مصرف مركزي في العالم.
It is the fourth oldest central bank in the world.
'6 شيك التسوية الصادر من مصرف تجاري.
(6) Commercial bank cheque.
فأنشأت الحكومة مؤسسة متخصصة هي مصرف خوشهالي.
The Government has established a specialized institution the Khushhali Bank.
واو مصرف التنمية الإسلامي 97 98 19
the Dry Areas 95 96 16
ومول مصرف التنمية الآسيوي مشروعين في آسيا، في الوقت الذي وافق مصرف التنمية الأفريقي على تمويل تطوير بذور الأرز الجديد لأفريقيا.
The Asian Development Bank has funded two projects in Asia, while in sub Saharan Africa, the African Development Bank approved funding to promote NERICA development.
وقد تضمنت العروض المواضيع التالية عملية الإيداع وتنفيذ المعاهدات واشتراطات الإبلاغ المتعلقة بمعاهدات حقوق الإنسان والتحفظات والإعلانات.
Presentations included the following topics depositary process treaty implementation and reporting requirements of human rights treaties and reservations and declarations.
1994 1998 مدير إدارة الائتمان، مصرف روسيسكي للائتمان
1994 1998 Rossiyskiy Kredit Bank, Director of the Department of Credit Management
السيدة ماريا دا كونها (مصرف التنمية للبلدان الأمريكية)
Ms. María Da Cunha (IADB)
مصرف التنمية الآسيوي (قرار الجمعية العامة 57 30)
France
مصرف التنمية الأفريقي (قرار الجمعية العامة 42 10)
Germanyl
7 السيدة ماريا دا كونها (مصرف التنمية للبلدان الأمريكية)
Ms. Maria Da Cunha (IADB)
وقد عولجـت الضغوط المالية بدعم من مصرف التنمية الآسيـوي.
The financing constraint was addressed with support from the Asian Development Bank.
402 أنشئ مصرف المرأة الأول المحدود في سنة 1989.
The First Women Bank Limited was established in 1989.
السيد سامويل جوزيف جيباري، مصرف إكسيم (EXIM Bank)، لندن
Mr. Samuel Joseph Jebarai, EXIM Bank, London
أحمد كيليكوغلو، مدير عام مصرف إكسيم (EXIM Bank)، تركيا
Mr. H. Ahmet Kilicoglu, General Manager, EXIM Bank, Turkey
مصرف التنمية للبلدان الأمريكية (قرار الجمعية العامة 55 160)
Grenada
السيد كابيروكا (مصرف التنمية الأفريقي) (تكلم بالانكليزية) يشرفني أن تتاح لي هذه الفرصة لمخاطبة الجمعية العامة باسم مصرف التنمية الأفريقي، الذي توليت رئاسته هذا الشهر.
Mr. Kaberuka (African Development Bank) I am honoured to have this opportunity to address the General Assembly in the name of the African Development Bank, whose presidency I assumed this month.
وبما أن مصرف Coop حول هذا المبلغ خطأ بدولارات الولايات المتحدة إلى مصرف نيويورك، فإن هذه الأموال وضعت تحت الحراسة في 10 آذار مارس 2005.
As a consequence, these funds were blocked on 10 March 2005.
الحالة متهم تاريخ إلقاء القبض عليه 10 تشرين الأول أكتوبر 1999 تاريخ الإيداع في سجن بيريرا 4 نيسان أبريل 2002.
Date of arrest 10 October 1999. Date of incarceration in Pereira prison 4 April 2002.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتفاق مصرف الإيداع - مصرف خنزيري - مصرف الادخار - مصرف تابع - مصرف ل - مصرف كالفعل - مصرف الوديع - مصرف ماء - مصرف الوجبات - مكتبة الإيداع - خدمات الإيداع - طريقة الإيداع - الإيداع المركزي - تاريخ الإيداع