ترجمة "مستوحاة من الطبيعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مستوحاة - ترجمة : مستوحاة من الطبيعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد أظهرت عملية بسيطة واحدة كانت مستوحاة من الطبيعة وهناك عدد آخر لا يحصى منها. | I've shown one simple process that was inspired by nature there's countless other ones. |
| فريدة مستوحاة من الأنماط الهندسية | Cosmos Pendant Cosmos Dynamic Pendant and Concord Pendant |
| الحركة الخضراء مستوحاة بشكل كبير من العالم. | The green movement significantly inspired the world. |
| ولدينا ذلك الذي فكرته مستوحاة من الانسان نفسه | We have the androids that are inspired by man. |
| مستوحاة The Love Collection .من الرمز العالمي للحب | The Love Collection is inspired by the universal symbol of passion. |
| فكرة هذه الصورة مستوحاة من السلسلة التلفزية هل شاهدتم من قبل. | Photo courtesy to the Facebook page VTV Villains TV |
| ولكن لماذا لا نملك رجل آلي فكرته مستوحاة من النبات | But why have we not any plantoid? |
| فكرة مستوحاة من صاحب سلطة الخرافة في حياة الناس الماركسيين والفاشيين. | His notion of the power of myth in people's lives inspired Marxists and Fascists. |
| كانت بعض هذه التحذيرات مستوحاة من شكوك عميقة محيطة بالتوحيد النقدي الأوروبي. | Some of these warnings were inspired by deep seated doubts about European monetary unification. |
| لنتخيل انه يمكننا بناء رجل آلي رجل آلي فكرته مستوحاة من النباتات | Let's imagine that we can build robots and robots that are inspired by plants. |
| وأود أن أختم بقصة افتراضية، إن جاز التعبير، مستوحاة من هذه الصورة. | And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image. |
| على سبيل المثال .. يمكننا ان نصنع سقف عالي الكفاءة استنادا الى زنابق الامازون العملاقة او مباني كاملة مستوحاة من قشرة أذن البحر او مباني قليلة الوزن مستوحاة من الخلايا النباتية | So for instance, you could develop super efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super lightweight bridges inspired by plant cells. |
| قام موقع شانجهايست بجمع مجموعة من رسوم شخصيات الرسوم المتحركة مستوحاة من خريطة الصين. | Shanghaiist collects a series of anime character drawings recreated from the China map. |
| و كانت مستوحاة من التقدم الكبير. لكن أنظروا إلى النشاط القائم بعد ذلك. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| هذا فلم مشهور جدا وهو مستوحى من المسرحية التي هي مستوحاة من الرواية لفيكتور هوجو, | There's a very popular and I thought, good movie, out based on the play, which is based on the novel by Victor Hugo, |
| تلت Late Registration مستوحاة من الباروك في عام 2005 ، و Graduation في عام 2007. | The baroque inspired Late Registration followed in 2005, and Graduation in 2007. |
| مستوحاة من شبكة سيكلاديز ويقودها التعارض بين الشبكات، علاقتهم اكتسبت أهمية في كل مكان. | Inspired by the Cyclades network and driven by the incompatibility between the networks, their connection gained in importance everywhere. |
| خدعة الطبيعة من مايك | Mike's Nature trick |
| أفضل بقليل من الطبيعة. | A little better than nature. |
| و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| حركة كامب هيل عبارة عن مبادرة تهدف إلى التغيير المجتمعي وهي مستوحاة من الحكمة الإنسانية. | The Camphill Movement is an initiative for social change based on the principles of anthroposophy. |
| التأثير وإذ لاحظتم، فإن واحدة من هالات التأثير الخاصة بي هي علم الأحياء وهي مستوحاة من الجندب. | The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. |
| ولكن من على وجه الأرض سيكون مهتما بسبعة آلات موسيقية لم تبنى بعد مستوحاة من أجساد النساء | But who on Earth would be interested by seven not yet built musical instruments inspired by women's bodies? |
| حيث نملك الحيوان الآلي الرجل الالي المستوحاة فكرته من الحيوانات ولدينا ذلك الذي فكرته مستوحاة من الحشرات | We have the animaloid and the normal robots inspired by animals, insectoid, so on. |
| أخذنا أدلتنا من الطبيعة الأم | We took our clues from mother nature. |
| من الطبيعة. ثم يأتي صوت. | And then comes a voice. |
| لم تنبثق الإدارة من الطبيعة. | Management did not emanate from nature. |
| لديه قوة يكسبها من الطبيعة | He has the force that comes from nature. |
| مزارعين في الطبيعة حقا لحلول واجوبة احسن من طلب الحلول علي حساب الطبيعة | Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. |
| قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى. | And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female. |
| الطبيعة | Nauru |
| الطبيعة | Nature |
| وترتبط الأنشطة التي ألقي عليها الضوء بجهود تنفيذ خطة عمل مدريد أو هي مستوحاة من الخطة. | The activities highlighted are linked to or inspired by efforts to implement the Madrid Plan of Action. |
| تخيل بأن الشركة قامت بإجراء بحث عن روبوتات للإنقاذ فكرته مستوحاة من الزواحف ليتمكن من التحرك أينما كان | Imagine the company that made a search and rescue robot inspired from a gecko that could move anywhere and quickly find individuals that have been trapped, that sometimes survive as long as two weeks. |
| التعلم عن عالم الطبيعة هو شيء واحد، التعلم من عالم الطبيعة ذاك هو التحول. | Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch. |
| وهي مستوحاة من شخصية تاريخية سيرفيليا كابينيوس (Servilia Caepionis) , والدة ماركوس جونيوس بروتوس، وحبيبة يوليوس قيصر الشهيرة. | Servilia is loosely based on the historical personage of Servilia Caepionis, mother of Marcus Junius Brutus, and famous lover of Julius Caesar. |
| وﻻ بد من تجنب تردي الطبيعة. | The deterioration of nature must be avoided. |
| نستطيع أن نتعلم الكثير من الطبيعة. | We have so much to learn from nature. |
| تصوير وليم نيل، من تصميم الطبيعة | Photographs by William Neil, By Nature's Design . |
| تصوير وليم نيل من تصميم الطبيعة | Photographs by William Neil, By Nature's Design . |
| خلق الطبيعة الأم من الله العلي | Mother Nature created by the most high God |
| أقسام بين الغرف أوهى من الطبيعة. | The partitions between the rooms are of the flimsiest nature. |
| لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
| لا الطبيعة. | La Nature. |
| (أصوات الطبيعة) | (Nature sounds) |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوحاة من - مستوحاة من - مستوحاة من - مستوحاة من الحب - مستوحاة من هذا - مستوحاة من الحياة - كانت مستوحاة من - هي مستوحاة من - كانت مستوحاة من - مستوحاة من التراث - مستوحاة من الجمال - من الطبيعة - من الطبيعة
