ترجمة "مسجل لجمع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة : لجمع - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل لجمع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعينت المحكمة الخاصة مؤخرا مستشارا خاصا لوضع استراتيجية لجمع الأموال، سيناقشها مسجل المحكمة هذا الأسبوع مع لجنة الإدارة. | The Special Court has recently employed a consultant to develop a fund raising strategy, which the Registrar will discuss this week with the Management Committee. |
| مسجل | Recorder |
| مسجل المخطوط | Script Recorder |
| مسجل المحكمة | Exhibit V |
| غير مسجل. | Not registered. |
| مسجل الصوتName | Audio Recorder |
| غير مسجل | Unregistered? |
| وقد و جد أول دليل مسجل على صيد النباتات عام 1495 قبل الميلاد عندما تم إرسال علماء النبات إلى الصومال لجمع أشجار البخور من أجل الملكة حتشبسوت. | The earliest recorded evidence of plant hunting was in 1495 BC when botanists were sent to Somalia to collect incense trees for Queen Hatshepsut. |
| يحتاجون لجمع 25 | They need to make 25. |
| لجمع تأمين بيتنا | To collect our home insurance? |
| مكتب مسجل المحكمة | Office of the Registrar |
| مسجل الملتيميديا GracenoteQuery | Gracenote |
| اظننى مسجل هنا | I think I'm registered here. |
| حاوية بسيطة لجمع الأزرار | A simple container to group buttons |
| حاوية لجمع بعض المتحكمات | A container to group some widgets |
| وكان ذلك لجمع الأموال | So essentially to raise funds, |
| وهو حثهم لجمع عملائهم. | It's to get them to raise theirs. |
| ستذهب لجمع قطع القماش | Going to collect rags? |
| ط لب إجراء تصويت مسجل. | A recorded vote has been requested. |
| 16 أجرى تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 44 وأجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 8 أخذ تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 17 أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 33 أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 36 أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| 39 أجري تصويت مسجل. | A recorded voted was taken. |
| 42 أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| وط لب إجراء تصويت مسجل. | A recorded vote was requested. |
| طلب اجراء تصويت مسجل. | A recorded vote has been requested. |
| طلب اجراء تصويت مسجل. | A recorded vote has also been requested. |
| كاميرا مسجل Betacam SP | Betacam SP camera recorder |
| ٢٥ وأجري تصويت مسجل. | 25. A recorded vote was taken. |
| ٥٩ وأجري تصويت مسجل. | 59. A recorded vote was taken. |
| ٢٤ أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| كله مسجل في الدفتر | It's all in the ledger. |
| هل تحمل مسجل له | Hey! Are you carryin' a bug for him? |
| وسوف ينشئ مكتب مركز المرأة شبكة وطنية منسقة لجمع البيانات تتبع أساليب موحدة لجمع اﻹحصاءات. | The Office of the Status of Women would establish a national coordinated data collection network with standardized statistical collection methods. |
| ومن موقعهم الدعائي لجمع الأموال | From their fundraising site blurb |
| رابعا الاستراتيجية العالمية لجمع المعلومات | Global strategy for information gathering |
| خامسا الاستراتيجية الإقليمية لجمع المعلومات | The regions would be the operational units for data and information gathering, analysis, and assessment. |
| حاوية بسيطة لجمع المتحكمات أفقيا | A simple container to group widgets horizontally |
| حاوية بسيطة لجمع الكائنات رأسيا | A simple container to group widgets vertically |
| لجمع البيانات خﻻل السنتين الماضيتين | DURING THE PAST TWO YEARS |
| نحن الآن مستعدون لجمع النواتج | Now we're ready to add. |
| والآن نحن مستعدون لجمع الكل | And now we're ready to add. |
عمليات البحث ذات الصلة : موقع لجمع - تأييد لجمع - يحق لجمع - مكان لجمع - تأتي لجمع - وضعت لجمع - الانتظار لجمع
