ترجمة "مصانع مملوكة بالكامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالكامل - ترجمة : مملوكة - ترجمة : مصانع مملوكة بالكامل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في نفس اليوم أصبحت طيران الخليج مملوكة بالكامل لمملكة البحرين. | On the same day, Gulf Air became fully owned by Bahrain. |
يقول تيم وورس أن الإقتصاد هو شركة فرعية مملوكة بالكامل للبيئة. | Tim Worth says the economy is a wholly owned subsidiary of the environment. |
يوجد مقرها في مطار أسمرة الدولي ، هي شركة مملوكة بالكامل من قبل حكومة أريتريا. | Based at Asmara International Airport it is wholly owned by the government of Eritrea. |
الشركة مملوكة بالأغلبية من قبل مجموعة أورانچ، ومدم جة بالكامل بها، فتمتلك المجموعة 98.92 و1.08 تعويم حر للأسهم. | The company is majority owned and fully consolidated by Orange S.A., which owns 98.92 of the shares, and 1.08 free float. |
مصانع الملائكة | A slice of humanity is dying while pitifully listening out for a response. |
بدأ الإنتاج التجاري في عام 1978 مع الشركة لتصبح بعد ذلك مملوكة بالكامل لشركة صناعات قطر في عام 2003. | Commercial production commenced in 1978 with the company becoming wholly owned by Industries Qatar in 2003. |
من مصانع ايستمان | From the Eastman Industries. |
لان هذه الدودة قد تعمل بصورة ممتازة على مصانع الطاقة او مصانع السيارات | So it would work as well, for example, in a power plant or in an automobile factory. |
سيارات اسعاف )مملوكة للوحدات( | Ambulance (contingent owned) 2 40 000 (80 000) |
وبنهاية عام 2004 جرى إصدار رخصتي هاتف نقال جديدتين، إحداهما لشركة مملوكة محليا بالكامل والأخرى لمشروع مشترك بين شركة تشغيل دولية وشركة محلية. | By the end of 2004 two new mobile licences were issued, one to a fully locally owned company and the other to a joint venture between an international operator and a local company. |
مصانع التعليب رحلت. التلوث اختفى. | The canneries are gone. The pollution has abated. |
الانه كان عنده مصانع كثيرة | Because he's got an efficient enough factory. |
ويعملون في مصانع تحت الأرض. | Work in the underground factories. |
صورة المستخدم أدناه مملوكة لـ. | The user the image below belongs to. |
وبعض اﻷراضي مملوكة على المشاع. | Some land is held in common. |
مركبات مملوكة لﻷمم المتحدة ٤٢ | United Nations owned 42 |
وعلى عكس المجموعات المحلية التي غالبا ما تمنع انشاء مصانع الطاقة النووية وخاصة مصانع الطاقة النووية الجديدة | Opposition from local groups often prevents the construction of nuclear power plants, especially new nuclear power plants today. |
(ب) إنشاء مصانع معالجة مياه المجاري | (b) Sewage treatment plants |
لديكم مصانع تم إزالتها لضواحي المدن. | You had dirty factories that were moved to the outskirts of cities. |
كان الانتاج مركزيا في مصانع التجميع. | Production was centralized in assembly plants. |
٣٥ تتضمن مجموعة المركبات المقدمة للبعثة ١٦٧ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ٣ مركبات مملوكة للوحدات. | The proposed vehicle establishment for the Mission includes 167 United Nations owned vehicles and 3 contingent owned vehicles. |
كانت مملوكة من قبل (Aerojet GenCorp). | Aerojet was owned by GenCorp. |
وهي مملوكة من قبل الحكومة السريلانكية . | It is owned by the Sri Lankan government. |
سيارات مملوكة لﻷمم المتحدة ٣٨ ٣٨ | United Nations owned 38 38 |
مملوكة للوحدات ٩٣ ٥٤ ١٤٧ ١٤٧ | Contingent owned 93 54 147 147 |
