ترجمة "الثيران الدب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثيران الدب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فرو الدب فرو الدب | Bearskin, bearskin |
| الدب. | Khers. |
| الدب | A bear. |
| خذ الثيران | No! |
| مصارع الثيران. | The bullfighter. |
| مصارع الثيران | Bullfighter? |
| قد تاكل الدب احيانا وقد ياكلك الدب احيانا اخرى | Some days you eat the bear, other days the bear eats you. |
| قدم الدب | Beer feet? |
| الولد الدب | Kumataro... Bear Boy. |
| أين مصارع الثيران | Where's toreador? |
| ! يا، مصارع الثيران | Hey, toreador! |
| لقد قتلوا الثيران | Hey, Pa, your prize bull. Killed every one of them! |
| ! ها هم الثيران | The bulls! |
| أخذت الدب وسألتها | So I got the teddy bear and I said, |
| مثل سبات الدب | Like a bear hibernating. |
| انا سموكى, الدب | I'm Smokey the Bear. |
| الحرية هي مصارعة الثيران | Freedom? It would have to be the rodeo. |
| حرثنا الأرض مثل الثيران | We've plowed the land like oxen. It contains our sweat. |
| لح ق الصياد آثار الدب. | The hunter followed the bear's tracks. |
| الإفلات من حضن الدب | Escaping the Bear Hug |
| (الدب) للمخرج خسرو معصومي | KHERS (The Bear), directed by Khosro Masumi |
| يستطيع الدب تسلق الشجرة. | A bear can climb a tree. |
| وها هو أنف الدب | And here it is. Here is the nose of the bear. |
| سأنزع عنك فرو الدب | I'll take your bearskin off. |
| حقا أحب فرو الدب | I really love bearskin |
| الدب الصغير يا وامبا | The young bear, Wamba. |
| تـذكرتان لعـرض الدب الأكــبر | Two tickets for a Big Dipper. |
| صديقنا القديم، الدب المجنون | Our old pal Crazy Bear. |
| أحضروا الثيران والمحاريث، المناجل، البستوني! | Get the oxens and ploughs, sickels, spades! |
| بــ ( خوان جاياردو ) مصارع الثيران | Juan Gallardo, Matador de Toros. |
| لقد أصبحت الثيران أكبر حجما | The bulls have been much bigger. |
| في حلبة مصارعة الثيران ربما | At a bullfight maybe. |
| خذ الثيران إلى مائنا الجيد | Why not? |
| روسي, خذ الدب من هنا | Rossi, can't you keep the bear where it be... |
| ألف قطعة فضية على الدب | There, you scurvy swabs! Thousand pieces of silver of the bear. |
| وبعدها نضع فخ لهذا الدب | That's the beauty of a bear trap. |
| الدب الموسيقى وشاحنة لا, انتظرى | A teddy bear and a truck No, wait. |
| أنا لا أستطيع قلد الدب | Imitate a bear. |
| أنا لا أستطيع تقليد الدب | I can't imitate a bear. |
| لأعلى ثانية ايها الدب الجيد | Up again. Good bear. |
| الدب , أعتقد أنه أنثى أيضا | The bear, I believe, is also female. |
| لقد إنتهيت لتوى من معاينة الثيران | I've just come from the drawing of the bulls. |
| لست قلقا بشأن الثيران ، بل الجماهير | It's not the bulls. It's the crowd. |
| أريدك أن تترك حلبة مصارعة الثيران | I want you to quit the bull ring. |
| ما الذي تنتظره، يا مصارع الثيران | What're you waiting on, toreador? |
عمليات البحث ذات الصلة : الثيران الدولار - الثيران والدببة - مصارع الثيران - مصارع الثيران - مصارعة الثيران - مصارعة الثيران - الثيران الدم - مصارعة الثيران - مصارع الثيران بانت - حلبة مصارعة الثيران - ضد الدب - الدب ل - إمكانية الدب - أهمية الدب
