ترجمة "مصدر للغذاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر للغذاء - ترجمة : مصدر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سنحتاج جميعا للغذاء. | And we all need food. |
| بييار , خذنى للغذاء | Pierre, take me to lunch. |
| إنه مريض ويحتاج للغذاء! | He's sick, he needs it! |
| دعوهم يأخذون فترة أطول للغذاء. | Let them take long lunches. |
| المراقبة الراديولوجية للغذاء والماء الصالح للشرب | Radiological control of food and potable water |
| فقلت، حسنا ، يسعدني أن أدعوكم للغذاء. | So I said, Okay, I'm happy to buy lunch. |
| يمكن للشاهدة ان تنزل سنستريح للغذاء | The witness may step down. We'll recess for lunch. |
| العائلة وقتت تفقيسها للتتزامن بهذا التجهيز الوفير للغذاء | The family has timed its breeding to coincide with this plentiful supply of food |
| كيف يمكن للذين ليسوا بحاجة للغذاء والكساء فهم معاناتهم | How can those who never wanted for food or clothing understand their misery? |
| الدانمرك مصدر للغذاء والطاقة وامتلكت لعدة سنوات فائض ميزان المدفوعات بينما صارعت للتخلص من حوالي 39 من الناتج القومي الإجمالي كديون خارجية أو ما يعادل أكثر من 300 مليار كرونة. | Denmark is a net exporter of food and energy and has for a number of years had a balance of payments surplus while battling an equivalent of approximately 39 of GNP foreign debt or more than DKK 300 billion. |
| وستتضمن هذه المساعدة منحا للغذاء والدواء وقروضا ميسرة للبنية اﻷساسية. | This assistance will include grant aid for food and medicine and concessional loans for infrastructure. |
| وضع مؤشرات للغذاء والتعليم والصحة واﻻسكان وغيرها من اﻻحتياجات اﻷساسية | Establishing indicators for food, education, health, housing and other basic needs |
| يستخدم كمادة حافظة للغذاء في الصناعات الغذائية، له رقم الإي E203. | It is a commonly used food preservative its E number is E203. |
| قام فريق الانتقال هناك ، في الواقع ، بصياغة خطة الحكومة المحلية للغذاء. | And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan. |
| يجب علينا أن نشرح للأطفال أن خياراتهم للغذاء ..تحدث فرقا كبيرا | We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
| شركة UAC للغذاء أدركت أنها لن تباع إن كانت في المتاجر | UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores. |
| قام أحمدي نجاد بزيادة الإنفاق بنسبة 25 ، وزاد من الدعم للغذاء والبنزين. | Ahmadinejad increased spending by 25 and supported subsidies for food and petrol. |
| وأعاق ذلك التوتر التوزيع المجاني للغذاء بسبب الخوف من تشويه الاقتصاد المحلي. | That tension hampered free food distribution for fear of distorting the local economy. |
| وتوفر هذه المصائد مصدرا للعمالة ومصدرا للغذاء الرخيص التكلفة بالنسبة للسكان المحليين. | These fisheries provide both a source of employment and an inexpensive food source for the local population. |
| وليس ثمة ضمان للحقوق الأساسية من قبيل الوصول للغذاء والمأوى والصحة والتعليم. | Basic rights such as access to food, shelter, health and education were not guaranteed. |
| أما النساء واﻷطفال الذين يموتون يوميا طلبا للغذاء فقد تواروا خلف الستار. | Women and children dying daily for want of food have been relegated insignificantly to the backstage. |
| تحول شامل بإمكانه فعليا أن يمس حياة كل من هم بحاجة للغذاء. | Total transformation that can actually transform the very lives that need the food. |
| الآلهة هم مصدر رؤيتنا و مصدر دخلنا | The gods are both our vision and our revenue |
| مصدر | XSL source |
| مصدر | Source |
| قد يؤدي تناول مزيج من مصادر البروتين النباتية إلى زيادة القيمة البيولوجية للغذاء. | Consuming a mixture of plant based protein sources can increase the biological value of food. |
| رجوعا لتلكم الأيام، قبل ظهور جوليا، في تلك الأيام لم توجد فلسفة للغذاء. | Back in those days, before even Julia, back in those days, there was no philosophy of food. |
| في تلك الحقبة بدأت دورة الدمار للغذاء والكوكب، الشئ الذي ندركه الآن فقط. | It was during this period that the cycle of dietary and planetary destruction began, the thing we're only realizing just now. |
| حولت الهند من دولة لم تكن تمتلك الغذاء الكافى الى دولة مصدرة للغذاء | India from a country which didn't have enough food to a country that actually exports food. |
| (د) الندوة الدولية للجائزة العالمية للغذاء منحت وزارة الخارجية بالولايات المتحدة الجائزة العالمية للغذاء لكل من الأستاذ يوان لونغبينغ عن تطوير الأرز الهجين، والدكتور مونتي ب. جونز عن تطوير الأرز الجديد لأفريقيا | (d) World Food Prize International Symposium The Department of State of the United States awarded the World Food Prize to Professor Yuan Longping for hybrid rice development and Dr. Monty P. Jones for NERICA rice development |
| هو مصدر كل الحقائق، كما الشمس مصدر كل الضوء . | He is the source of all truth, as the sun is the source of all light . |
| مصدر الحدث | Event Source |
| مصدر بيانات | Data source |
| مصدر annyzaidi | Source annyzaidi |
| مصدر Zulfi25 | Source Zulfi25 |
| مصدر Mehr_Shah | Source Mehr_Shah |
| مصدر Khushal | Source Khushal |
| مصدر الصورة. | IMAGE Public Domain via Wikimedia Commons |
| ملف مصدر | Source File |
| الموقع مصدر | Site source |
| صورة مصدر | Image source |
| الموقع مصدر | Source |
| مصدر الحدث | Event source |
| مصدر البيانات | DataSource |
| مصدر الأيقونة | Icon Source |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوردا صافيا للغذاء - الحيوانات المنتجة للغذاء - الهيئة العامة للغذاء - مصدر كهربائي - مصدر الهواء - مصدر المياه - مصدر الإشعاع - الضرائب مصدر - مصدر دخل
