ترجمة "مشاكل الدورة الشهرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مشاكل - ترجمة : مشاكل الدورة الشهرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في أي سن بدأت عندك الدورة الشهرية
At what age did you have your first period?
ويعتبر اليوم الأول من نزيف الدم الأحمر هو أول يوم من الدورة الشهرية.
The first day of red bleeding is considered day one of the menstrual cycle.
ويتم ذلك للعلاج أو للوقاية من حدوث مشاكل الدورة الدموية الطرفية أو مشاكل التهوية.
This is done to treat or prevent problems with distal circulation, or ventilation.
التكاليف الشهرية
Monthly cost Total cost
المعدﻻت الشهرية
Monthly rates
التكاليف الشهرية
estimates recommendations requirements cost Monthly
التكلفة الشهرية
Cost Total
وكانوا الشهرية.
They were monthly.
١٩٩٠ مشاكل نزع السﻻح العامة، الدورة الخامسة واﻷربعون للجمعية العامة
1990 General problems of disarmament, forty fifth session of the General Assembly.
أمحي الإحصائيات الشهرية
Clear monthly statistics
التكاليـــــف الشهرية فيما
Monthly costs thereafter
بطاقات التحركات الشهرية
7. Monthly trip tickets
اﻷشهــــر التكلفــة الشهرية ﻹيجــار
Monthly hire cost per aircraft
١٩٩١ مشاكل نزع السﻻح عمليات النقل الدولي لﻷسلحة، الدورة السادسة واﻷربعون للجمعية العامة
1991 Problems of disarmament international arms transfers, forty sixth session of the General Assembly.
أساليب مبكرة ومن غير المعروف ما إذا كانت الثقافات التاريخية على دراية أي جزء من الدورة الشهرية هو الأكثر خصوبة.
History Early methods It is not known if historical cultures were aware of what part of the menstrual cycle is most fertile.
عدد المركبات التكلفة الشهرية اﻷشهر
Type of Number of Monthly Number of (United States
هل يصابوا بالدورة الشهرية الوهمية
Do they get phantom PMS?
والهرمون الرئيس المتصل بهذه المرحلة هو هرمون البروجسترون الذي يكون مرتفعا في هذه المرحلة أكثر من المراحل الأخرى من الدورة الشهرية.
The main hormone associated with this stage is progesterone, which is significantly higher during the luteal phase than other phases of the cycle.
واقترحت مناقشة مسألة توقيت عقد الدورة والآثار المترتبة على أي تغيير في مواعيد انعقادها وذلك أثناء المشاورات الشهرية التي يجريها الرئيس.
She suggested that the timing and implications of any change in the regular session of the Board be discussed at the time of the monthly consultations of the President.
واقترحت مناقشة مسألة توقيت عقد الدورة والآثار المترتبة على أي تغيير في مواعيد انعقادها وذلك أثناء المشاورات الشهرية التي يجريها الرئيس.
She suggested that the timing of and the implications of any change in the regular session of the Board should be discussed at the monthly Consultations of the President.
ويتضح بوجه خاص في سياق هذه الدورة التي تعقدها الجمعية العامة أن مشاكل سياسية واجتماعية كثيرة هي في اﻷساس مشاكل خاصة بالتعليم والثقافة.
It is especially manifest in the context of this session of the General Assembly that many political and economic problems are at bottom problems of education and of culture.
تتميز مدونة بابلا بمقالات مثل تزيد الدورة الشهرية (الحيض) من رغبتي الجنسية و من الجسد إلى الجذور و السوائل المهبلية واق صامت .
Pabla's blog features articles such as Menstruation increases my libido , From the body to the roots and Vaginal fluids Silent guardians .
