ترجمة "مستوى الضوء المحيط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستوى - ترجمة : المحيط - ترجمة : مستوى - ترجمة : المحيط - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى الضوء المحيط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الضوء المحيط | Ambient light |
| في كل مربع نحسب مستوى الضوء الوسطي | In each square we calculate the average color. |
| في كل مربع نحسب مستوى الضوء الوسطي | In each square, we calculate the average color. |
| وحتى لو استطعنا الغوص لأعماق المحيط ، لن نستطيع رؤية الكثير لأن الضوء لا يصل لأعماق المحيط | And even if you were able to go down there, you wouldn't see very much because light doesn't travel very far in the ocean. |
| هناك الكثير من الحيوانات في المحيط والعديد منها يمكنه انتاج الضوء | So there's a lot of animals in the open ocean most of them that make light. |
| يقوم هذا الجهاز بتفسير المعلومات من الضوء المرئي لبناء تمثيل للعالم المحيط. | It detects and interprets information from visible light to build a representation of the surrounding environment. |
| وللمرة الأولى سنتمكن من مشاهدة رحلة سمك التونا تحت المحيط مستخدمين الضوء والصور الصوتية | And for the first time, we're able to watch the journey of a tuna beneath the ocean using light and photons to measure sunrise and sunset. |
| )ب( مرفق في هاواي لرصد ارتفاع مستوى البحر في المحيط الهادئ | (b) The establishment of a facility in Hawaii to monitor sealevel rise in the Pacific |
| الان، هذا ازرق، وهذا هو لون اغلب الضوء الحيوي في المحيط لان التطور قد اختار | Now, this one is blue, and that's the color of most bioluminescence in the ocean because evolution has selected for the color that travels farthest through seawater in order to optimize communication. |
| لديهم حرفيا شعاع من الضوء حول العالم، وإذا انقطع كابل في المحيط الهادي، يعيد إرساله | They have this is literally a beam of light around the world, and if a cable breaks in the Pacific, it'll send it around the other direction. |
| وللمرة الأولى سنتمكن من مشاهدة رحلة سمك التونا تحت المحيط مستخدمين الضوء والصور الصوتية لقياس شروق وغروب الشمس | And for the first time, we're able to watch the journey of a tuna beneath the ocean using light and photons to measure sunrise and sunset. |
| وهناك تغييرات أخرى يواجهها ورق النبات، مثل الاختلافات في مستوى الضوء والفترة الضوئية والمحتوى الغازي للهواء. | There are other changes they encounter such as variations in light level, photoperiod and the gaseous content of the air. |
| وتتضمن إستراتيجية تجنب الفريسة (predator avoidance) هذه استخدام الضوء البطني لفك الصور الظلية للأسماك، ومن ثم يتسنى لها (عند رؤيتها من الأسفل) الانسجام مع الضوء المحيط المنبعث من المستوى الأعلى. | This predator avoidance strategy involves the use of ventral light to break up the fishes' silhouettes, so that (when viewed from below) they blend in with the ambient light from above. |
| الضوء ،السماء و الضوء | The light... The sky and the light. |
| ولهذه الغاية، ينبغي عقد دورة استثنائية للمجلس، ي فض ل أن تكون على مستوى رفيع وفي تاريخ يسمح بتسليط الضوء على الاجتماع وبرفع مستوى المشاركة إلى أقصى حد. | To that end, there should be a special session of the Board, preferably at a high level, on a date that would highlight the meeting and maximize the level of participation. |
| الضوء.. لا يمكننا رؤية الضوء. | Light you can't see light. |
| ارتفعت الجزيرة فوق مستوى المحيط بعد سلسلة من الانفجارات البركانية بين 8 نوفمبر 1963 و5 يونيو 1968. | Named after Surtr, it rose above the ocean in a series of volcanic eruptions between 8 November 1963 and 5 June 1968. |
| وتعتمد نظرية الجسر الأرضي على وجود قمم المحيط الأطلسي وانخفاض في مستوى مياه البحر في عصر الأوليجوسيني. | The land bridge hypothesis relies on the existence of Atlantic Ocean ridges and a fall in the sea level in the Oligocene. |
| ومنارة الضوء وآنيتها وسرجها وزيت الضوء | the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light |
| ومنارة الضوء وآنيتها وسرجها وزيت الضوء | The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, |
| إنتظر، الضوء ، لقد كنت واقفا الضوء | Oh, wait. The light. You were up last. |
| ومن المقرر عقد اجتماع على مستوى الوزارات عن التحضر في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ في أيلول سبتمبر ١٩٩٣. | A ministerial meeting on urbanization in Asia and the Pacific is planned to be held in September 1993. |
| الضوء | Light |
| الضوء | AntSpotlight |
| الضوء | Spotlight |
| الضوء | Spotlight size |
| الضوء | Light |
| الضوء | Lights! |
| الضوء | light. |
| ستيف و يصدف أن الضوء ينتقل بسرعة الضوء. | SR So it just so happens that light travels at the speed of light. |
| ١٩ تغير المناخ وارتفاع مستوى البحر أكد المحفل من جديد أن اﻻحترار العالمي وارتفاع مستوى البحر هما من أشد اﻷخطار التي تتهدد منطقة المحيط الهادئ وبقاء بعض الدول الجزرية. | Climate change and sealevel rise The Forum reaffirmed that global warming and sealevel rise were among the most serious threats to the Pacific region and the survival of some island States. |
| ورأى الرب الضوء و الضوء رأى الرب و قال الضوء ، هل أنا جيد أيها الرب | The Lord saw the light and the light saw the Lord and it said Am I good, Lord? |
| ويعتبر المكتب اﻻقليمي لﻷمريكتين والمكتب اﻹقليمي لغربي المحيط الهادئ المكتبين الرئيسيين اللذين يعنيان، على مستوى العمليات، بالدول الجزرية الصغيرة النامية نظرا لقربهما من منطقتي البحر الكاريبي وجنوب المحيط الهادي، على التوالي. | The American and western Pacific regional offices are the main offices dealing at an operational level with small island developing States because of their proximity to the Caribbean and South Pacific regions respectively. |
| ألف المحيط الهادئ باء المحيط اﻷطلسي | A. Pacific Ocean . 27 34 8 |
| ٣٥ ومضت تقول إن آثار تغير المناخ وارتفاع مستوى البحر والمتغيرات المناخية تمثل قلقا متزايدا لبلدان منطقة جنوب المحيط الهادئ. | 35. The effects of climate change, the rise in the sealevel and climate variables were of critical concern to the countries of the South Pacific region. |
| أطفئ الضوء. | Turn off the light. |
| أشعل ت الضوء. | She turned on the light. |
| سرعة الضوء | speed of light |
| سرعة الضوء | Light Speed |
| مصدر الضوء | Light source |
| دقة الضوء | light fidelity. |
| أين الضوء | Hey, where are all the lights? |
| اشعل الضوء | turn on the lights! Turn on the lights! |
| (فوبيـا الضوء) | Photophobia. |
| اطفأ الضوء | Turn off the lights. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوى المحيط - الضوء المحيط مشرق - مستوى الضوء - جهاز استشعار الضوء المحيط - استشعار مستوى الضوء - مستوى الضوء الطبيعي - مستوى الضوء المنخفض - مستوى ناتج الضوء - قاع المحيط - المحيط الهادي - استشعار المحيط - عرض المحيط
