ترجمة "مصارع الثيران" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصارع الثيران - ترجمة : مصارع - ترجمة : مصارع الثيران - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مصارع الثيران.
The bullfighter.
مصارع الثيران
Bullfighter?
أين مصارع الثيران
Where's toreador?
! يا، مصارع الثيران
Hey, toreador!
بــ ( خوان جاياردو ) مصارع الثيران
Juan Gallardo, Matador de Toros.
ما الذي تنتظره، يا مصارع الثيران
What're you waiting on, toreador?
و يهجم على مصارع الثيران الشجاع
And he charges at the bold matador!
لا أستغرب هذا، و هناك مصارع الثيران ..
I wouldn't be surprised. Then there was a bullfighter.
وعندما ستتزوجينى ( ستتزوجى مصارع الثيران الأول فى ( أسبانيا
And when you marry me, you'll marry the first torero in Spain.
كيف سيبدو الآمر عندما يترجل مصارع الثيران بينما أحد رجالة يمتطى الحصان
How's it going to look for a matador to walk while one of his men rides a horse?
مصارع سمعتني
You heard me.
مصارع ثيران
A bullfighter?
جاياردو) كان أفضل مصارع ثيران على مر العصور) مصارع ثيران
Gallardo was the greatest torero of all time! Torero?
فقلت، مصارع محترف .
So I said, Professional wrestler.
خذ الثيران
No!
(مصارع من (فولي برجر
A wrestler from the Folies Bergère.
أخبر نا أنه مصارع بارع.
He started out as a bullfighter. He told us he was pretty good.
لقد قتلوا الثيران
Hey, Pa, your prize bull. Killed every one of them!
! ها هم الثيران
The bulls!
هل كان مصارع ثيران جيد
Was he a good torero?
...أعظم مصارع على مدار التاريخ
The greatest matador of all history.
هل تعتقد بأنه يجعل مصارع
Do you think he'd make a gladiator?
لا يدفع مصارع لإعتقاد، سيدتي.
It doesn't pay a gladiator to think, my lady.
سأخبرك، لقد كان مصارع ثيران.
I'll say. He was a bullfighter.
الحرية هي مصارعة الثيران
Freedom? It would have to be the rodeo.
حرثنا الأرض مثل الثيران
We've plowed the land like oxen. It contains our sweat.
أعظم مصارع للثيران على مدار التاريخ
The greatest matador of all history.
لويس مكسيكي. كان يعمل مصارع ثيران.
Luis, he's Mexican.
أحضروا الثيران والمحاريث، المناجل، البستوني!
Get the oxens and ploughs, sickels, spades!
لقد أصبحت الثيران أكبر حجما
The bulls have been much bigger.
في حلبة مصارعة الثيران ربما
At a bullfight maybe.
خذ الثيران إلى مائنا الجيد
Why not?
( لا ( جارباتو أفضل مصارع ثيران فى العالم
Ah, no. Garabato is the best bullfighter in the world.
عندما أصبح أعظم مصارع للثيران فى العالم
When I'm the greatest torero in the world.
وقلت بأننى بالتأكيد مصارع من الدرجة الخامسة
You said I was definitely fifthrate.
قيمة مصارع واحد تساوي أي جنديان رومانيان
One gladiator's worth any two Roman soldiers that ever lived.
لا بد أن الجدة أحبت مصارع ثيران
Granny must have fooled around with a bullfighter.
لقد إنتهيت لتوى من معاينة الثيران
I've just come from the drawing of the bulls.
لست قلقا بشأن الثيران ، بل الجماهير
It's not the bulls. It's the crowd.
أريدك أن تترك حلبة مصارعة الثيران
I want you to quit the bull ring.
كما عدت الثيران، أرجع القرض أيضا
If you don't like my deal, forget it.
ليتني لم أتورط في ركوب الثيران
I wish I'd stayed out of bull riding.
أفضل مبارز أفضل فارس أسرع عداء وأقوى مصارع
The best swordsman, the finest horseman, the fastest runner, and the strongest wrestler.
طيب, تعرفين, اعتقد انها مصارعة الثيران أيض ا.
Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too.
على الحيطان الداخلية للبوابة يوجد الثيران والتنانين
upon the walls in the inner room of the gate are bulls and dragons

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصارع الثيران بانت - مصارع السومو - مصارع ثيران - الأحذية مصارع - الثيران الدب - الثيران الدولار - الثيران والدببة - مصارعة الثيران - مصارعة الثيران - الثيران الدم - مصارعة الثيران - حلبة مصارعة الثيران