مجمـــوع كلفــــة اﻻستئجار الشهرية لكل طائرة
rental cost per aircraft
تكاليف اﻻيجارات الشهرية لﻷماكن في موزامبيق
Monthly rental costs for premises in Mozambique for the
جيم التقلبات الشهرية في معدﻻت الشواغر
C. Monthly fluctuations in vacancy rates
خامسا تقدير التكلفة الشهرية للفترة بعد
V. MONTHLY COST ESTIMATE FOR THE PERIOD
المعدات الهندسية الكمية التكلفة الشهرية التكلفة اﻻجمالية
Engineering equipment Quantity Monthly cost Total cost
ليست هناك مشاكل للسود، مشاكل بولندية أو مشاكل يهودية
There are no Negro problems, Polish problems or Jewish problems or Greek problems or women's problems.
وهكذا، كان هناك هؤلاء النساء اللاتي لا يناقشن دورتهن الشهرية مع أزواجهن حتى، وأنا كنت أسألهم، حسنا ، هل دورتك الشهرية منتظمة
So, here are these women, who never discuss their period with their husbands, and here I am telling them, Well, how often do you get your period?
وفتحت المركز الخاص بي في وسط منهاتن منذ 9 سنوات وبدأت في معالجة نساء أخريات ي عانون من نفس العوارض مشاكل تتعلق بالدورة الشهرية والخصوبة وانخفاض الطاقة نقص في الشهوة الجنسية.
And opened my center in mid town Manhattan nine years ago and started treating other women with similar conditions menstrual issues, fertility issues, low energy, low libido.
في نهاية كل شهر أرسل احصائيات الشهرية لمدونيننا.
At the end of every month I send our monthly statistics to our bloggers.
وكان هذا شأنها منذ بدء تقديم التقارير الشهرية.
This has been the case since monthly reporting began over one year ago.
الحادي عشر تكاليف اﻻيجارات الشهرية لﻷماكن في موزامبيق
XI. Monthly rental costs for premises in Mozambique . 70
والىن تأتيها دورتها الشهرية كل شهر بصفة منتظمة.
She menstruates monthly now.
الناس في واشنطن عليهم فهم مشاكل المرأه، مشاكل الزراعه، مشاكل التعليم.
The people at washington should understand women's problems, agricultural problems, educational problems.
أو مشاكل يونانية أو مشاكل المرأة. بل هناك مشاكل للبشرية كافة..
They're human problems!
الجلسة الشهرية لمجلس الأمن بشأن الحالة في الشرق الأوسط
The monthly meeting of the Council on the situation in the Middle East
والتكلفــة الشهرية للفـترة ما بعد ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤
31 JULY 1994 AND MONTHLY COST BEYOND 31 JULY 1994
التكاليف الشهرية لبعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية
Monthly cost of the United Nations Mission for the Referendum
للفترة من ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ والتكاليف الشهرية
Civilian staff and related costs for the period from 1 to 31 October 1994
بيد أن التكلفة الشهرية الفعلية بلغت ٨٧٥ ١٦ دوﻻر.
However, the actual monthly cost was 16,875.
نحن لن نبيعك الهاتف نحن لن نبيع الخطة الشهرية
We don't sell you the phone, we don't sell you the monthly plan.
وبالإضافة إلى مرض القلب، يمكن أن تشمل هذه المضاعفات مشاكل في الدورة الدموية كالسكتة الدماغية، وأمراض الكلية، والعمى والبتر.
Along with heart disease, these complications can include circulatory problems such as stroke, kidney disease, blindness, and amputation.
مشاكل
Any problem?
مشاكل
Troubles?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدورة الشهرية - الدورة الشهرية - الدورة الشهرية - آلام الدورة الشهرية - الدورة الشهرية الأخيرة - اضطرابات الدورة الشهرية - على الدورة الشهرية - اضطرابات الدورة الشهرية - الدورة الشهرية اللون - دراسة الدورة الشهرية - مشاكل الدورة الدموية - عدم انتظام الدورة الشهرية - مشاكل في الدورة الدموية - مشاكل في الدورة الدموية