ترجمة "مسحت عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

مسحت - ترجمة : بعد - ترجمة : عن - ترجمة : بعد - ترجمة : مسحت عن بعد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لماذا مسحت حافة الكاس بعد ان تذوقتيه
You wiped the rim of the cup after you tasted it.
إنها مدينة كاملة مسحت عن بكرة أبيها
It's a whole city that sort of washed away.
هارتفورد ، كونكتكت تقريبا مسحت
Hartford, Connecticut almost wiped out.
رقيب .. هل مسحت بصمات المقبض
Sergeant, did you dust these handles yet?
منذ الازل مسحت منذ البدء منذ اوائل الارض.
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.
منذ الازل مسحت منذ البدء منذ اوائل الارض.
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
الخادمة قضت اليوم كله تنظف مسحت كل شيء
The maid spent the whole day cleaning, she dusted everything.
اما انا فقد مسحت ملكي على صهيون جبل قدسي
Yet I have set my King on my holy hill of Zion.
اما انا فقد مسحت ملكي على صهيون جبل قدسي
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقي . مسحت بالدهن راسي. كاسي ريا .
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقي . مسحت بالدهن راسي. كاسي ريا .
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies thou anointest my head with oil my cup runneth over.
الأمر مسحت، سيدي وليس هناك شيء يمكننا القيام به حيال ذلك
The command is wiped out, sir, and there's nothing we can do about it.
و كانت (مريم) التي دهنت الرب ... بطيب و مسحت رجليه بشعرها
Mary is that person who anointed the Lord's feet with perfume and wiped them with her hair.
وجه الأم. مسحت انها أجبرتها على الفرار مع والدتها الميكانيكية حركات يديها.
She wiped them off her mother with mechanical motions of her hands.
وتمسحهم كما مسحت اباهم ليكهنوا لي. ويكون ذلك لتصير لهم مسحتهم كهنوتا ابديا في اجيالهم
You shall anoint them, as you anointed their father, that they may minister to me in the priest's office. Their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.
وتمسحهم كما مسحت اباهم ليكهنوا لي. ويكون ذلك لتصير لهم مسحتهم كهنوتا ابديا في اجيالهم
And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
الساحرة مسحت كل ذكراهم م ن عقول كل م ن أحبهم وهام لكن الزهرة التي عرضتها كانت زهرة سحري ا فعلها
Magicians keep them remember loved ones, but the roses he had a magic roses.
انا اله بيت ايل حيث مسحت عمودا. حيث نذرت لي نذرا. الآن قم اخرج من هذه الارض وارجع الى ارض ميلادك
I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.'
انا اله بيت ايل حيث مسحت عمودا. حيث نذرت لي نذرا. الآن قم اخرج من هذه الارض وارجع الى ارض ميلادك
I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.
عن بعد
Remote player
عن بعد
Remote
تصديق عن بعد
Remote Validation
عن بعد المسار
Remote Path
ولوج عن بعد
Remote Login
اتصال عن بعد...
Remote Connection...
عن بعد إعلان
Remote announce
العنوان عن بعد
Remote Addr
عن بعد هوية
Remote Id
عن بعد خادم
Remote server
عن بعد ملف
Remote File
وقد جرى تقديم ومناقشة أحدث النهوج في مجالات دراسة الانتشار الوبائي عن بعد والاستشارة عن بعد والتشغيل الآلي عن بعد والجراحة عن بعد والتعليم الصحي في المناطق النائية.
The most recent approaches in the fields of tele epidemiology, tele consultation, tele robotics, tele surgery and health education in remote areas were presented and discussed.
1 الاستشعار عن بعد
Remote sensing
عن بعد استعراض مزامنة
Remote browse sync
مك ن التحكم عن بعد
Enable Remote Control
عط ل التحكم عن بعد
Disable Remote Control
تحميل ملف عن بعد.
Downloading remote file.
أجهزة التحكم عن بعد
Remote Controls
جهاز تحكم عن بعد
Remote Control
المستعمل الجذري عن بعد
Remote root user
تكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد
Remote sensing technology
وقاتل بالتحكم عن بعد .
A killer by remote control.
تدار بالتحكم عن بعد
Operated by remote control.
واقترحت المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء إنشاء شبكة للاتصالات الساتلية ذات تطبيقات محتملة في طائفة واسعة من مبادرات التواصل عن بعد مثل الخدمات الصحية عن بعد والتطبيب عن بعد والتعليم عن بعد والادارة الرشيدة بالوسائل الإلكترونية.
The Indian Space Research Organization proposed to establish a satellite based communications network with potential applications in a broad range of teleconnectivity initiatives such as tele health and telemedicine, tele education and e governance.
وماليزيا أيضا بسبيل إنشاء مرصد وطني ووضع برامج فضائية للتطبيب عن بعد والتعليم عن بعد.
Malaysia was also setting up a national observatory and was developing space based telemedicine and tele education programmes.
الاستشعار عن بعد ومراقبة المخدرات
Remote sensing and drug control

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسحت بها - مسحت أسفل - عن بعد - عن بعد - عن بعد - مسحت المبخر فيلم - التحكم عن بعد - الإدارة عن بعد - تثبيت عن بعد - التشخيص عن بعد - التخزين عن بعد - التشخيص عن بعد - الاتصال عن بعد