وقد أقامت الحكومة شركات مملوكة للدولة. | The Government established State enterprises. |
في عام 1930، فتحت اولى مصانع اللحوم . | In 1930, the first meatworks opened. |
هذه لقطة شارع مصانع التعليب في ١٩٣٢ | This is a shot of Cannery Row in 1932. |
وهكذا هذه هي مصانع الأسمدة لإنتاج الغاز. | So this is these are fertilizer gas plants. |
لا, جميعهم ذهبوا للعمل فى مصانع مانفيل | Aren't there any mechanics around here you can hire? No, they all went over to the new factory in Mannsville. |
وهذا الضمان قد يكون أهم من صك الملكية أو ما إذا كانت الموارد مملوكة جماعيا أو مملوكة للدولة. | This security may be more important than ownership title or whether the resource is owned by the collective or the state. |
إنها مملوكة، الكثير منها لشركات صناعية كبرى. | It's now owned, right, much of it by big industries. |
إس إم مملوكة لرجال الأعمال الفلبينيين الأغنياء. | SM is owned by the Philippines' richest businessman. |
وهي مملوكة من قبل Españoles BOLSAS Mercados . | It is owned by Bolsas y Mercados Españoles. |
وهي مملوكة حاليا من قبل مجموعة لوكسوتيكا. | It is currently owned by the Luxottica group. |
وكانت الشحنة مملوكة ﻟ Marc Rich )سويسرا(. | The cargo was owned by Marc Rich (Switzerland). |
إنها مملوكة، الكثير منها لشركات صناعية كبرى. | It's now owned, much of it by big industries. |
وكان المقترح هو بناء المزيد من مصانع الفحم. | And the proposal has been to build a lot more coal plants. |
أحد إعلانات مصانع الفحم قرابة الكريسماس كان هذا. | One of the coal industry's ads around Christmas was this one. |
هذا احد اكبر مصانع الاحذية و اسمه يوييوان | This is one of the biggest shoe factories, the Yuyuan shoe factory near Shenzhen. |
لقد ص نعت طائرة (جوريو) في مصانع شركة (كودرو) | Jurieux's aircraft was manufactured by Caudron. |
مصانع تسم ى بأسماء النساء ك دورا و لورا . | They have women's names Dora, Laura. |
ويقضي اقتراح منشأة المركبات برصد اعتماد ﻟ ١٨٣ مركبة مملوكة للوحدات وكذلك ٢٢ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ٨ مقطورات. | The proposed vehicle establishment provides for 183 contingent owned vehicles as well as 22 United Nations owned vehicles and eight trailers. |
مملوكة من قبل الشركة السعودية شركة موارد القابضة (عبر أنظمة الوسائط الرقمية) كانت أول قنوات رقمية بالكامل ومتعددة القنوات واللغات ودفع خدمة التلفزيون في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. | Owned by Saudi Arabia based Mawarid Holding (via Digital Media Systems), it was the first fully digital, multi channel, multi lingual, pay television service in the Middle East and North Africa and was also the world first fully digital TV network. |
وإلى جانب ما تقوم به مصانع الغاز الحيوي من معالجة الأسمدة التي تباع تجاريا ومخلفات الطعام، فإنها تقوم على نحو متزايد بمعالجة محاصيل الطاقة مثل الحبوب والذرة (النبات بالكامل) والعشب. | Besides commercial fertilizers and food waste, biogas plants increasingly process energy crops such as cereals, maize (whole plants) and grass. |
عمليات البحث ذات الصلة : مملوكة بالكامل - مملوكة بالكامل - مملوكة بالكامل - مملوكة بالكامل - شركة مملوكة بالكامل - شركة مملوكة بالكامل - تقسيم مملوكة بالكامل - شركة مملوكة بالكامل - شركة مملوكة بالكامل - مملوكة بالكامل الأجنبية - كيانات مملوكة بالكامل - كيان مملوكة بالكامل - مكاتب مملوكة بالكامل - وكالة مملوكة بالكامل