ترجمة "مسلم سني" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سني يؤلمني. | My tooth hurts. |
| أنا مسلم | I am a Muslim. |
| سامي مسلم. | Sami is a Muslim. |
| فقال يعقوب لفرعون ايام سني غربتي مئة وثلاثون سنة. قليلة وردية كانت ايام سني حياتي ولم تبلغ الى ايام سني حياة آبائي في ايام غربتهم. | Jacob said to Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are one hundred thirty years. Few and evil have been the days of the years of my life, and they have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage. |
| فقال يعقوب لفرعون ايام سني غربتي مئة وثلاثون سنة. قليلة وردية كانت ايام سني حياتي ولم تبلغ الى ايام سني حياة آبائي في ايام غربتهم. | And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage. |
| لدي جار مسلم. | I have a Muslim neighbor. |
| سامي مسلم ملتزم. | Sami is an observant Muslim. |
| هذا اسم مسلم. | It's a Muslim name. |
| سامي مسلم سابق. | Sami is a former muslim. |
| سني براون أيها المخربشون، اتحدوا! | Sunni Brown Doodlers, unite! |
| لدى سامي صديق مسلم. | Sami has a Muslim friend. |
| ق تل سامي لمجر د أن ه مسلم. | Sami was killed because he was Muslim. |
| قد م سامي ليلى لطالب مسلم. | Sami introduced Layla to a Muslim student. |
| سامي مسلم منذ ست سنوات. | Sami has been Muslim for six years. |
| نشأ سامي في مجتمع مسلم. | Sami grew up in a Muslim community. |
| واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم. | In the seven plenteous years the earth produced abundantly. |
| واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم. | And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. |
| تعر ف سامي بفتا مسلم في المدرسة. | At school, Sami met a Muslim boy. |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | Pharaoh said to Jacob, How many are the days of the years of your life? |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? |
| سامي لا يذهب إلى الكنيسة لأن ه مسلم. | Sami doesn't go to church because he's Muslim. |
| أراد سامي أن يموت و هو مسلم. | Sami wanted to die a Muslim. |
| اليوم، احتفل 170000 مسلم بعيد الأضحى المبارك. | Today, more than 170,000 Muslims celebrated the important Muslim holiday Kurban Bayram. |
| سجلات تعداد عام 2010 أن نسبة مسلم قد انخفضت إلى 70.2 (فإن تعداد عام 2010 لا يفرق بين الأديان غير مسلم). | The 2010 census records that the Muslim proportion had fallen to 70.2 (the 2010 census did not differentiate between the non Muslim religions). |
| تمنحهم السلطه ثلاث خيارات مسلم, مسيحي أو يهودي. | They are given only three choices (Muslim Christian or Jew). |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | Sarah lived one hundred twenty seven years. This was the length of Sarah's life. |
| ثم كملت سبع سني الشبع الذي كان في ارض مصر. | The seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end. |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | And Sarah was an hundred and seven and twenty years old these were the years of the life of Sarah. |
| ثم كملت سبع سني الشبع الذي كان في ارض مصر. | And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended. |
| أعتقد أن هذا الر جل الص يني مسلم، فهو يستمع للقرآن. | I think that this Chinese guy is a Muslim. He's listening to the Quran. |
| سامي مسلم و لا يقوم بأي شيء من هذا. | Sami is Muslim and he doesn't do any of that. |
| وهذه ايام سني حياة ابراهيم التي عاشها. مئة وخمس وسبعون سنة. | These are the days of the years of Abraham's life which he lived one hundred seventy five years. |
| وهذه ايام سني حياة ابراهيم التي عاشها. مئة وخمس وسبعون سنة. | And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years. |
| تقدر الاحصائيات أن عدد المسلمين في الإكوادور بحوالي 2000 مسلم. | The statistics for Islam in Ecuador estimate a total Muslim population of about 350. |
| حسب عدد السنين بعد اليوبيل تشتري من صاحبك وحسب سني الغلة يبيعك. | According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor. According to the number of years of the crops he shall sell to you. |
| يحسب سني بيعه ويرد الفاضل للانسان الذي باع له فيرجع الى ملكه. | then let him reckon the years since its sale, and restore the surplus to the man to whom he sold it and he shall return to his property. |
| حسب عدد السنين بعد اليوبيل تشتري من صاحبك وحسب سني الغلة يبيعك. | According to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee |
| يحسب سني بيعه ويرد الفاضل للانسان الذي باع له فيرجع الى ملكه. | Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it that he may return unto his possession. |
| فالأمم المتحدة من ابتكار الشيطان ذاته، والرئيس باراك أوباما مسلم أميركي. | The United Nations is the devil s own creation. President Barack Obama is an un American Muslim. |
| وفي اعتقادي، هناك خمسة بدائل فقط يمكن تطبيقها في بلد مسلم. | In my opinion, there are only five conceivable alternatives in a Muslim country. |
| ولكن Sabdi2 من الولايات المتحدة, يشكك بكون عدنان غالب نفسه مسلم | But Sabdi2 from the U.S. questions whether or not Adnan Ghalib is even Muslim |
| هناك 487 مجمتع مسلم مسجل، منها 368 في شبه جزيرة القرم. | There are 487 registered Muslim communities, 368 of them on Crimea. |
| اذكر ايام القدم وتأملوا سني دور فدور. اسأل اباك فيخبرك وشيوخك فيقولوا لك | Remember the days of old. Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you your elders, and they will tell you. |
| فقال برزلاي للملك كم ايام سني حياتي حتى اصعد مع الملك الى اورشليم. | Barzillai said to the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem? |
| اذكر ايام القدم وتأملوا سني دور فدور. اسأل اباك فيخبرك وشيوخك فيقولوا لك | Remember the days of old, consider the years of many generations ask thy father, and he will shew thee thy elders, and they will tell thee. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسلم الأمة - بلد مسلم - الشيعي مسلم - مسلم شيعي - مسلم شيعي - أسود مسلم - مسلم ب - مسلم به - شعب مسلم - ممارسة مسلم - رجل دين مسلم - لا شيء كأمر مسلم به